Upsz..Azt hittem hogy láttad.
Na akkor csak annyit mondok hogy: KIHAGYHATATLAN
Bale Tökéletes. Jobbnak tartottam személyszerint Crowenál, és azt hittem hogy le fogja játszani a vászonról. De nem így történt. Amit itt ketten előadtak....már csak ezért megérné megnézni.

18. Dynamite68 (2007-11-25 23:19.39)

- (válasz Norbi bácsi 17. hozzászólására)

Való igaz, Bale egy "szimpla farmer" a filmcímben csak, mintha ott se lenne! Sok mindenki állítása szerint, aki látta, az alakításáról messze nem ezt lehet elmondani. Még mindig nem jutottam el addig, hogy rákerüljön a gépemre....csak a folyamatánál tartok! Csúnya dolog ez a várakozás!

17. Norbi bácsi (2007-11-25 23:11.21)

- (válasz Dynamite68 16. hozzászólására)

:) Ne kérj bocsánatot senkitől.
Hát ha ez így lesz....nemtudom mit csinálok,. Elég gagyi egy cím(mintha valami rajzfilmcím lenne)

16. Dynamite68 (2007-11-25 23:05.38)

- (válasz Norbi bácsi 15. hozzászólására)

Igazad van, sorry!!!!! Gathavor-tól elnézést kell kérnem a félretájékoztatás miatt. Egyébként ami címet írtam nem légből kaptam, az biztos. (Valószínű onnan rémlik - ne legyen igazam! -, hogy nálunk a remake-t így fogják forgalmazni, vagyis "Ben Wade és a farmer".)

15. Norbi bácsi (2007-11-25 22:59.07)

- (válasz Dynamite68 11. hozzászólására)

Nem Ben Wade és bandája?
Egyébként én nem bánnám ha nem lenne magyar cím.

14. Dynamite68 (2007-11-25 22:30.33)

- (válasz Vervunhive 12. hozzászólására)

Pontosan, ahogy mondod!!!!

13. Dynamite68 (2007-11-25 22:29.04)

Hát igen, késő van....hibázok a gépelésnél, sorry, ágyban a helyen netán?? De lehet, hogy Mr. Crowe-t kelle nézni, ahogy védi a hajóját, bár én inkább azt nézném, ahogy lélektani párbajt vív Mr. Bale-lel!!!

12. Vervunhive (2007-11-25 22:28.17) - (válasz Roberto 10. hozzászólására)

XD
Valahogy így gondolod ?
-Megy a gőzős Yumaba
-Mindjárt negyed!Hol a vonat?
-Sok a duma,messze Yuma!

Viccet félretéve.Reméljük nem fordítgatnak semmit.Jó ez így ahogy van.

11. Dynamite68 (2007-11-25 22:25.58)

- (válasz Roberto 10. hozzászólására)

Az 1957-esnek az volt a címe, hogy "Ben Wade és a farmer". Elképzelhető, hogy ennek is! Bár akkor még a magyar filmcím-fordításokban is (ahogy a szinkronban is!!!) más idők jártak!! Ott van például a No Country For Old Man c. új Coen film, amit ahogy most kívételesen szó szerinti fordításban fognak adni a magyarok, vagyis "Nem vénnek való vidék"! Hát igen, néha magyarul idétlenűl hangzik a szó szerint, de azért 90 %-ban - mondhatjuk - elcseszik a címeket. Kíváncsi vagyok a Yuma-ból mit hoznak ki!!

10. Roberto (2007-11-25 22:11.40)

- (válasz Dynamite68 9. hozzászólására)

Amit valószinűleg a magyar fordítók jól el fognak kúrni

9. Dynamite68 (2007-11-25 21:54.55)

Mert a három óra tízkor induló, Yuma-ba tartó vonatra kell feltennie Dan Evans-nek (Bale) Ben Wade-et (Crowe, és addig őriznie!

8. Gathavor (2007-11-25 21:38.38)

Amúgy miért ez a címe? Olyan furcsa.

7. Roberto (2007-11-12 22:22.32)

Ez igen! Mangold igen csak jó western HANGÚLATÚ -igen itt a lényeg, a hangulat- filmet készített. A mai társadalom már nem igen kedveli a westerneket (BO statisztika árulkodik), de ezt a filmet méltan kijelentem az utóbbi 20 év legjobb filmjének. A gyorsabb a halálnál c. film kismiska ehhez képest, itt igazi hősök vannak. Ott pedig a nő volt, egy western nem western macsóhősök nélkül. Tehát a 21. század legjobb westernje, és reménykedem abban, h Hollywood e film sikerére bátran fogja feltámasztani a műfajt! A sztori átlagon felüli mindenképp, de a film legnagyobb erőssége nyílvánvalóan a két színészóriás karizmatikus tehetségén alapszik! A végkifejlet pedig szenzációs volt, Wade mire képes Don fia szeme láttára... azért a szíve mélyén jó volt ő... csak hát jött a fütty és a lovacskája... és nem nehéz kitalálni, h mi lesz vele, de ezt már nem mutatták. Talán egy filmtörténelem lesz belőle, ha lesz. És remélem lesz is. Csak Bale nélkül :DD
Amúgy csak közlöm, h az 1957-es film újrafeldolgozott változata. Remek remake lett.

6. Lzprince (2007-11-12 20:56.24)

- (válasz Norbi bácsi 5. hozzászólására)

Nagyonis egyetértek veled. A filmet alapból ez a két színész miatt néztem meg, és nem csalódtam.
De azért tegyük hozzá, hogy Ben Foster sem maradt le..Az a megszálottság és őrültség közti átmenet amit eljátszott lenyűgöző volt.

5. Norbi bácsi (2007-11-12 19:10.45)

Megnéztem.
Már az elején a film elé szegezett az a tény, hogy Crowe játsza Ben Wade-et, a rosszfiút és Christian Bale a jót. De hála Istennek ilyen lett a szereposztás. A két színész a tökéletesebbnél is tökéletesebben játszott, kiegészítették egymást, egyik sem játszotta le a másikat, egyenlőek voltak.
Remek film, amit az ő játékuk, és a film vége tett szerintem még nagyszerűbbé.
Még több ilyet!

4. -OJ- (2007-11-11 23:41.02)

- (válasz Roberto 3. hozzászólására)

Tegyük hozzá, a western nem épp blockbuster-műfaj

3. Roberto (2007-11-11 23:37.27)

Hmm. erre kiwi vaok
[link]

Elég jól szerepel, már félblocki lett, igaz több mint 60 nap alatt