Ha már név, legyen inkább Stig Mosaksson, őt nyugodt szívvel meg lehetne hívni fikázni (fika=uzsonnaszerű összeröffenés), nem vallana szégyent a szagával.:D

41. Törölt felhasználó (2020-02-16 00:16.12) - (válasz VAL P 38. hozzászólására)

Akár.:) De lehet, hogy a Ca(nis merga)ligula rövidítéséhez több köze van.:):)

40. Törölt felhasználó (2020-02-16 00:13.16) - (válasz Lifeisamovie 36. hozzászólására)

Ezt azért ne hangoztasd, mert csúnyán fognak nézni Rád.:):)
És még azt is megkaphatod, hogy jävla svartskalle.:)

39. Oereg Gorm (2020-02-16 00:12.33)

- (válasz VAL P 38. hozzászólására)

38. VAL P (2020-02-16 00:11.41)

- (válasz Törölt felhasználó 35. hozzászólására)

Esetleg Caligula (Csizmácska), aki SZARkasztikusan somolyog az általa épp megkínzottak szenvedésén, szintén lehet a kifejezés eredője. ??? ;)

37. Oereg Gorm (2020-02-16 00:10.12)

- (válasz Lifeisamovie 32. hozzászólására)

Jó arc:)

36. Lifeisamovie (2020-02-16 00:10.10)

- (válasz Törölt felhasználó 35. hozzászólására)

Ha valaha rögtönözni kell egy svéd nevet már kész is.
Ikea Skitstővel XD Köszi ma is tanultam valamit. :D

35. Törölt felhasználó (2020-02-16 00:05.38) - (válasz Lifeisamovie 34. hozzászólására)

De télleg. :) Más kérdés, hogy nekem (érdmei elismerése mellett) mindjárt a derék svéd paraszt ugrik be róla, aki a gumicsizmájában nyakig gázol a tehénszarban, de valószínűleg ez lehet az eredete is.:)

34. Lifeisamovie (2020-02-16 00:00.39)

- (válasz Törölt felhasználó 33. hozzászólására)

Szaros csizma :D

33. Törölt felhasználó (2020-02-15 23:58.47) - (válasz Convar 29. hozzászólására)

Egyik sem és mindkettő, ugyanis a Life által írt forma többes szám.
A jävel eredetileg ördögöt jelent, de mivel a svédek trágárságra használható szókészlete elég szerény, így ez is egy "szakszó", ha sértegetni akarnak valakit.:)
Nagyjából egyenértékű a skitstövel-lel, ami szó szerinti fordításban szaros csizmát jelent, de ettől nagyobb sértést aligha vághatnál egy skandináv fejéhez.
Szerintem a dansk jävlar-t nyugodtan fordíthatod kibaszott dánoknak is.

Nem engem kérdeztél ugyan, de tán nem szívod mellre...:)

32. Lifeisamovie (2020-02-15 23:43.12)

- (válasz Oereg Gorm 31. hozzászólására)

Imádom Stig dokit XD

31. Oereg Gorm (2020-02-15 23:35.39)

[link]

30. Lifeisamovie (2020-02-15 18:51.15)

- (válasz Convar 29. hozzászólására)

Amelyik jól esik. Az angolok a javlar-t scum-nak fordítják, ugye van a scumbag, igazából a magyar vulgáris szókészlet egész tárháza előtted áll mivel helyettesíted be. (mocsok, szemét, szar..stb. :D)

29. Convar (2019-10-24 15:08.42)

- (válasz Lifeisamovie 28. hozzászólására)

Most leszaroztál vagy lefaszoztál? A google fordító is elég bizonytalan ezzel a jävlar-ral :)

Szóval magyarul is, ha kérhetném! :)

28. Lifeisamovie (2019-10-20 23:18.48)

- (válasz Convar 27. hozzászólására)

Ungerska jävlar! :P

27. Convar (2019-10-20 16:28.01)

Elvoltam vele, de azért olyan nagyon mély nyomokat nem hagyott bennem - annyira nem, hogy az utolsó rész után először azt hittem lesz még egy rész, aztán amikor rájöttem hogy nincs, akkor csak annyit tudtam mondani magamban: "Ja, hogy ez akkor ennyi volt?" Igazából már semmire, de tényleg semmire sem emlékszem az utolsó részből, pedig hát elvileg finálé meg minden, amiben akkor von Tier végül nyilván mindent csúcsra járatott - hja, csak én ebből vhogy egyáltalán nem vettem észre semmit.

Amúgy csípem én von Trier-t, de mint ezután a sorozata után végképp megállapíthattam: inkább csak akkor amikor drámázik, amikor vicceskedik, azzal közel sem tudok annyi mindent kezdeni. Van ez így, hogy valaki nem érti valakinek a humorát.........

26. Lifeisamovie (2019-07-28 14:47.52)

A pingvines részen szétmentem XD
Stig doki meg eszement jó karakter.
Trier erre szívbaj nélkül büszke lehet.
Danskjävlar! :D

[link]

25. Törölt felhasználó (2016-10-01 06:10.20)

- (válasz Vbacs 23. hozzászólására)

Ehhez nincs mit hozzátenni. Ha valaki ilyen különleges pszichiátriai eset, mint Trier, az vagy vallást alapít, vagy filmet csinál.

24. Vbacs (2015-06-30 12:20.59)

- (válasz Vbacs 23. hozzászólására)

Bocsánat a hosszáért, de ez a sorozat nagyon jártatja az agyat.

23. Vbacs (2015-06-30 12:20.44)

Groteszk: A komikumnak az a fajtája, amelyben a mulatságos, nevetséges és a rút v. félelmetes elemek egybefonódása kelt hatást

Ezzel a jelzővel lehet leginkább és legpontosabban leírni a Birodalom-élményt. De ha még mellé tesszük, hogy egyben abszurd és egyben bizarr, akkor biztosan minden elemére vonatkozó esztétikai vonást eltaláltuk.
A horror jelző, melyet sűrűn Lars Von Trier eme spirituális-valóság utazása mellé biggyesztenek, nem helytelen, csak nem úgy kell felfognunk, mintha egy nyugati horrorfilmet látnánk. Vannak benne horror elemek, de vannak szatírai, vígjátéki, drámai, de leginkább David Lynch elemei. Rokonítható a Birodalom a Twin Peaks-szel, a Radírfejjel, de nem koppintásról van szó, csupán stílusátvételről. És ezt a stílust nagyon sikeresen átülteti „dánba”. A dán a filmesztétikában nem csak egy nemzetet jelöl, hanem szinte egy külön esztétikai fogalom. Egy életérzés, egy képi stílus, egy hangulati jelző. Főképp ha a vígjáték oldalát látjuk ennek, akkor ahhoz talán egy nemzet humorérzéke sem hasonlítható.

A Riget amennyire hangulatteremtő, olyan nehezen megfogható. Bevallom én megtekintése közben folyamatosan próbáltam szerezni az apróbb magyarázatokat, hogy minden összeálljon, és még így is akadnak még mindig nehézségeim. Persze a groteszksége nem engedett engem ellazulva, hátradőlve szemlélni ezt a zseniális történetet, hiszen a szereplők közötti reakciók, a kontaktusok, a tettek néhol a megszokottól jóval eltértek, és ez annyira beleillett néha a dánokról alkotott képbe, hogy ezért nem álltam fel félúton, hogy „na jó, ez már hülyeség”. Tapasztalataim szerint ez a nép tényleg máshogy van bekattanva, mint mondjuk egy nyugat-európai, vagy egy kelet-európai, vagy mint egy svéd – ezt nem is győzi kihangsúlyozni a sorozat. Olyan morál és magatartás jellemzi őket, melyek tényleg megkívánják, sőt, ordítanak az abszurd ábrázolásokért.
Lars Von Trier egy általam nagyon nagyra tartott művész ember, és az egyik utolsó nagy művésze Európának, aki nem fog meghajolni a trendek és korlátok előtt. És ezt, mint olyat, sokan a szemére is olvassák, de ő tovább folytatja a vérfagyasztó karakterdrámái sorát, mármint ami karrierje második szakaszát jellemzi. Az a korszak, amiben a Riget készült, még a dogmatikus irányt követte, és azért nem dogmát mondtam, mert ez még nem egészen az, de már úton van affelé. Sokan az előfutárának tartják…..én maximum csak képileg mondanám annak, de még semmi másban nem az.

Hogy mi is a Birodalom? Egy olyan kórház, mely egy több száz éves kelmefestő helyére épült (Így máris van egy szép metafora benne: a fehér ruhák helyébe fehér ruhások léptek), és ez a hely nagyon különleges. Nyitva van egy átjáró a szellemeknek, amik körbelengik az épületet, köztük megtalálunk egy meggyilkolt kislányt és egyik szereplőnk ennek nyomvonalán görgeti fel a szellemek törtnetét. De ez csak egy vágány a sok közül. A többi vágányért a furcsábbnál furcsább orvos karakterek a felelősek, akik bebizonyítják, hogy ők is igen messze állnak attól, amit mi normálisnak tartunk. Rétegelt karakterek, mégis mindegyik fejében van néhány gikszer. Megalomán agysebész; egy szerencsétlen félnótás főorvos; egy vértől és belsőségektől irtózó, de gore és slasher filmeket néző rezidens lány; egy gyerekes és szerelmes rezidens fiú, egy pincében élő, bajkeverő orvos; egy magán kísérletező patológus, stb. Sok-sok orvos karakter, akik közönyösen elmennek egymás mellett és egyiket sem érdekli a másik problémája. Éppen ezért az egyetlen aktív cselekvő a történetben az egyik páciens lesz, aki médium és fiával együtt kezd nyomozni a szellemek után. Mindezt egy nagy groteszk, sötét és tagadhatatlanul dán környezetben teszik, ami egyszerre kritika a kórházak népei felé és a dánok felé is. Utóbbit köszönhetjük főszereplőnknek, a menő svéd agysebésznek, Stig Helmernek, aki bevezet minket ebbe a különös világba. És mint kívülálló, bármekkora kis féreg is másokkal, vele azonosulunk, hiszen ő is apránként fedezi fel a Birodalmat és próbál beilleszkedni. Persze sose sikerül és ezért mindig meg is van róla a kellemetlen véleménye az epizódok végén.

A kórház maga tényleg egy Birodalom. Sosem látjuk, ahogy az orvosok hazamennek, hanem szinte mindenki ott él ezen a helyen, kvázi, mint egy börtön. Egyedül Stiget látjuk, ahogy elmegy és reggel megjön, mert ő sosem lesz teljes tagja ennek a világnak. A szintek között némi hierarchiát is fel lehet fedezni. A pincében történnek a főbb, spirituálisabb, elvontabb dolgok. Ott működik az orvosokból összeállt kis Szabadkőműves páholy, ott lakik ’Hook’ (magyarul nem tudom hogy becézték), aki az egyik legrejtélyesebb karakter – kicsit mintha a kórház antropomorf megszemélyesítése lenne -, a szellemek is ott közlekednek általában a sötét, labirintusszerű folyosókon és ott található az Archívum is, ami őrzi a kórház sötét titkait. A többi emelet már az orvosok birodalma. Folynak az intrikák, a kritikák, de főleg a kellemetlen meetingek, ahol valamelyik szereplő biztosan beégeti magát, és itt jelennek meg tudományuk végtermékei. Egy félresikerült műtét eredménye, egy sátáni megtermékenyítés végeredménye, tehát sosem a sikereik, mindig a hibáik.
A kórház teteje pedig Stig helye, ahol kiadhatja magából néha honvágyát és azt, hogy mennyire lenézi és utálja munkahelyét és annak országát. Ezen kívül valahol ott mosogatott két Down-kóros, akik rendező narrátoraiként bölcselkedtek időnként, és segítettek nekünk megérteni az eseményeket.

Zseniális találmány ez a sorozat, nem is csodálom, hogy 10 évre rá megjelent a remake maga Stephen King tollából. Abba is belekukkantottam, de ahogy láttam, Kingék nem értették meg a történet lényegét. Nem köszönt vissza a groteszk, csak a langyos horror és a karakterek…..picit sarkosítva. A Hullámtörés volt azt hiszem az első olyan mű a rendező úrtól, ahol már beállt a Trier-team, tehát a Trier+Skarsgard+Kier banda, mert itt a középső nevünk csak a második évadban bukkan fel, ami 97-es, de akkor lehet mondani, hogy ez itt betonozódott be, nagy örömömre, mert én nagyon szeretem ezt a kollaborációt. Igaz amit a német úriember itt elkövetett, az megérne még egy oldalnyi elemzést sok felkiáltó és kérdőjellel benne. Nem is tudom mi volt creepybb: az, amilyen hangon megszólalt, vagy az, ahogy kinézett. Mindenesetre erős cronenbergi flasheket okozott nekem. Sajnálatos, hogy a színészek halála miatt nem készült el a harmadik, de örülök is neki, hogy új emberekkel nem próbálták meg ezt kivitelezni. Főleg Ernst-Hugo Jaregard, azaz Stig halála dönthette ezt el, aki egyértelműen a fénypontja volt a színészgárdának.

Csak egy dologban nem 100% nekem ez a mű: az egy órás részekhez képest nagyon kevés volt a cselekmény. Minimum 40 perc inkább csak vegetált és készülődött a cliffhangerekre. Lehet, hogy csak nekem nem volt elég türelmem. Ezért kap most csak egy négyest.

22. Chris Co (2015-06-25 22:09.36)

- (válasz Vbacs 21. hozzászólására)

Mi is alig vártuk anno. Még egy részt megnéztünk majd még egyet és azt vettük észre, majdnem egyben végignéztük az egész sorozatot.:)

21. Vbacs (2015-06-24 19:07.52)

20 percet láttam még csak az első részből, de máris mindent elad nekem Ernst-Hugo Jaregard :)
Alig várom a további fejleményeket.

20. Nomad1944 (2014-01-10 14:57.33) - (válasz Valentino 19. hozzászólására)

Végig azt hittem, hogy az első évad 8 epizód. Furcsa is volt hogy semmit nem találok a 2. évadról, mondjuk ezt évadokra osztani talán nincs sok értelem.
Köszönöm a segítséget!

19. Valentino (2014-01-10 12:33.55)

- (válasz Nomad1944 18. hozzászólására)

Összesen a két évad tesz ki 8 epizódot.

[link] )

18. Nomad1944 (2014-01-09 23:36.21)

Valaki kicsit helyre tudna igazítani, mert meg vagyok kavarodva:
két évad van, '94-ben, és '97-ben jöttek ki.
Melyikhez hányrész van, összesen 8 a két évadban,
vagy csak az első 8 részes? ha igen, akkor hány részes a 2. évad? Esetleg nincs egy oldal ahol címenként felsorolják a részeket? Köszi szépen

17. Repatorta23 (2013-11-14 15:33.28) - (válasz Dr.HannibalLecter 16. hozzászólására)

Ha valaki közületek debreceni:
2013. november 15-én 18 órától a debreceni MODEM Modern és Kortárs Művészeti Központ filmmaratont rendez, aminek keretében - a 16-án nyíló Halálos természet című kiállítás beharangozó programjaként - Lars von Trier sorozatát vetítik. Mind a két évad lemegy (dánul, magyar felirattal), 2 óránként lesz szünet (kb. hajnal 3-ig tart az esemény), a babzsákok kényelmesek és a kávézó is nyitva tart... (Másnap egyébként Pálfi György, a Taxidermia rendezője nyitja meg a tárlatot!)

16. Dr.HannibalLecter (2013-10-21 18:14.13)

a No.1 kórházas sorozat, Grace klinika, Vészhelyzet, Dr. House fanoknak kötelező!!!:DDD

15. Ad®i (2012-06-04 00:51.27)

@Csernakakos és Chris Co: köszi a tippeket mindkettőtöknek! :) Azt hiszem nem fogok unatkozni. :D

1 2

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Lifeisamovie, 2024-05-31 11:10	44 hsz
Keresem	Nyomozo1, 2016-07-25 19:56	1 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz

A Birodalom adatlap

Eredeti cím: Riget

Évszám: 1994

Rendezte: Morten Arnfred, Lars von Trier

Szereplők: Ernst-Hugo Jaregard, Kirsten Rolffes, Holger Juul Hansen, Soren Pilmark, Ghita Nörby...

További információk

Szereplők fórumai

- Udo Kier - Vélemények

- Lars von Trier - Vélemények

- Ernst-Hugo Jaregard - Vélemények

- Udo Kier - Hiányzó film

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk