Magyar tv-premier:1973.01.16.
A második szinkront a Duna készítette.
Gérard:Végvári Tamás Csankó Zoltán Csankó méltó utód volt
Maria:Sütő Irán Ábrahám Edit
Jean:Benkő Gyula Áron László Áron helyett Bács Ferenc kellett volna

Rosemarie kisasszony - Vélemények

2016-07-25 14:05.38

Magyar tv-premier:1973.03.17.

80 nap alatt a Föld körül (1956) - Vélemények

2016-07-25 13:59.49

Magyar tv-premier:1972.12.24.
2.szinkron tv-premier:1989.08.18.

Udvari bolond - Vélemények

2016-07-25 13:51.08

Magyar tv-premier:1973.02.14.
2.szinkron tv-premier:1990.08.26.

Kopogd le a fán! - Vélemények

2016-07-25 13:23.34

Magyar tv-premier:1973.04.07.

Desirée - Napóleon első szerelme - Vélemények

2016-07-25 13:21.22

Magyar tv-premier:1973.06.09.

Csalók és csalik - Vélemények

2016-07-25 13:19.31

Magyar tv-premier:1973.01.20.
2.szinkron tv-premier:2012.06.23.

Garas Dezsőt Háda Jánossal szinkronizálták újra...
15 évvel hamarabb kellett volna újraszinkronizálni,s Haumann Pétert hívni.

A kettétört lándzsa - Vélemények

2016-07-25 13:13.48

Magyar tv-premier:1975.07.19.A szinkron 72-es

A bosszú völgye - Vélemények

2016-07-25 13:12.09

Magyar tv-premier:1972.08.16.
2,szinkron tv-premier:1994.05.17.

Burt:Kristóf Tibor Szokolai Ottó Kristóf zseniálisat alakított,Szokolai borzalmas volt Mécs Károly kellett volna
Robert Walker:Tordy Géza Kassai Károly Na itt már sikerült az utódlás
Dru:Pálos Zsuzsa Götz Anna Itt se sikerült az utódlás Balázs Ági kellett volna
Sally:Moór Marianna Urbán Andrea Ez sem jött össze Für Anikó kellett volna

Az ördög szépsége - Vélemények

2016-07-25 13:02.46

Magyar tv-premier:1972.12.09.

Férfiszenvedély - Vélemények

2016-07-25 12:56.18

Magyar tv-premier:1974.05.07.A szinkron 72-es

Valakit megöltek - Vélemények

2016-07-25 12:51.31

Magyar tv-premier:1973.07.17.
Készült még egy jóféle szinkron,melyben Halász Judit szerencsére felváltotta Kováts Adél,S Szoboszlai Sándort is szerencsére újraszinkronizálták Jordán Tamással.
Tordy Géza mint mindíg zseniális volt,az utódja Gáti Oszkár is.

Alexander's Ragtime Band - Vélemények

2016-07-25 12:42.51

Magyar tv-premier:1972.12.31.

A pék felesége - Vélemények

2016-07-25 12:36.30

Magyar tv-premier:1974.08.29.A szinkron 72-es

Sátáni ötlet - Vélemények

2016-07-24 12:29.55

Magyar mozipremier:1972.03.16.
Tv-premier:1975.10.12.
2.szinkron tv-premier:1991.11.30.

Lear király (1970) - Vélemények

2016-07-24 12:26.34

Magyar mozipremier:1971.10.28.
Tv-premier:1973.08.11.

Homolkáék az uborkafán - Vélemények

2016-07-24 12:24.14

Magyar mozipremier:1971.12.09.

Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében - Vélemények

2016-07-24 12:22.29

Magyar mozipremier:1971.06.17.
Tv-premier:1976.04.30.

Tájkép csata után - Vélemények

2016-07-24 12:20.18

Magyar mozipremier:1972.04.08.

Nyírfaliget - Vélemények

2016-07-24 12:17.58

Magyar mozipremier:1972.01.20.
Tv-premier:1976.01.24.

Virgil Tibbs tíz órája - Vélemények

2016-07-24 12:15.31

Magyar mozipremier:1971.12.30.
Tv-premier:1979.04.22.
A kettes egy gyalázatos Zoone szinkron
Sidney:Bujtor István Bolla Róbert Bolla Róbert mint Sándor Mátyás
Gáti Oszkár kellett volna+ egy normális stúdió
Martin:Mensáros László Breyer Zoltán Láng József kellett volna
Zerbe:Kállai Ferenc Kapácsy Miklós Újréti László kellett volna
Corey:Egri István Várkonyi András Kézdy György kellett volna
Bererly:Voith Ági Zborovszky Andrea Szirtes Ági kellett volna
ó

Mouret abbé vétke - Vélemények

2016-07-24 12:02.48

Magyar mozipremier:1972.03.02.
Tv-premier:1980.07.24.

Az ügyvéd - Vélemények

2016-07-24 11:49.13

Magyar mozipremier:1972.03.30.
2.szinkron tv-premier:1980.11.02.

Petrocelli hangja az eredetiben Sinkó László,a másodikban Koroknai Géza volt.Koroknai helyett Tordy Géza kellett volna

A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl... csak fecseg - Vélemények

2016-07-24 11:37.50

Magyar mozipremier:1971.05.27.
2.szinkron tv-premier:1982.04.09.

Betyárkapitány - Vélemények

2016-07-24 11:31.46

Magyar mozipremier:1971.12.02.

Kes - Vélemények

2016-07-24 11:28.36

Magyar mozipremier:1971.10.21.
Tv-premier:1976.01.27.
2.szinkron tv-premier:1990.07.14.
A harmadikat a Duna készítette.

A szicíliaiak klánja - Vélemények

2016-07-24 11:25.14

Magyar mozipremier:1971.06.03.
2.szinkron tv-premier:1979.09.30.
3.szinkron tv-premier:1986.01.10.Ott ültem a tv előtt
A negyedik szinkront a kozmafilm készítette

Gabin:Képessy József az első három alkalommal Negyedjére Szersén Gyula méltó utódja volt neki.
Delon:Fülöp Zsigmond Fodor Tamás Fülöp Zsigmond Kautzky Armand Fodorért kár volt,ott is Fülöp kellett volna Kautzky pedig Csankó Zoltán mellett a legjobb fiatal Delon hang
Lino:Gera Zoltán Inke László Gera Zoltán Barbinek Péter Barbinek jó színész,bár ilyen nevekhez nem nagyon tud felkapaszkodni.Ide is nyilván azért hívták mert Olcsó János.

A nagy zsákmány - Vélemények

2016-07-24 11:15.37

Magyar mozipremier:1971.09.30.
2.szinkron tv-premier:1987.10.03 Már csak a film felejthetetlen volt az a nap

Kaktusz virága - Vélemények

2016-07-24 11:11.47

Magyar mozipremier:1971.12.09.
Tv-premier:1976.03.20.

elejére ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk