Bogart-on nagyon érezni lehetett azt, hogy nem érezte jól magát ebben a filmben. Olyan: 'Mit keresek én itt?!' arckifejezés volt végig az arcán. Unta.

Amúgy azért filmes szerelmi történetekben egyáltalán nem ritka a nagy korkülönbség a férfi javára. Sokszor van, hogy negyvenes férfiak huszonéves nőkre 'hajtanak'.

Mondjuk nemigen szikrázott a levegő Audrey és Bogart között, az tény.

Bogart nagyon tudta ezt a hűvösséget hozni. Nekem sem volt antipatikus, neki ez a sármja. Sokkal férfiasabb jelenség volt, mint a szeleburdi, vigyori testvére.

Amúgy valahol meg is értem a 'felháborodását'. Jön ez a 'kislány', egy filmmel a háta mögött, mégis mindenki körülötte ugrál. Míg ott van ő, hatalmas múlttal és vele nem foglalkozik senki...:) Amennyire a filmjei alapján ismerni lehet, biztos büszke ember volt, nem eshetett jól neki a háttérbe szorulás.

15. Csabaga (2012-02-08 16:53.05)

- (válasz Timcsi984 12. hozzászólására)

Nem igazán szerelmi történet ez.
A rendező és a forgatókönyvíró is látta a túl nagy korkülönbséget,és inkább valami barátság félét csinált a történetből.
Egy árva csók sincsen,aligha véletlenül.

A forgatókönyv szinte napról-napra íródott...
Mikor elcsúsztak,a rendező egyszer megkérte Audrey-t,másnapra jelentsen beteget...:)

Bogart karaktere számomra nem volt ellenszenves,inkább csak hűvös.A korábbi szerepeihez képest egyébként egészen jól játszik ebben a számára szokatlan történetben.

Egyébként ezt is csak eredeti nyelven,mivel szinkronnal én sem tudtam végignézni.

Bogart-Csernák János.Semmi hasonlóság.A többi sem sokkal jobb.

Bogart egyébként nem szerette ezt a filmet,és a többi szereplővel és a rendezővel sem jött ki.
Audrey-t kezdőnek tartotta,akinek túl nagy a híre.
Kétségtelenül pont ekkor mutatták be a Római vakációt,és a színésznő tényleg rengeteget szerepelt a címlapon.

A forgatás alatt diplomatikusan kitért Bogart elől,és jóval később úgy nyilatkozott,voltaképpen megértette őt,hiszen neki ez csak a második filmje volt,míg a kollégája már 35 éve szerepelt és itt nem ő volt a figyelem középpontjában.

14. Angelika58 (2012-01-30 18:26.58)

Nem minden arany, ami régi, rettentő rossz film volt ez. A remake ezerszer nézhetőbb volt, pedig az sem volt a közepesnél sokkal jobb...

A két csillag az az Audrey Hepburn csodás szemében levő kettőért jár. :))

13. Anais (2010-06-03 22:43.33)

Sziasztok!
Nekem megvan a film, igaz szinkronosan, írjon akit érdekel anais23@citromail.hu
üdv
Erika

12. Timcsi984 (2010-05-21 22:21.58)

Én nem voltam oda a filmért. Audrey-t imádom, de számomra olyan ellenszenves volt Bogart, mint férfi és a karaktere is, hogy ezen nem tudtam túltenni magam. El sem tudom képzelni, hogyan szerethetett bele Sabrina.

11. Timcsi984 (2010-05-21 22:19.21) - (válasz Golyalab 9. hozzászólására)

Jó ez a kép:)

10. Lisa Provolone (2010-03-13 14:56.11)

Ez sem rossz, de én az új feldolgozást jobban szeretem

9. Golyalab (2009-12-31 18:43.28)

- (válasz Csabaga 8. hozzászólására)

[link]
Valóban úgy tűnik hogy nem voltak oda egymásért.:D

8. Csabaga (2009-12-31 17:12.53)

- (válasz Kangancs 7. hozzászólására)

Csak Bogart nem állhatta Audrey-t,hasonlóan minden más színésznőhöz,aki nem a felesége volt...
Holden Bogartot csak simán utálta...:)
Viszont igaz,Hepburnnek keserves meglepetést okozott,hogy a Casablanca Bogie imázs és maga az ember mennyire távol állnak egymástól.

7. Kangancs (2009-12-31 11:49.24)

Úgy tudom. hogy a 3 főszreplő ki nem állhatta egymást. Bár Audrey és Holden akkoriban együtt jártak.

6. Maryam (2009-12-28 01:02.10)

Az első fekete-fehér film amit láttam. S vetekszik, ha nem jobb a mostani romantikus filmeknél, nem is tudok olyan mai romantikus filmet mondani, ami jobb lenne a régieknél...

5. Golyalab (2009-12-17 14:29.33)

Kedvelem a régi romantikus filmeket,talán jobban is mind a mostaniakat. Sok maival ellentétben van tőrténetük,és ritkábban fordulnak giccsbe.
A Sabrina is az átlagosál mindenféleképpen jobb romantikus mozi.A szinészekre nem lehet igazából panasz,de ha azt vesszük alapul hogy Humphrey Bogart illetve Audrey Hepburn minden idők egyik legjobb amcsi szinésze és szinésznője,akkor azt sem mondhatjuk hogy villogtak volna a szerepükben.
De ennek ellenére egy igazán kellemes darab.

4. Csabaga (2009-06-01 16:09.39)

A szinkron sokat ront a filmes élményen.
Györgyi Anna hangjából hiányzik a Hepburnos élénkség és melegség,Csernák János az elcigizett és orrhangú Bogarthoz egyenesen rémes.
Ezt a mozit akkor szerettem meg,a hibái ellenére,mikor sikerült eredeti nyelven meghallgatnom.
DVD-n ajánlom.

3. Szerus (2009-06-01 11:32.02)

Igazi Audrey rajongó lévén "kötelező" volt megnéznem, imádtam ebben is, de a frissebb változat vhogy nekem is jobban bejött. Ettől függetlenül jó volt kicsit elmerülni ebben a régi amerikai feelingben:).

2. Sw@nn (2009-05-30 23:51.52)

Hát szerintem a 2 pasi bűnronda volt,ugyh nekem a másik változat jobban teccik XD

1. Ottóó (2009-05-30 23:00.32)

Összességében nem rossz film,de én egy kicsit többet vártam. Billy Wilder rendezőnek vannak ennél lényegesen jobb alkotásai is. Audrey Hepburn azt hozza,amit már megszokhattunk tőle. Gyermekien felnőtt bája ebben a karakterformálásában is felfedezhető. Humprey Bogartról szintén hozza az ő színészi kvalitásaihoz méltó játékot. Mégsem érzem úgy,hogy önmagukhoz képest bármelyikük is kiemelkedőt nyújtott volna. A forgatókönyv kiszámítható,és hiába Billy Wilder rendezői zesenije,a történet néha giccsbe fordul szerintem.

1 2