én otthoni fordito vagyok tudod kinyomtattam a szovegkönyvet és kivettem a könyvtárbol két bazi nagy szotárat .10 esnél tartok. és csak akkor kérek netes segitséget ha vékkép megakadok és nemtudok egy mondatot magyarositva leirni.érted??

2009-05-21 16:05.02

igen az is megfelelo de inkább falkában élö lehetneXD

2009-05-21 15:59.40

talán én igy forditottam le

2009-05-21 15:59.28

én ugy forditanám le hogy jacob aki csopotosan szeret lenni

2009-05-21 15:58.59

hát nincs ilyen szo

2009-05-21 15:55.52

igen én is igy vagyok vele de valahogy sikerult otthon leforditanom persze szotár+ kinyomtatott forgatokönyv
de ez a klutzy velem is kufogott:D

2009-05-21 15:40.16

tényleg? nem is figyeltem de most hogy igy mondtad beleolvastam angolul és rájöttem hogy tényleg

2009-05-21 15:29.07

valakinek nincs meg a 10 esnek a forditasa?

2009-05-21 15:15.44

75.

JARED*
Nem tudom miért. Ez nem olyan mint ők, minden oldalról megvédünk téged.

JACOB*
Fiúk, vissza. *

Jacob bocsánatkérően néz Bellára. Bella összehúzza magát, mardossa a fájdalom.

BELLA HÁZA - ÉJJEL*

Jacob odakíséri az ajtóhoz.*

JACOB*
Nem aggódik, ezt a helyet lefedtük. Nem fog a közeledbe vagy a Charlie-ba érni.

Bella bólint. Látja, hogy Bella elkékül.

JACOB*
Hé, csinálnunk kéne valami mókásat. Mint a sziklaugrás, oké?

BELLA*
Gyakorolnám a száguldozást.

JACOB
Rövidesen. Miután elkaptuk őt.

Tesz egy megnyugtató pillantást mielőtt bekocog a fák közé.

CULLEN HÁZ - ÉJJEL*

Bella puhatolózva megközelíti a nagy, modern üveges otthont.. *Megmássza a tornáclépcsőket, megközelíti az ajtót...*

INT. CULLEN HÁZ - NAPPALI SZOBA (Folytatólagosan) - ÉJJEL

Bella belép, megállapítja, hogy tökéletesen sértetlen, lakott, meleg, gyertyafényes… és a Cullen család élvezi az estét - Carlisle, Esme, Rosalie, Emmett és Jasper. *Bellát elönti a boldogság a látványuktól.

BELLA*
Itt vagytok.*

De ők figyelmen kívül hagyják Bellát. Még rá sem néznek. Elkezd közelíteni hozzájuk, de hirtelen –Edward feltűnik és elrántja Bellát onnan, elhurcolja az ajtóhoz és kilöki őt, majd bevágódik rá az ajtó.

ennyi van meg most

2009-05-21 15:15.07

74.

EMILY HÁTSÓKERTJE – NAPPAL fókusz Jared-en

JARED
Kiváló. Ha a vörös hajú Bellát keresi, akkor van egy csalink.

Elkábító sebességgel, Jacob megfog egy négyágú villát a kerti eszközök közül, és elhajítja Jared feje felé - Jared könnyen és bámulatosan megfogja azt.

JACOB
Ő nem csali.

INCLUDE - egy kicsi, furcsán rendezett kert közepén egy piknik aszal. Jacob, Bella, Embry, Paul, Sam, Jared és Emily egy hatalmas reggeli közepén vannak.

BELLA
El kellene hagyjama várost.

SAM
Viktória követni fog téged, nekünk keményebben kell fellépnünk, hogy elkapjuk őt.

BELLA*
Senki nem tudja elkapni őt. Úgyis el tud szökni..*

PAUL*
Ooh. Neki vannak különleges képességei.

BELLA*
Némelyiküknek.

Mindannyian ránéznek. Azonnal megbánja, hogy ezt elmondta.

JACOB*
Mint... mi? Bella?*

JARED*
A gondolatolvasó, tudod. Ő *volt egy suckhead? Ők mindannyian képesek arra?*

EMBRY*
Az lenne csak sorscsapás.

BELLA*
Nem, nekem…nem kellett volna…nem.*

PAUL*
Még mindig védi őket.*

2009-05-21 15:13.55

berakjam????:D

2009-05-21 15:11.47

kb 2 oldal amit megcsináltam

2009-05-21 15:11.34

igen van e még valami.nekem van de csak a végefelétol egy kevés

2009-05-21 14:58.28

én csak olvasom.nem forditok.minek ha ti vagytok olyan joszivuek és leforditjatok:D

2009-05-21 14:47.48

igen kérunk részletet.én otthona 10-nél járok.

2009-05-20 14:42.41

igen az kicsit akadályozná a dologban:D

Igen az a legfontosabb:) nam most mék sziasztok

2009-05-20 14:41.21

igen ez igy van
Na most nemme kell lassan.Be kell fizetnem a z ovodában az ebédet a kisfiamnak:D

2009-05-20 14:40.39

Igen mondta is a rendezo vagy ki a fene hogy a könyvel ellentétben sokkal tobb lesz benne az edes rész.

2009-05-20 14:35.58

Talán multkor ugy jártál????XD

2009-05-20 14:35.38

igen ez igy van de a könyvben viszont nincs ilyen!!

2009-05-20 14:35.15

látom nem nagyon kedveled Jacobot.De tudod hogy van ez kell egy kis fordulat a könyvbe.
És észrevettétek?,A filmben benne lesz az a rész is amikor Rosalie felhivta Edwardot.

2009-05-20 14:33.34

igen jo kis csavar volt.

2009-05-20 14:30.55

nekem az a rész nagyon rosszul esett.

2009-05-20 14:28.35

igen én is igy voltam vele.Tudtam hamarosa itt a 17 dik fejezet és hopp alice megjeleneik:)

2009-05-20 14:27.47

jah értelek

elejére ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk