Americanlife! Miért nem veszed meg az eddig megjelent évadokat? Nekem már megvan 6 évad! Én nagyon szeretem, hisz bármikor amikor kedve van az embernek csak leveszi a polcról és már is nézheti, amikor csak kedve van :)

2008-10-29 22:30.20

Csak nekem a "klasszikus" magyar szinkron annyira bejött, hogy azzal élvezném igazán :( De remélhetőleg a Story TV leadja és akkor felveszem a hátralévő többi részt. Bár én még bízom a hazai forgalmazóban, hátha...

2008-10-29 22:05.28

Én is nagyon aggódom a Dallas DVD-k további sorsát illetően :(

2008-10-28 02:56.32

De az ördög szerintem a végén jelent meg de nem Bobbynak, hanem Jockeynak.

2008-10-28 02:55.28

Igen elég hosszú volt ahhoz, hogy legyen idő sokmindenre :)

2008-10-28 02:50.03

A hazai DVD kiadás 14 évadot számol, mivel nálunk az 1-ső 5 részes miniszériát is hozzáadják de eredetileg 13 évados.

Ausztrál Expressz - Vélemények

2008-10-25 02:39.54

A sorozat epizódjai (eredeti és magyar címek)

1. évad:
-Making Tracks - nincs
-Horses for Courses - Vágtató paripák
-Love Before a Fall - Szalmaláng
-A Few Surprises - Meglepetések
-The Scrub Bulls - Földfoglalók
-Bang the Big Drum - Üsd a dobot
-Gold Fever - Aranyláz
-Annie - Annie
-Home and Away - Otthon idegenben
-The Awakening - Előítéletek
-The Prize - A nagy meccs
-Tricks of the Trade - A mesterség fortélyai
-Thanksgiving - Hálaadás

2. évad:
-The Hangman's Noose - A hóhér kötele
-The Challenge - Kihívás
-Blood, Sweat, and Faith - Vér, veríték és hit
-Mail Order Brides - Feleség rendelésre
-Maggie - Maggie
-When the Kookaburra Cries - A nevető jégmadár
-Walk Like a Man - Emelt fővel
-Across the Great Divide - Keresztül a vízválasztón
-Missing, Presumed Lost - Maggie Öröksége
-Matchmaker - A kis házasságközvetítő
-Good Old Reliable Me - Kate, a nélkülözhetetlen
-Women of Means - Tehetős nők
-The Last Roundup - Búcsú

3. évad:
-Traveler's Tales - Egy utazás krónikája
-The Gauntlet - Nehéz kezdet
-Real Cowboys Play Fair - Cowboy becsület
-Possum - Mókuska
-The Best of Mates - Jóbarátok/Cimborák*
-The Gold Cup - Az aranyserleg
-A Dog Named Johnson - Johnson kutya
-Fish Out of Water - Partra vetett hal
-The Great Coach Race - A nagy kocsiverseny
-A Death in the Family - Halál a családban
-A Lot of Hot Air - Léggömbök, légvárak
-One Fine Day - Egy szép nap
-America - Amerika
*a csillaggal jelölt epizódnak kétféle szinkronja van az RTL Klub készítette a második változatot, valószínúleg a régi elveszett az archívumban. Viszont alig észrevehető a különbség, ugyanis a 2 gyerek szereplő hangján kívül mindenkinek megmaradt az eredeti magyar hangja. Itt Annie Szénási Kata hangján, Sam pedig Szvetlov Balázs hangján szólal meg.

2008-10-25 01:58.00

Főszereplők és magyar hangjai:

Maggie Scott - Orosz Helga
Kate Wallace - Kocsis Mariann
Jack Taylor - Vass Gábor
Hannah Scott - Csondor Kata
Sam - Benedikty Marcell
Paddy Malone - Reviczky Gábor
Ben Jones - Kun Vilmos
Withers Úr - Helyey László
Annie - Csellár Réka
Matt - Bor Zoltán
Con Madigan - Benkő Péter

2008-10-25 01:43.12

A Disney Délután egyik legsikeresebb sorozata, igazi "családi-csemege". Amerikában 1983 és 1985 között 3 évadot, összesen 39 epizódot élt meg. Magyarországon a Walt Disney bemutatja c. összeállítás keretein belül kezdték el vetíteni, az első élőszereplős sorozat volt a rajzfilmek mellett. Nálunk 1991 januárjától ment adásban egészen kb. szept. végéig, nov. elejéig. Az azóta klasszikussá vált szinkronját a Magyar Televízió megbízásából: A Magyar Szinkron és Videó Vállalat készítette. A '90-es évek végén az RTL Klub vásárolta meg a sorozat vetítési jogát és kétszer még leadta (másodszor 2000 körül). Azóta sajnos egyik TV adó sem vetítette újból. Talán majd a jövőben valamelyik csatorna ismét leadja, szerintem nagyon sokan újból megnéznék. :) Én mindenesetre biztosan! :)

1 2 3 4 5 6 7

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk