 |  |
 |
Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |  |
| Keress | |
Részletes keresés |
| Hamarosan a TV-ben |
| Petra: Kőbe vésett történelem - M5, 12:55 |
| A forradalom napján - Mozi+, 13:15 |
| Pán - Film Café, 13:15 |
| Végszükség - Film+, 13:40 |
| Kelly hősei - AMC, 13:45 |
Teljes tévéműsor |
| Szülinaposok |
| Scarlett Johansson (40) |
| Jamie Lee Curtis (66) |
| Mark Ruffalo (57) |
| Mads Mikkelsen (59) |
| Mariel Hemingway (63) |
További szülinaposok |
| Legfrissebb fórumok |
| Kevin Costner - Kedvenc Kevin Costner-filmek |
| 2022-es választás |
| 80-as, 90-es évek emléke |
| Elit játszma - Vélemények |
| Éjszakai csapda - Vélemények |
További fórumok |
| Utoljára értékeltétek |
Sweet Bobby: Catfishing, avagy egy online szerelmi átverés   |
| Mads Mikkelsen |
Zolee84 hozzászólásai
Dallas (sorozat) - teszt
| 2009-12-12 11:17.28 |
| Jól olvasom? Ott az összefoglaló topic???
Én naivan azt hittem, hogy mindenki saját tudása szerint szokta kitölteni a tesztet,nem vesz igénybe semmilyen segitséget. Legalábbis én igy csináltam eddig. Az összefoglalóban szerintem benne van minden válasz,akkor mi értelme az egésznek? |
Dallas (sorozat) - Vélemények
| 2009-12-05 22:10.33 |
| Ja,amúgy ezer hála és köszönet,hogy használjátok a Chattopicot! :) |
| 2009-12-05 22:09.08 |
| A földrajzi helyszinek a gyengéim... Az előző teszten is ezeken buktam el,szinte az összes földrajzi kérdésre rossz választ adtam. Ennek ellenére ebben az évadban se figyeltem rájuk. Hát majd meglátjuk,kiváncsian várom az új tesztet. :) |
| 2009-12-02 14:29.36 |
| Szokta valaki olvasni a Storytv honlapján az epizódismertetőket?
Mert a december 8-i részhez igencsak érdekes leirást tettek be: "Elérkezik Bobby és Eszter esküvőjének a napja.". No comment! |
| 2009-11-19 12:56.53 |
| Ne is emlitsd Lesley-Ann Down képét,az nem csak hogy erőltetett,hanem katasztrofális,ahogy úgy megrázza a fejét,és bevigyorog. Nem tudom,h ki volt a felelős a főcimért,de alapos szar munkát végzett. Csodálom,h a szinészek nem követelték,h cseréljék le a képüket. Ami a képeket illeti,ez és a következő évad a legrosszabb,és nem azért,mert nem 3-as felosztású,hanem mert a leghülyébb képeket tették be róluk. Bár én már Samantha középső képét se birtam az előző évadból,az is vigyorgott,mint aki azt se tudja,h minek örül.
Mellesleg Bobby valóban úgy néz ki,mint akinek székrekedése van,vagy épp ellenkezőleg,most szaladt neki a gatyába,csak titkolni próbálja. |
| 2009-11-18 23:17.46 |
| Nem rosszból irtam,nehogy rossz néven vedd! Csak arra akartam utalni,h a cikkben is Jockeyt kellett volna irni,mert a magyarok nagy része nem tudja,h ki az a JR. Hiába tudják,h Larry Jockeyt alakitotta,de nem tudják hova tenni,h miért irtak JR-t. |
| 2009-11-18 22:56.26 |
| Nem figyeltél. A cikkben azt irja,h Larry JR-t játszotta. Szerintem a magyarok 90%-a nem tudja,h Jockey eredetiben JR volt. Ezért gondolják magukban,h ki a fene az a JR,mikor Larry Hagman Jockey-t játszotta. Na érted már? |
| 2009-11-18 22:43.02 |
| Aki nem rajong a Dallasért,az szerintem a cikket olvasva elgondolkozik,h ki az a JR,mikor Larry Hagman Jockeyt játszotta. |
| 2009-11-18 21:50.03 |
| Én a Michelle-James párosra gondoltam. |
| 2009-11-18 21:35.12 |
| Sex sells. Annyira alacsony volt a nézettség,h már ezt is kénytelenek voltak bevetni. Na és ha megnézzük,már 1989-ben vagyunk,és már minden kezdett a profitról szólni,kezdtek eltünni a tabuk,stb. Észre lehetett venni azt is,h pár évad óta vannak azok a reklám előtti hatásszünetek,vagyis abbahagynak egy jelenetet,és a reklám után folytatják. Csak ugye a magyarban ezt nem lehetett észlelni,mert nálunk nem raktak be reklámot az eredeti vetitésnél. Az is szembetűnő volt nekem,h korábban sose volt olyan,h 2 jelenetben egymás után ugyanaz a szereplő megjelent. Pár évad óta pedig egyik jelenetben ott van Bobby,az ő története folyik,aztán a következő jelenet szintén körülötte forog. Azelőtt minden szépen be volt osztva,ügyeltek arra,h ugyanazt a szereplőt ne mutassák 2 egymás utáni jelenetben,h változatos legyen. |
| 2009-11-18 21:26.44 |
| Mennyire hasonlóan látjuk a dolgokat! :)
Jockey tényleg úgy néz ki,mintha egy nagy krumpli lenne az orra helyén,a szemei meg mint a békának kidüllednek. Vicces,h ezt még valaki is vonzónak találja. |
| 2009-11-18 21:20.59 |
| Értelmes,mert mindenki tudja,h mi van utána,csak ugye nekünk tünik értelmetlennek,meg a másik fele nélkül nem lehet szépen leforditani. De a Bagoly mondja pont jó példa a magyarban,hisz azt is mindenki tudja,h hogy folytatódik,tehát nem kell mindig végig mondani. |
| 2009-11-18 15:21.18 |
| Én is észre vettem,h James képe hiányzik a bevillanó képek sorából. Egyébként a képeket utálom,amiket betettek róluk amikor névvel együtt mutatják őket. Ezt már az eredeti vetitésnél is egyenesen rühelltem.
Ellie ahogy felhúzza a vállát,és mosolyog ottan,mint a vadalma,olyan előnytelen képet mutat róla. Bobby-t is birom ahogy ott néz,mosolygó szemekkel,aztán megmozditja a fejét,olyan béna. Callyről ne is beszéljünk,ő úgy néz ki,mint aki azt se tudja,h hol van,vagy miről is van szó,csak néz ott bambán. James meg már alapból idegesit,erre neki betesznek egy jelenetet,amikor fölemeli a súlyzót,meg beröhög egyet,nagyon gáz! Clayton szája fülig ér,mindeközben csukva van neki. Cliff leporolja a vállát,sose értettem! De nagyon idegesitő! Na,és a végén meg jön April az idétlen röhögésével,sőt aztán balra néz,és elszégyelli magát. (Mert ugye ez abból a jelenetből való,amikor Bobby nem nevetett az Alien-es viccen). Szörnyű!!! Egyedül Lucy néz ki normálisan a medencében,meg mondjuk még Jockey,McKay arca pedig megszokott a goromba nézésével. |
| 2009-11-18 15:07.51 |
| Megint egy mondásról van szó,amit nem használnak egészében. "The hell has no fury like a woman scorned",ami magyarul annyit tesz,h "Még a pokolban sincs olyan düh,mint egy megvetett nőben". Ez ugye még az 5. (DVD 6.) évadban volt cim,és akkor épp az a rész volt,amikor Samantha elkezdett gyanakodni,h Jockey Holly Harwood-dal csalja őt.
Tehát a Hell has no fury,igy önmagában nem igazán értelmes,de mint sok mondást,ezt is befejezetlenül használják. |
| 2009-11-17 23:13.33 |
| Hell hath no fury volt a 126. rész cime. Magyarul a Poklok pokla cimet kapta. Itt ismét visszaköszön az archaikus igehasználat,a hath ugyanis a has régi változata. |
| 2009-11-17 23:01.30 |
| Ellie halála tényleg jó ötlet lett volna befejezésnek,és ez valóban jó apropó lett volna arra,h megint mindenki összegyüljön. |
Dallas (sorozat) - Új Dallas film készül
| 2009-11-17 15:24.32 |
| Betsy és Bobby nem jöhet képbe,hiszen a Knots Landingben Bobby örökre halott maradt. A fiú ugye a halott Bobby bácsikája után kapta a nevét. |
| 2009-11-17 15:20.51 |
| Ezt már Jock nem tűrheti tovább és ráveszi Pamelát, hogy dobja be a régi trükkjét, és álmodjon megint.
Nekem ez tetszik a legjobban! :) |
Dallas (sorozat) - Vélemények
| 2009-11-17 14:13.27 |
| Megint egy általánositás,ami nem igaz: nem minden nőnek elsődleges célja,h gazdag pasit fogjon magának,és aztán már az égvilágon semmire ne legyen gondja. Tény,h manapság sajnos ez dominál,de szerencsére vannak még normális lányok,akik másra is gondolnak magukon kivül. |
| 2009-11-17 14:10.25 |
| Szerintem attól még senki nem lesz kurva,h a pénzéért megy hozzá valakihez. Simán érdekembernek nevezném az ilyet. |
| 2009-11-17 13:51.50 |
| És akkor persze jönnek a szövegek,h "de hát ha igy érzi jól magát,akkor miért baj?". Na,igen,ezek szerint mindenkinek mindent meg kell engedni. A gyilkos hajlamúak is nyugodtan éljék ki a vágyaikat,nehogy már valamiben is meg legyenek jogtalanitva. Igaz,h a gyilkosság és a füvel-fával való szex nem egy fajsúly,de ha csak azt nézzük,h ez az adott embernek a vágyát képezi,akkor nincs sok különbség. Emberek vagyunk,és nem állatok. Vannak erkölcsi és társadalmi normák,irott és iratlan szabályok,amiknek meg kell(ene) felelni. Sok ember nem tudja és nem is akarja magát kontrollálni,csak azért se. Ezek után nem csoda,h ilyen világban élünk. |
| 2009-11-17 13:44.15 |
| Neked az talán normális,h Lucy nyomult? Ja és lefelejetetted a legfontosabb részt: minden pasira. És ebből az is egyértelműen következik,h le is feküdt volna velük,sőt jó párral le is feküdt. Szerintem az nem mentség,h szülők nélkül nőtt fel. De Ellie-vel kapcsolatban igazat adok,mert én sem értem,h hogy engedhette,h egyik fiát elüldözzék. Ráadásul később is mindig szemet hunyt mindenféle gazság felett,amit a férje és Jockey fia csináltak. |
| 2009-11-17 13:24.49 |
| Mit filozofáltok ennyit? Egyszerű a válasz: kurvának azt a nőt lehet nevezni,aki össze-vissza kefél mindenkivel,semmi kötődést nem érez a partnere iránt,nincs tekintettel semmire a férfivel kapcsolatban,mondjuk,h nős-e vagy nem,stb. Merilee pont ebbe a kategóriába tartozik,ezt mindenki látja,kivéve egyvalakit. Donna se volt szent,de jó ember volt,akárcsak Ellie. Érdekes,h akik jók,azoknak nem megengedett,h hibázzanak,mert mindjárt elitélik őket. Ezzel szemben akik rosszak,azoknak mindent szabad,mert ők már úgyis olyanok. Ezt a való életben is nem egyszer tapasztaltam,és nagyon igazságtalanságnak tartom.
Donna nem volt szent,sok hibát követett el,és talán nem voltak mindig tisztességesek a tettei,mint ahogy Ellie-nek is sok minden lenne felróható,de a kurva kategóriától nagyon messze állnak. Lucy már mást tészta,ő korábban minden pasira nyomult,Afton szintén egyik ágyból a másikba,April ugyanúgy,hiszen egyszerre hetyegett Jeremy Wendell-lel, Jockey-val,aztán már Cliffre is hajtott. Michelle is most ugyanezt csinálja. Ráadásul nagyon nagy fogalomzavarban vagytok,ha összekeveritek a kurva és az álszent jelentését. |
| 2009-11-16 21:04.01 |
| Volt már egy "A papa kis drágája" c. epizód,aminek eredetileg Daddy's little darling volt a cime. Most lehet,h direkt nem úgy forditották,h ne ismételjék magukat.
A 265. rész volt az,csak akkor Kimberly Cryder-é volt a megtisztelő cim. |
| 2009-11-16 20:56.09 |
| Az amerikai sorozatokban előszeretettel csavarnak ki hires mondásokat vagy hires könyv és filmcimeket,mégphozzá úgy,h 1-2 szót vagy csak 1-2 betűt megváltoztatnak,h az passzoljon a sorozat témájához,vagy éppen kapcsolódjon az adott részhez. A Dallas eleinte nem,de a későbbi évadokban nagyon sürün használta ezt,legutóbb pl az Operaház fantomjából lett az Olajkút fantomja.
Régebben valamelyik sorozatban láttam,h azt a cimet adták,h "The fat lady starts to sing",amit nagyon szépen le lehet úgy forditani,ha az értelmét vesszük a mondásnak,mégpedig úgy,h "Közeleg a vég". Azt hiszem ez lett volna a legszebb magyarositása ennek a Dallas epizódnak is. Mert ez figyelemfelkeltő is,meg sejtető is egyben,hiszen a végén tényleg meghal valaki,és az is bizonytalan (bár könnyen kikövetkeztethető),h Jockey életben marad-e. |
| 2009-11-16 20:42.52 |
| Amit én találtam,ott nem tér ki részletesen a többi személyes névmásra,csak az egyes szám második (-est végződés), és harmadik (-eth végződés)személyre.
Igen,a thou szóval még ma is lehet itt-ott találkozni. Bocs,akkor nem jól emlékeztem,tudom,h valahol olvastam korábban erről,és onnan úgy emlékeztem,h az -eth végződés múltat jelent. Tehát a singeth akkor ugyanaz,mint a sings. |
| 2009-11-16 15:25.15 |
| Utánanéztem,és azt találtam,h "archaic"-nak hivják ezt,amikor az igetőhöz -eth végződést adnak,de ma már sehol nem használják,viszont fellelhető pl a Bibliában. És mint kiderült,ez jelen időt jelent,nem múltat,egyes szám harmadik személyben. Ilyen pl. a thou szó is,ami a régi angol nyelvben a "you"-t jelentette. Régen például igy kérdezték: "Lovest thou me?" |
| 2009-11-16 14:44.00 |
| Persze,nem is állitottam az ellenkezőjét. Ma már nem használják,mint ahogy mi sem a vala szót,de azért mindenki tudja,h mit jelent. És az irodalmi müvekben örökre fenn fognak maradni,tehát nem lehet azt mondani,h ilyen nem létezik. |
| 2009-11-16 14:41.42 |
| Itt egy kép Tommyról azaz J. Eddie Peckről,aki tavaly szerepelt a Kyle XY c. sorozatban (ezt Magyarországon is adták,ha jól tudom).
[link] |
| 2009-11-16 14:21.22 |
| Nem direkt nem válaszoltam a kérdésedre,csak valahogy elveszett a sok hozzászólás közt,igy nem vettem észre,de ma visszanéztem a múlt heti hozzászólásokat,és megtaláltam,szóval:
Ha nem tévedek,maga a singeth szó a sing igének a múlt ideje. Ezt a fajta múlt időt kevésbé használják,más nyelvben is van ilyen,azt hiszem,aoriszt-nak hivják. Mint a magyarban a tevé,vala,stb. Tehát arra utal,h a cselekmény befejeződött. Ezért mondtam,h úgy lehet forditani,h a Kövér hölgy befejezte énekét. Nem a teljes mondást használták fel,de hát a magyarban se szoktunk befejezni több mondást: pl Bagoly mondja,Nem mind arany,Izlések és pofonok,stb. Ezeket nem használjuk teljes egészében,mert anélkül is mindenki tudja,h mit akarunk mondani. |
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu