Hát a sakkosnál ott az első fehér bábu a még ártatlan Bella, a hátsó meg, amikor enged a sötét oldalnak, és vámpírrá válik. Arra nem emlékszem, a maradék boríton milyen kép van. De ezt asszem nem ott olvastam. De majd megnézem, hátha megtalálom hol voltak ezek.

2009-01-16 23:51.56

Különben aszem a filmben is volt egy olyan jelenet, hogy Bella leejti az almát, és Edward elkapja. Bár csak egyszer láttam, de rémlik ilyesmi.

2009-01-16 23:48.50

Valamelyik oldalon amúgy fent van a borítók értelmezése. Én is ott olvastam, bár nekem előbb leesett :).

2009-01-16 23:46.59

Szimbólum: Bella a bűnt nyújtja át az almával Edwardnak.

2009-01-16 23:36.14

Én csak bemásoltam, nem én fordítottam. Azért másnak járna a köszönet :). De amúgy szívesen...

2009-01-16 23:32.00

Na itt van, bár nem túl szép magyarsággal, de örüljünk, hogy egyáltalán valaki időt szán a fordításra. Szóv: "Utálom azt a dolgot, amit én vonzónak találok a nőkben, de sajnos engem ez vonz. Mindig is szerettem egyfajta őrültséget a nőkben és azt, amikor tényleg, igazán erősek. És ami a legszomorúbb, a mentálisan erős nők a legrosszabbak! Élvezem, amikor gyűlölnek már egészen a kezdetektől."

2009-01-16 23:30.01

Olyat is olvastam, de egy másik interjúban volt az, hogy azokat bírja, akik utálják. Vagy valami ilyesmit mondott :). Amúgy nekem nem a hosszú hajával van bajom, hanem azzal, ahogy viseli. Amúgy nem áll rosszul neki, szerintem. Nekem rövid hajjal nem jön be...

2009-01-16 23:21.45

Ha körülnézel a neten, van róla olyan fotó, ahol tök rövid a haja. Szóv meg tudod nézni, hogy milyen vele :).

2009-01-16 21:42.46

Azért ez a "ráállhat a drogokra és alkoholra" szöveg elég erős. Olyasmiért kritizálni valakit, amit csinálhat majd egyszer, ha "nagyfiú" lesz... Elég vicces. Jó, hogy már nem az egyszer majd megszületendő gyermekéről írták ezt... Hahaha. Ezen nem bosszankodni kell, hanem nevetni, másra úgyse érdemes a dolog :)

2009-01-16 21:38.45

Az emberek ízlése különböző, és ami neked bejön, másnak talán nem. Amúgy a kritikusok általában nem egy színész felsőteste alapján ítélik meg a tehetségét :). Bár azt én sem értem miért kritizálják a srácot, mikor szerintem az egész film csak miatta élvezhető. Ő az egyetlen, aki tényleg hitelesen játszik. Bár ez az én személy szerinti véleményem. No de ahány ember, annyi vélemény...

2009-01-16 13:35.20

Én azt olvastam, hogy azokat a lányokat találja vonzónak, akik utálják :). Mondjuk azért azt szívesen megkérdezném tőle, hogy mi a baja a fordászokkal :):):) Ha normálisan viselné a haját, akkor egész vonzó srác lenne, csak sajna nem az én korosztályom.

2009-01-16 13:18.00

Én a huszonhatot, öt hónapja :)

2009-01-16 12:46.04

Azért kíváncsi lennék, mi minden jutott el még Angliába, amiről nem is hinnénk, hogy rajtunk kívül más is ismeri :).

2009-01-16 12:30.25

Tünci23: Hát lehet, de sokaknak nem olyan fontosak ezek a dolgok. De ha már itt tartunk, a Requiem tényleg jó szám, és valamennyire a szövege is illik a filmhez. Amúgy meg az is csoda, hogy egyáltalán ismerik kint. Engem ez is meglepett.

2009-01-16 11:33.29

Azért egy szerkesztő utána nézhetne a dolognak, de szerintem egy színésznél ez nem ciki. A legtöbben amcsiban azt sem tudják, hogy Magyarország létezik, azt meg végképp nem, hogy Európában van. Annyit még hozzá tennék, hogy mi sem tudunk minden országot felsorolni a világon (legalábbis én biztos nem), viszont egy szerkesztő meg nézzen már utána annak, amit leír. Nem Robertet akarom ezzel "megvédeni", de mi kis ország vagyunk, sokan nem ismernek minket.

2009-01-15 21:06.40

Szívesen :)

2009-01-15 20:58.36

Különben nem voltál goromba, igazad van.

2009-01-15 20:57.42

Aki kérdezte, annak elküldtem a linket. Akit meg akarná itt is megtalálná. Csak utána kéne olvasni...

2009-01-15 20:21.29

New Moon-t elküldtem Babyke@.

2009-01-15 20:05.43

Elküldtem nektek.

2009-01-15 19:29.15

Szerintem olyan nincs, mert mindenkinek ugyanonnan van meg, bár ez csak egy vélemény.

2009-01-15 19:28.20

Ja és ezúton is kössz mindenkinek, aki megtisztelt azzal, hogy legalább egy válaszlevélben megköszönte :).

2009-01-15 19:23.25

Vanda77 New Moon-t elküldtem neked, a Midnight Sun sajna nekem sincs meg.

2009-01-15 19:21.52

Segítene, ha legalább egy mailcímet mellékelnél, mert itt nem lehet elküldeni. Vagy írj olyannak, aki felajánlotta, hogy a mailjére lehet írni. :)

2009-01-15 17:03.40

Na elküldtem mindenkinek, aki kérte. Remélem megkaptátok :)

2009-01-15 15:20.51

Többieknek is elküldtem, ha valakinek kell még, akkor szóljon :).

2009-01-15 14:59.54

TwilightFan, New Moont elküldtem 12 fejezetig, addig van csak fordítása.

2009-01-15 14:49.29

Mondjuk a Midnight Sun fordítása engem is érdekelne, főleg, mert állítólag jobb az eredetinél. Reméljük befejezi egyszer Meyer, és ki is adják magyarul is...

2009-01-15 14:48.25

Elküldtem :)

elejére ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk