 |  |
 |
Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |  |
| Keress | |
Részletes keresés |
| DVD / Blu-ray premierek |
| Deadpool & Rozsomák *Angol hangot és Angol feliratot tartalmaz* (Blu-ray) |
További DVD premierek |
| További Blu-ray premierek |
| Hamarosan a TV-ben |
| Búcsú a királynémtól - Film Mánia, 15:20 |
| Pókember - Film+, 16:10 |
| Egyszemélyes hadsereg - Filmbox Family, 16:10 |
| Jóravaló feleség - Viasat Film, 16:20 |
| Egy dada és három unoka - Film4, 16:20 |
Teljes tévéműsor |
| Szülinaposok |
| Bob Gunton (79) |
| Beverly D'Angelo (73) |
| Sam Waterston (84) |
| Francois Ozon (57) |
| Jonny Lee Miller (52) |
További szülinaposok |
| Legfrissebb fórumok |
| Filmkereső |
| Mai menü avagy ma milyen filmet néztél meg |
| Húsz óra - Vélemények |
| Mit hallgatsz most? |
| Griselda (sorozat) - Vélemények |
További fórumok |
| Utoljára értékeltétek |
Carrie   |
| Henry Fonda |
Csabaga hozzászólásai
Audrey Hepburn - Vélemények
| 2012-05-08 17:49.25 |
| Az apai nagyszülei:
[link] Itt van a szikár nagypapa és a szép arcú nagymama. |
| 2012-05-08 17:13.19 |
| A dátumot sikerült elírnom,a kép 1964-es.
Nagy baki,hiszen 65-ben már ismét rövid haja volt. Ne felejtsd el,Audrey-nak volt egy jól begyakorolt és hatásos mosolya arra az esetre ha feltűnik egy fotós... Itt van az az ember,akire hasonlít,bár a 40 év korkülönbség részben ezt elfedi.De az arcvonások hasonlósága szerintem jól látszik. Egy 30 évvel korábbi képen az alkati hasonlóság is jól észrevehető. "A családi album ritka felvételein egy elegáns,karcsú alakot látunk,szögletes állkapoccsal...Eleganciát és kifinomultságot sugároz",írta egy életrajzban valaki találóan. Igen,Audrey nagyrészt apja lánya volt és nem nagyon hasonlított a kicsit testes,apró szemű,keskeny szájú,kicsit csúnyácska édesanyjára. A kettőjük kapcsolatáról: 1935-ben látta utoljára az apját,akkor váltak el a szülei.Joseph Ruston felügyeleti jogot kapott a lánya felett,de ezt sohasem gyakorolta. Audrey később a Vöröskereszt révén kerestette és alighanem 1963-ban találta meg,Skóciában, egyszerű körülmények között élve. A My Fair Lady forgatása alatt(1963 második fele) írt neki leveleket.Ezekben olyan dolgok szerepelnek,amiket egy gyerek ír a szülőnek. Leírja a problémáit(amúgy is meleg van és "szutykos"Elizaként úgy van öltözve,mintha tél lenne és majdnem megsül),tanácsot kér,beszél az unokáról. Vagyis próbált kapcsolatot kialakítani a majd 30 éve nem látott apjával,de valahogy nem sikerült. Ő járt nála végül,de a fia már nem.Sohasem látta az unokáit. Saját emlékei szerint az apja mindent tudott róla,hogy mit ért el színésznőként,de ugyanolyan rideg természet volt,mint az anyja. Ő is mindezt a világ legtermészetesebb dolgának tekintette. "Azt hiszem,büszke volt rám,de a maga Viktoriánus módján.Anyám is ilyen volt.Azt gondolták,ez egy jól végzett munka volt,de nem kell akkora hűhót csapni miatta."-emlékszik vissza a színésznő. Beszélt neki az 1959-es lovasbalesetéről.Erre azt a választ kapta,hogy azonnal látnia kellett volna,hogy az a ló le fogja dobni. Ugyanakkor Audrey is elismeri,hogy sohasem akarta kihasználni a lánya hírnevét,hiába volt szegény,sohasem kért pénz és alighanem tudta,hogy a múltja milyen tehertétel lehetne a számára. Ezt a múltat Audrey ismerte és kezdetben mikor a sajtóban az apjáról kérdezték,-az 50-es évek elején,mikor ismert lett-,igyekezett megszépíteni. Vagy azt nyilatkozta,hogy nem tudja mi lett vele,ami megfelelt a valóságnak,de egy másik esetben arról beszélt,hogy alighanem a németek agyonlőtték,mivel hozzá hasonlóan ellenálló volt. Ez nem volt igaz! Egy újságíró ki is derítette,hogy J.Ruston náci szimpatizáns volt és a háború alatt angol börtönben volt,hasonlóan a brit fasiszta párt más tagjaihoz. A Paramount megijedt,hogy ez a múlt árthat az egyébként vétlen Audrey karrierjének és pénzzel elhallgattatták.A dolog így gyorsan "elaludt". Végül a késői kapcsolatukból csak annyi lett,hogy Audrey pénzzel támogatta az apját,egészen 1980-as haláláig,mikor majdnem 91 éves volt már. Talán jobb is,hogy így történtek a dolgok,bár Audrey Hepburn még 60 éves korában is arról beszélt,hogy irigyelte az osztálytársait,akiknek volt apukájuk,neki meg nem... A szülői szeretet hiánya szeretetéhessé tette egész életére,de ő adni is tudott rengeteg szeretett,kifejezetten melegszívű ember vált belőle. Donald Spoto könyve szerint a család holland ága mind ilyen volt,csak Audrey anyja volt a kivétel. A nagyobbik fia,Sean Hepburn Ferrer is egy nagydarab,barátságos "mackó",hiszen gyerekként ez volt a beceneve. |
| 2012-05-07 18:53.09 |
| Egy ritkaság,az édesapjával 1965-ben:
[link] |
| 2012-05-07 18:31.08 |
| Nagyon jók lettek!Jobbak,mint az eredeti.:) |
| 2012-05-07 17:50.52 |
| Ilyen képre gondolok a My Fair Lady kapcsán:
audrey1.org/forum/files/4803_1_614.gif Így kell homokvárat építeni: audrey1.org/forum/files/2190308494_40c07b3be0_992.jpg Jópofa.:) audrey1.org/forum/files/50s037_214.jpg Ez egy szelíd ló volt 1965-ben: audrey1.org/forum/files/hola1965may8-1x_660.jpg Egyéb ként most olvastam egy cikket,hogy aki Franco alatt Spanyolországban járt,mint Audrey 65-ben a férjét elkísérve egy forgatásra,vagy 1975-ben a Robin és Marian forgatásán saját maga,az legitimálta(?) a rendszert. Egyébként elég sok film készült ott,néhány egészen grandiózus,mint a Spartacus vagy a Zsivágó... |
| 2012-05-07 17:17.19 |
| Muszáj volt,benne volt a szerződésben.
A Délutáni szerelem fotósa visszaemlékezése szerint,Audrey-t néha szinte erőszakkal kellett ott tartani a fotókra,majd az elkészültük után nem nagyon tetszettek neki.:) Persze voltak kivételek. Ilyen a My fair Lady,mikor unta már Eliza szutykos és igen meleg ruháját és elkezdte felpróbálgatni a statiszták számára készült elegáns darabokat. Ebből jött a jelmeztervező és fényképész,Cecil Beaton ötlete a fotókra,amely az egyik leghíresebb sorozat lett. Ott kifejezetten örült,hogy végre egy kicsit szépnek érzi magát. |
| 2012-05-07 17:09.16 |
| Néhány kedvenc:
14.oldal,3.sor,4.kép-"ágyban" 14.old,4.sor,1. kép-fürdőkádban 6.oldal,4.sor utolsó kép-"vadászrepülőgépen":) 14.oldal,4.sor,2.kép-a teljes filmes ruhatár |
| 2012-05-07 16:55.49 |
| Nincs valami ötleted,mi is ez?
Esetleg csak egy fénykép készítését látjuk? Az sem volt egy egyszerű dolog,mozdulatlanul az ezer wattos lámpák mellett,huzamosan felvéve egy testtartást és arckifejezést. Majd ha megvan a kép,jöhet a következő és mindez órákon át...:) Gyerekként egy gyors fotót alig bírtam ki... |
| 2012-05-06 17:18.30 |
| Köszönöm,holnap lehet szemezgetni.:)
A rejtélyes fotót megtaláltam,a 7.oldal legutolsó képe,ahol valami kocsiszerűségen ül egy stúdióban. |
| 2012-05-06 17:07.14 |
| Az egész képtalálat oldalt fel tudnád rakni?
Ez megoldaná a kérdést,bár már csak holnapra.:) |
| 2012-05-06 17:04.10 |
| A ruha stimmel az első esetben,viszont tényleg nem erre a képre gondoltam.:)
Alighanem keveredhet a sorrend... |
| 2012-05-06 16:41.32 |
| Ne haragudj,de ez már meghaladja a tudásomat és erőimet.:)
A google-ban nincsen semmi? |
| 2012-05-06 16:38.50 |
| Nem az,bár ez sem rossz,hiszen teljesen kibontott hajjal csak ebben a filmben és ebben a jelenetben fordul elő.:)
Ez a 3.oldal 1.sor 3.,én meg a 3.oldal,3. sor 3.képre gondoltam. Kedvenc képek erről az oldalról még: 7.oldal,4.sor,2.kép 12.oldal,1.sor,2.kép 7.oldal,3.so r,2.kép Ez elég rejtélyes,mit is ábrázol.A filmben kocsit hajt,talán valami trükkfelvétel hozzá? 11.oldal,5.sor5.kép a film teljes Audrey ruhatára. |
| 2012-05-05 16:42.42 |
| Ha beírod a Google-ba a
Paris when it sizzles Audrey Hepburn keresőkifejezést,a képtalálatok között a harmadik oldalon,a harmadik sorban a negyedik helyen balról ott az a kép,amire gondoltam. Van még pár száz szép fotó mellé.:) |
| 2012-05-05 16:26.03 |
| Az első egy érdekes ruha a Tiffanyból.
Speciális Givenchy modell lehetett,hiszen a Párizsi mesékben is hord egy hasonlót. Mindkettő a szerepnek szólhat,hiszen Audrey nem igazán szerette ezeket az élénk színeket. Ez itt eléggé csiricsáré.:) Egyébként sajnos nem tudom,mi lett az őzikével a forgatás után. A nevelése sikerült,tényleg megy az anyukájának képzelt Audrey után mindenhová a filmben(Zöld paloták),de alighanem egy állatkertben végezte. A szarvaséletet aligha sajátította el a Hepburn-Ferrer családban egy kutya mellett.:) |
| 2012-05-04 17:58.12 |
| Ha már My Fair Lady:
audrey1.org/forum/files/viewphoto4_475.jpg Egy másik állattal: audrey1.org/forum/files/viewphoto2_108.jpg A kutya állítólag nagyon féltékeny volt.:) Ilyen szép testtartása volt Audrey-nak: audrey1.org/forum/files/11.2_165.jpg Jól mutat,de csak lapos hassal.:) |
| 2012-05-04 16:57.06 |
| Külön neked a My Fair Lady kapcsán,de remélem mást is érdekel és leírja a véleményét.:)
Eliza első dalának("Nem kell más csak egy albérlet...")szöveghű fordítása a DVD lemezen: "Nekem csak egy szoba kéne. Tető a felem fölé. A szobámba egy hatalmas széket szeretnék. Csokoládét majszolnék,jól befűtenék,többé nem dideregnék. Kényelmesen elterpeszkednék,ki sem mozdulnék tavaszig,melynek jöttét az ablakomból szemlélném. És lesz valaki,aki az ölembe hatja a fejét. Aki kedves és gyengéd lesz velem. Akinek fontos leszek. Nem igazán rímes,de észre sem venni,mivel angolul az,és azt hallja az ember,a felitat csak mankó. Az ismétlődő kulcsmondat::Oh,wouldn't it be loverly? Az utolsó szót Eliza rosszul mondja,lovely a helyes. Ez lett "az volna csudijó"-ra fordítva Zsüti által. A DVD-n csudajó lesz belőle,de még ez is egy kis tiszteletadás a réginek,hiszen: "Ez nem lenne nagyszerű?(pompás,remek)az igazán helyes szöveg szerintem. Vagyis szó sincs angolul lódító hódítóról,se lábikóról... Van egy ismerősöm,akinek az volt a véleménye,ez a filmmusical egy nagy giccs! Mikor megismerte az eredeti szöveget,megváltozott a véleménye. Most már azt mondja,Zsüti magyar dalszövege csinált giccset belőle. Ez bizony egy komoly darab,még csak nem is vígjáték,amit egy "édeskés" művé változtattunk. Ráadásul nem csak a dalokkal,hanem Eliza és Higgins veszekedésének tompításával,és egy csomó egyéb,az eredetitől alaposan eltérő fordítással. Azért fura,hogy a 70-es években készült szinkronnak pont a szerző kapitalista társadalomkritikáját sikerült majdnem eltüntetnie. Érdekes lenne ismerni az eredeti mozis feliratokat,hiszen a filmet csak a tévé számára szinkronizálták,jóval a mozibemutató után. Ajánlom a DVD változatot,ahol nem lesz rajtad úrrá a szex(Higgins nem mond ilyet)és a "The Rain in Spain" nem "Lenn délen édes éjen",hanem "Spanyolországban az eső",így azonnal értelmet kap a bikaviadalos játék és az egész darab valahogy komolyabb. |
| 2012-05-03 18:46.55 |
| A balett után könnyű volt neki.
Szép tartás,okos tekintetű őzikeszemek.Mármint ezt írták róla.:) |
| 2012-05-03 18:41.56 |
| Japánban Audrey változatlanul nagyon népszerű.
Egy mostani Top 100-as listán a történelem legfontosabb alakjairól a 31. helyet szerezte meg. A helyezettek 60%-a Japán,érdekes megnézni,kik vannak még: 3.Edison 8.Teréz Anya 12.Diana hercegnő 13.Einstein 19.Walt Disney 20.Beethoven 23.Leonardo Da Vinchi 25.Napoleon 27.John Lennon 31.AUDREY HEPURN 39.Kennedy 52.Bruce Lee 58.Wright fivérek 60.M.L.King 62.Jézus 70.Kleopátra 72.Elvis 77.Picasso 78.Marco Polo 79.Albert Sweitzer 83.Jeanne D'Arc 94.Lincoln 96.Chopin 99.Newton Egyébként Audrey az egyetlen nem Japán színész(nő) a listán. |
| 2012-05-03 18:20.24 |
| Két érdekes kép:
Esernyővel Kongóban,1958-ban: audrey1.org/forum/files/paraply_142.jpg 1954 -ben szerepelt egy rádióműsorban.Színészek meséltek történeteket magukról. 1961-ben szintén.Az adás Gary Cooperről szólt és Audrey többek között egy verset mondott el benne. audrey1.org/forum/files/unradio_705.jpg |
| 2012-05-03 17:55.13 |
| Erről beszél ő,mint a fordításban(rendes lakás,cipő,normális férfi),de nem lódító hódító a mennyekbül(sic!).
Valami olyasféle szöveg kellett volna,ami visszaadja a lány vágyait,de nem "gügyögve". Hiszen Eliza egyébként okos,öntudatos és főképpen nagyon ambiciózus és bátor. Hány lány vágna bele és menne el Higgins házába órákat venni,és még Higginst is elviselni... Van egy nagyon fontos és elsikkadó jelenet a filmben.Mikor visszaadja az ékszereket,visszaad egy gyűrűt is,amit Higgins vásárolt neki korábban! Szintén fontos,hogy Higgins néha kiesik a fölényes szerepből. Van néhány rész,amit nem látunk,csak bele kell képzelni a filmbe. Mikor Eliza megy lefeküdni,egy könyvet rak a fejére.Vagyis tanult egyenesen járni.Nem csak szépen,hanem a megfelelő szavakat is meg kellett tanulnia használni. Vélhetően Higgins anyjától,aki a bálban is ott van és segít neki. |
| 2012-05-03 17:28.03 |
| Nem érzed Eliza szövegét egy kicsit "butácskának",a helyzethez nem illőnek?
Angolul is álmodozik,miután kap némi pénzt,de egy kicsit komolyabban. Hozzávetőleg 20-30 ezer Forintnak megfelelő összeget szórnak oda zsebből neki. Igaz,Pickering szerint 10 Fontnál(mai pénzen kb.200 ezer Forint!) kevesebbel ki sem szabad menni az utcára. |
| 2012-05-02 18:11.14 |
| Még egy címlapfotó az ismerté válása előtti időből.Ráadásul ez filmes,pedig csak mellékszereplő volt.
audrey1.org/forum/files/hbs_007_557.jpg 10 évvel később.Itt csak szép,ami neki nem volt nehéz.:) audrey1.org/forum/files/3008_154.jpg |
| 2012-05-02 17:47.52 |
| Szegény Marilyn is benne van a lapban,1991-ben.
Szokás szerint akkor is előkerült valaki,aki eddig ismeretlen titkokat tudott róla... Audrey-val is próbálták ezt,de neki volt két fia,két volt férje,akik korrekt emberek voltak,mellé egy élettársa,két féltestvére,több unokatestvére és egyéb rokonai. Monroe-nak meg nem volt senkije.Az anyja elmegyógyintézetben,az első férje egy érdektelen senki, második utálta az egész filmes cirkuszt,a harmadik meg méltósága alulinak tartotta,hogy megvédje a volt feleségét a halála után feltűnő hiénáktól. Igazi barátai sem voltak,mint mondjuk Audrey-nak Givenchy.Bizalmas barátnői meg még annyira sem,mint Audrey-nak Doris Brynner. Vagy olyan ember,mint Gregory Peck.Ő ezt nyilatkozta róla a halála után: "Audrey-nak kétségtelenül jó szíve volt,távol állt tőle minden hátsó szándék vagy alantas gondolat-ilyen volt a jelleme és azt hiszem az emberek ezt értékelték benne olyan nagyon. Hiányzott belőle minden a szakmára jellemző tulajdonság:kapzsiság,kicsinyesség és áskálódásra vagy pletykálkodásra való hajlam. Nagyon kedveltem őt,nem is kedveltem,szerettem. Könnyű volt őt szeretni." |
| 2012-05-02 17:04.51 |
| Nekem sem tetszik,bár elismerem,nem voltam mindig így.
Részben azóta,amióta figyelek az angolra,részben a színdarab ismeretében,részben mert felnőttem. Ez nem azt jelenti,hogy te nem.:) Az a baj,hogy Zsüti követni próbálta az "É" (Rain,Spain)hangot(délen,édes éjen),de magyarul ez nem gond. Vagyis Eliza nem kapott igazi nyelvtörőt. Hallottam németül és egészen elszörnyedtem,ott miket írtak neki.Akkora mássalhangzó-torlódások voltak,hogy sem tudtam mondani.:) Persze ott van még a Lovely szó,amit csudijóra fordított,de ez nem szleng. Bár el kell ismerni,az újabb fordítások sem sikerültek igazán. Talán a magyar nyelv nem is alkalmas erre. A lóversenyen feltűnt,hogy Eliza másokhoz hasonlóan fekete-fehérben van,de mellé van egy kis piros?:) A férfiak meg szürkében,kivéve Higginset,aki barnában.:) Tényleg nagyon kilóg,ahogy az anyja is említi... |
| 2012-05-02 16:51.30 |
| Inkább ne!:)
Olvass bele a honlapjába.Ott vannak az igazi szakértők,akik 20 életrajzot is olvastak róla,meg van egy ezer cikkes,interjús gyűjteményük. |
| 2012-05-01 17:26.51 |
| Használni kell,különben még eltörik.:) |
| 2012-05-01 17:10.25 |
| Már 20 évesen,ismeretlenül "címlaplány" volt.
audrey1.org/forum/files/177_117.jpg 27 évesen szintén: audrey1.org/forum/files/178_110.jpg A 60-as évek elején: audrey1.org/forum/files/181_493.jpg Végén: audrey1 .org/forum/files/audrey_mag67_160.png 1972-ben: audrey1.org/foru m/files/450x600-2007052800177_210.jpg_ Még 62 évesen is: audrey1.org/forum/files/194_133.jpg Mindez a címlapfotóinak csak a töredéke.:) |
| 2012-05-01 16:51.40 |
| Jó,csak az a cigarettaszipka ne lenne...
Ahogy nézem,a karikatúrák leginkább a Sabrinából és az Álom luxuskivitelből indulnak ki. Érdemes lenne egy sorozatot csinálni Audrey-ról,évről évre,hogy változott. A nagyon erős szemöldöke nagy általánosságban fokozatosan vékonyabb lett. Már a Római vakációban elegáns ívet adtak neki.A Sabrinára visszaerősödött. A Háború és békében megint egy kicsit vékonyabb. Utána megint erős,de rövidebb. Apácát játszva ismét visszafogottabb.Akkor már mondták neki,túlzottan ráerősít,legalább a szemfestéket hagyja le róla. Megfogadta a tanácsot. Később is erősebb az átlagnál,de már nem olyan feltűnően. A fiatalkori bohóságból kinőve konszolidálta magát,egészen a miniszoknya-miniruha megjelenéséig:) |
| 2012-04-30 16:57.22 |
| És a nyaka?:) |
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu