sziasztok.. megérkeztem...
tnap elkezdtem a 18.at forditani.. hát remélem h van még vki aki forditja mert nem tul fényesen sikerülget.. de azét probálkozom.. ;)
Többiröl vmi fejlemény? :O

2009-03-08 00:19.38

vki vanmég?

2009-03-08 00:18.03

joéjt Ramy.. :)

2009-03-08 00:14.04

jóéjt :D

2009-03-08 00:13.32

hát majd vmi kialakul... :D

2009-03-08 00:12.22

joéjt

2009-03-08 00:09.32

Jahm ugyvok vele.. csak.. annyira idegel.. :D kiad olyan szavakat h abbol nemtok összeálitani egy értelmes mondatot :s

2009-03-08 00:08.21

nem azt forditom.. :D 18.at kezdtem de abba is hagyom mer nemtom.. :S csak a 17 végén van h a torkábol jön a vér és a 18 eleje meg azzal kezdödik.. h vmi piros árasztja el bella testét.. de itt leragadtam

2009-03-08 00:06.19

jaahm ééértem...
tök béna vok.. :/
nemtok kivenni semmiböl egy értelmes mondatot... :S

2009-03-08 00:05.19

amelyikkel csak toom... :D webforditássla nem megyek sokra de abbol is probálom kiszürni az értelmet.. meg amit Jutta modnott az is meg még sima német szótár..

2009-03-08 00:02.54

17. fejezet vége. :D Bella torkábol.. ^^ tök kellemes lehet... :D

2009-03-08 00:02.14

hát álitolag azaz überströmt azt jeletni.. vagyis ugy adta ki... egyiknél árviz a másiknál meg csupa vér :D

2009-03-08 00:00.51

Ramy.. hát csak nem pirul el amikor ömlik a vér a torkábol.. vagyis nemlehet tudni xD

2009-03-07 23:59.29

jahm azt adta ki egyik fordito h csupa vörös vérrel.. de ilyeneket kiadni... ink szavakra lebontom abbol nyomatom a mondatot.. :S

2009-03-07 23:55.11

nah kihasználom h vagyunk itt páran..-> mit rot überströmt<- ennél leakadtam... vki h mit jelent?:D

2009-03-07 23:53.30

hát Ramy az biztos h él.. eltüntem kb 10 percre megkeresni amit forditok... azt mire visszajöttem aztse tudtam hol vok..

2009-03-07 23:50.54

Charlie full ugy néz ki mint apám.. x]

2009-03-07 23:48.35

Bellát néha nem szeretem... Amikor Jacobozik.. :S

2009-03-07 23:46.22

nemolvastam sajnah... De sztem tök joh igy ahogy van.. :D én Alicet birom a legjobban.. :D

2009-03-07 23:45.24

joéjt :]

2009-03-07 23:44.41

egyetértek xD

2009-03-07 23:44.16

Köszi Jutta :)

2009-03-07 23:37.54

Jutta dobhatnál nekem egy linket arrol a forditorol.. :)

2009-03-07 23:35.53

Am most beugrott.. ti h vagytok Jacobbal? :D Vélemények? :)

2009-03-07 23:34.55

Nünüke izlések és... :) nekem tetszett.. nemkifejezés... :$

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk