Zeisig asszony meglepő módon nagyon együttérző volt az operált asszony férjéhez. Talán még sosem láthattuk, hogy így leült volna valaki mellé, hogy kedvesen biztassa.
Jerry édes volt, ahogy megállt Vollmers mellett, hogy játsszon vele. Ez a zsarolás meg nevetséges, ugyan mit szólna Christa meg Klaus az ifjú professzor hódításához, nem hinném, hogy annyira megrázná őket és kihajítanák Carolát. A szenteskedő Michaelis asszony mikre vetemedik...

A klinika (sorozat) - A legjobb jelenetek,beszólások

2009-03-11 18:34.36

Michaelis asszony Carolának: "Bertivel szórakozz, hozzá felérsz szellemileg."

Dallas (sorozat) - Vélemények

2009-03-11 18:33.13

Cliff Pamelának: "Hol tudnád így használni az eszedet és a szépségedet...?"

2009-03-11 18:31.35

Jockey: "Az a féleszű Ray Krebbs hagyta magát letartóztatni. És ha minden jól megy, benn tölti az elkövetkezendő 50 évet. Az én egyetlen élő problémám Samantha, de majd ezt megoldom. A lényeg, hogy egy fedél alatt élhetek a fiammal. Amint látja, rózsásan alakulnak a dolgok." "Biztos nagyon boldog lesz majd Bobbyval, valahol nagyon messze innen. És akkor végre enyém lesz az olajtársaság. Ahogy illik."

2009-03-11 18:27.49

Jockey: "A hold a Ewing-házban van, és az aszcendense Jockey bácsi." :)))
Katherine: "A maga szavára hallgatnak még a bolygók is."

Samantha: "Jockey öcsikéje. Olyan aranyos voltál. Kedves, vidám."

2009-03-11 18:22.46

Az első Kristinnek ki volt a hangja? Arra emlékszem, hogy a korábbi Jennának (talán a másodiknak) Détár Enikő volt a hangja.

2009-03-11 18:21.02

Jockey mindig felül tudja múlni önmagát. Cliff nagyon ellenszenves lett. Nekem fura ez a Sly-os sztori. Amikor Sly belépett titkárnőnek, Jockey épp' beszélt valakivel telefonon, talán a rendőr haverjával, McSweennel, és akkor Sly mondta, hogy neki a pasi csak Harry bácsi, az apja legjobb barátja. Szóval, el tudná intézni, hogy Sly öccsét kiengedjék. Nem kéne ide Cliff "nagyvonalú" segítsége.

Tetszett Samantha és Bobby csendes kis beszélgetése, lehetne több ilyen jelenet is. Samantha nagyon mosolygott, csak nem Peter van rá akkora hatással?! Különben érdekes, hogy sosem ment be Mickeyt meglátogatni, meg most sem említette, hogy mennyire sajnálja szegényt vagy hogy lelkiismeret furdalása van miatta.

2009-03-07 19:38.02

Ez a fura, az epizód végén úgy nézett ki, hogy a lépcsőn már se le, se fel nem jut senki, (sőt, már a tetőre is felcsaptak a lángok), erre Bobby és Ray könnyedén felszaladtak a következő rész elején.

2009-03-07 19:32.17

Butácska vidéki lánynak tartottam Aftont, de megvan a magához való esze, az biztos. Nagyon jól ráérez a dolgokra és átlátja őket. Mostanra leginkább egy csendes háttér-feleség szerepe jut neki.

2009-03-07 17:59.02

Érdekes lehetett, ahogy állnak a szinkronstúdióban és kiadják magukból ezeket a hangokat:D

A klinika (sorozat) - Vélemények

2009-03-07 17:54.05

Szerintem a nőnek lételeme volt ez az életforma, menni, utazni, vándorolni, ez is a színészkedéshez tartozott számára, hiába maradna színésznő, enélkül nem tudott volna meglenni.

Dallas (sorozat) - Vélemények

2009-03-07 17:46.47

És gyakoriak az ilyen félrefordítások?

2009-03-07 17:44.52

Bobby és Pamela két nagy mafla, csak ülnek savanyú képpel, némán szenvednek és bánatosan pillantanak a másik felé. Ó, hogy Afton miért nem tudott valahogy közbelépni, és leleplezni Katherinet, ha már ilyen jól ráérzett a dolgokra. Cliff is szemét, önző alak, szinte még örül, hogy a testvére boldogtalan.

Elképzelni sem tudom, hogy mi lehetett az oka, hogy Katherinenek egyetlen jelentben más volt a hangja. Hisz' akkoriban még nem futószalagon jöttek a sorozatok, lehetett elég idejük a szinkronizálásra. Először azt hittem, Bobby Hollyval ebédel.

2009-03-07 17:35.25

Jockey: "Csak ham and eggs-et kérek, semmi mást. Már alig tudom begombolni a nadrágomat." "Mi néha összekapunk, tudom, de azért mégiscsak testvérek vagyunk, ezért szeretnélek óvni." "Itt az ideje, hogy megint testvérként segítsük egymást." "Majd biztosan felvidítalak." "Szeretném emelni a poharamat az öcsémre, Bobbyra. A boldog jövőre, a beteljesülésre."

Bobby: "Jockey, te teljesen hülyének nézel engem?"

Jockey: "Én jót akarok Bobbynak."

Bobby: "Jockey, mi jár az eszedben?"
Jockey: "Az, hogy jó testvér legyek."

Mickey Lucynek: "Van benned valami, amit eddig nem vettem észre. Te egy igazi zsarnok vagy."

2009-03-07 11:21.28

[link]

[link]

2009-03-07 11:09.31

H.N. sok filmben, sorozatban hallható ma is, pl. ő Joey hangja a Jóbarátokban. Nem tudom, hogy H.I. fia-e.

2009-03-07 11:03.17

Köszi, hol találtad meg az eredeti szöveget?
Nem értem, hogy lehetett ennyire félrefordítani, úgy látszik, valaki nagyon nem volt képben.

2009-03-07 11:00.13

Szép lány, olyan kis rafinált a tekintete.

2009-03-07 10:58.35

Peter hangja Holl Nándor. Emlékszem, akkoriban azt vártam, hogy Rékasi Károly legyen a hangja, aki a Kék Lagúnában volt, de H.N. is passzol hozzá.

A klinika (sorozat) - Vélemények

2009-03-07 10:56.37

Tényleg, Egri Kati, tudtam, hogy keverem őket, annyira hasonlít a hangjuk. (Ő volt az Abigélben Bánki.)

2009-03-07 10:53.24

Szerintem nagyon lapos volt ez a rész, nekem nem tetszett.
Elke húga és a pasija rém primitívek, Udo helyében jól beolvastam volna nekik, aztán úgy kivágtam volna őket, menjenek amerre akarnak. Hiába rokon, azért csak van egy határ.
Römernek igaza volt, hogy ha a nő feladná a színészkedést, hogy vele maradjon, előbb-utóbb őt hibáztatná, hogy áldozatot hozott érte.

2009-03-06 17:43.36

Azt hiszem, Egri Márta.

Dallas (sorozat) - Vélemények

2009-03-06 16:38.01

1-2 sort könnyű megjegyezni és gyorsan papírra vetni a film nézése közben, a hosszabbaknál meg visszatekerem.

2009-03-06 16:26.35

Samantha: "...nem ülnénk veled egy asztalhoz amúgy sem." "Sok minden van, ami nem lesz kedvedre való, és képzeld csak el, én ennek ellenére meg fogom tenni."

Jockey: "Atyaúristen, Serena, mit tettem. A feleségem újra rákapott az italra. A barátom öngyilkos lett, és egy fiatal fiú örök életére megbénult. Southfork majdnem porig égett. És mindenért egyedül én vagyok a hibás. És hiába tudom, még fájdalmat is érzek miatta, valami a lelkem mélyén mégis azt súgja, hogy újra meg fogom tenni."

Dallas (sorozat) - Kérdések

2009-03-06 16:06.31

Milyen filmet készített Samantha? Rémlik, hogy majd azzal fogja zsarolni Jockeyt.

Jól emlékszem, hogy Lucy titokban pincérnő lesz és szegénynek adja ki magát? És lesz még pár pasi-ügye, Denault, Luke Cronin, sőt, Peter is megtetszik neki, de rájön, hogy a fiú Samanthába szerelmes.

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk