Thomas Dylan: És nem vesz rajtuk erőt a halál

És nem vesz rajtuk erőt a halál.
Olybá vétetnek majd a pőre holtak,
Mint lakói a szélnek s esti holdnak;
Míg csontvázuk letisztogatva korhad,
Csillag gyúl ki könyökön s lábfejen;
Ki elveszti eszét, majd észre tér,
Ki tengerbe vész, ismét partot ér;
Szeretők halnak, él a szerelem;
És nem vesz rajtuk erőt a halál.

És nem vesz rajtuk erőt a halál.
Bár a tenger örvényei alatt
Nyugosznak, holtuk meddő nem marad;
Kínpadra vonva, hol az ín szakad,
S kerékre kötve, meg nem törhetők;
Kezük között kettéhasad a hit,
S orrszarvú bűnök testüket átdöfik;
Minden széthull, de ellenállnak ők;
És nem vesz rajtuk erőt a halál.

És nem vesz rajtuk erőt a halál.
Nem hallják immár a sirály jaját
S a parton megtörő hullám zaját;
Hol virág lélegzett, fejét virág
Nem emeli az esős szélbe már;
Bár nincs eszük, s feküsznek mereven,
Lényegük általüt a százszorszépeken,
S nap felé tör, amíg csak a nap áll,
És nem vesz rajtuk erőt a halál.

(Fordította: Kálnoky László)

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2010-01-05 14:22.00

nahh, te legalább nem sértődsz meg ha a neveddel basztatlak!:D

amúgy szia!:)

2010-01-05 14:18.35

almácskát hol hagytad?:D

Istenről, hitről, vallásról

2010-01-05 14:16.50

Te nagyon unalmas ember lehetsz...

2010-01-04 19:26.44

jolvan, de nugyi, erős egyéniség vagyok, kibírom a kritikákat!:D

2010-01-04 19:23.50

nagy- vagy kisbetűvel?:D

2010-01-04 19:22.04

ez most hogy jött ide?:D

2010-01-04 19:12.21

szerintem te kevered az én isten fogalmamat a keresztényi isten fogalmával. Én inkább azt nevezném 'istennek', amire nem tudunk magyarázatot adni.

2010-01-04 18:39.37

Teljesen mindegy, hogy hogy hívjuk istent. Lehet Isten, Allah, nevezhetjük egyszerűen csak 'transzcendensnek'. A kéréds az, hogy mit jelképez? Azt a szakadékot, ami az emberek tudásában jelen van. Régen kitalálták a viharok, a tengerek stb isteneit, mert nem tudták tudományosan megmagyarázni létezésük. A helyzet igazából mára csak annyiban változott, hogy az ókorhoz képest jelentősen kibővült a tudásunk. De még mindg vannak benne hiányosságok. Még mindig vannak benne olyan rések, amiket a tudománnyal egyszerűen nem tudunk betömni.

2010-01-03 22:53.01

vazz, kicsit körbenéztem azon az oldalon, amit belinkeltem ( [link] ), és asszem ezek után kicsit megkérdőjelezhető a szöveg hitelessége...:D

2010-01-03 22:47.38

:DD

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2010-01-03 22:35.35

te szoktál beszélgetni a kutyáddal?:D

Hiányolt fórumozók!

2010-01-03 22:33.10

mit csináltál 6-7 órán keresztül, hogy csak a térded fáj???:DD

pfujj, rossz ádám, rossz az aki rosszra gondol...:D

Istenről, hitről, vallásról

2010-01-03 22:27.36

torrentoldalakról. pl: *****

de ez nem biztosnágos, és szerintem nem fogod megtalálni amit keresel. Lehet valami regisztrálós oldal jobb lenne.

* Automatikusan eltávolított tartalom.

2010-01-03 22:22.25

Szerintem max letölteni tudnád, habár nem hinném, hogy túl sokat meg fogsz találni. De boltokban biztos tudsz venni ilyen jellegű filmeket.

2010-01-03 21:43.15

persze lehet hogy én is faszságokat beszélek...:)

2010-01-03 21:41.22

Szerintem elég volt csak egyetlen egy törvénynek megszületnie, onnantól kezdve már logikusan alakult ki a többi, csak lehet, hogy mi még nem látjuk az összefüggéseket.

Az meg, hogy az az első törvény miért alakult ki, lehet teljesen véletlenszerű. Mondjuk a newtoni fizikában nincs véletlen, csak a quantumfizikában. Tehát szerintem ott kell keresni a lényeget...

2010-01-03 21:38.24

miért, te mit akarsz?:)

2010-01-03 20:50.17

"Persze felmerül a provokáló kérdés, hogy ha minden az adott "összeállítás" szerint értendő, akkor mégis milyen "felsőbb" elv alapján oltja ki magát ez a lehetséges Univerzum? És ezzel rövid úton eljutunk a saját farkába harapó kígyóig."

ezalatt pontosan mit értesz? Hogy érted azt, hogy kioltja magát?

2010-01-03 20:39.13

teszik ez a dolog, mármint amit a másodikban leírtál...

Kaja-pia topik, avagy: ki mit szeret enni-inni?

2010-01-03 20:25.04

De ezekhez nem kellenek különleges indiai fűszerek?

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2010-01-03 13:38.31

nem igazán tudok mit írni róla. Tetszett, habár nem volt benne túl sok cselekmény. Ez egy kcist ilyen töltelékrésznek tűnt. Vagy ha Lori-vivi cucc fontos, akkor azt kicsit jobban ki kellet volna fejteni, nem csak így elintézni 3 mondatban.:)

namindegy, szerintem jó lett...

2010-01-03 13:04.35

jah, de küldjél linket

2010-01-03 13:01.06

attól függ... miért?:D

Istenről, hitről, vallásról

2010-01-03 12:46.36

[link]

Nahh, itt van egy szöveg erről. Még nem olvastam el, de érdekesnek tűnik...:)

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2010-01-03 12:41.29

hát akkor még bőven ráérsz eldönteni...

2010-01-03 12:38.28

szia!

2010-01-03 12:38.00

most végzel, vagy jövőre?

elejére ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk