Tényleg nem, de tanulni is lehet vele...pl én kb 3 éve elő sem vettem az angolt, de most a vége felé már alig kellet használnom, mert a szövegkörnyezet alapján elég sokmindent ki tudtam következtetni...De persze volt sok"homály"is, aminek várom a kivilágosítását:):):)

2009-02-07 18:14.13

Na, igen...én is webfordítóval rágtam végig magam rajta, persze az nem ugyan az!De így is izgi volt!
Mondjuk már nagyon várom!
Ha lesz vmi, szóljatok...persze én is fogok, ha tudok vmit!

2009-02-07 18:03.33

Hajrá Eclipse!!!

2009-02-07 17:43.39

Nem, az a jó, hogy meg is értettem!!!
Bocsi, csak már apró dolgoknak is tudok örülni!

2009-02-07 17:42.57

kb fél oldalt olvass vissza és meglessz!

2009-02-07 17:42.04

Haladok:)
Elolvastam az idézetet!!!

2009-02-07 17:39.31

Amúgy meg lehet kérdezni hol tartasz a fordítással?

2009-02-07 17:37.47

Ok!
megvan:)....csak ez elején nincs felsorolva mind...néha jobb lenne szétnéznem, mielőtt hülyeségeket beszélek...sorry

2009-02-07 17:36.18

Nos igen, elég hosszú, de az elején csak 7 van felsorolva...na mindegy, végülis nem ez a lényeg

2009-02-07 17:29.40

hmmm ...és azt is jól látom, hogy 7 fejezet az egész?
Vagy valami nem stimmel?

2009-02-07 17:28.54

Persze ha meglesz, akkor majd szólok!

2009-02-07 17:28.20

Közben rájöttem...a harmadik, ha jól látom...ugye?

2009-02-07 17:27.36

Én is csak érdeklődöm, hátha....:):)

2009-02-07 17:25.58

WhiteDevil!
Hanyadik fejezetben van az esküvő?
Most veszem rá magam, hogy nekikezdjek a B.D.nak:)

2009-02-07 17:24.59

Sziasztok!
Az lenne a kérdésem, hogy van-e már 5. fejezet az eclipse-ből?
Írna privit valaki, ha megvan?
Köszi előre is!

2009-02-06 23:34.43

Húúú :)Én nemsokára végzek az Eclipse-el...és utánna nekikezdek a B.D.-Nak!!!!Már nagyon nagyon várom:)
Igaz angolul olvasom az eclipe-t is, és vannak homályos részek, de majd gondolom kitisztul, ha újraolvasom magyarul:)De azért meglepődtem én is magamon, hogy még így is alig tudom abbahagyni az olvasást, pedig elég lassan haladok, és többször is vissza kell mennem egy egy részre.Node sebaj!
Remélem nem baj, ha"buta"kérdésekkel zaklatlak, mikor nem tiszta néhol a dolog!

2009-02-06 18:53.15

hmmm, akkor keresgélem tovább, de azért köszi:)

2009-02-06 18:40.22

Kérnék egy kis segítséget...azt hiszem ezen a fórumon láttam Bella's lullaby kottáról valamit,hogy hol lehet megtalálni... de nem találom...

2009-02-06 18:35.12

jaaaj!
Te nagyon ügyi vagy!Már alig várom, hogy eljussak odáig:)Mármint a B.D.-ig!