Michael Madsen kiragasztózza a pasast a székhez, de úgy hogy az moccanni se tud.
Elindul kifelé a benzinért.
Aszondja:
- Rögtön jövök, de el ne moccanj addig :DDDDDDDD

40. KongFan (2009-11-27 21:09.35)

- (válasz Quantumleap 34. hozzászólására)

nem, a régivel láttam előbb

39. Lyak (2009-11-24 17:03.28)

Az eleje, meg a füllevágós rész.

38. The Bullet (2009-08-28 21:44.04)

"beleereszt egy tárat"...Enyhe képzavarXD

37. The Bullet (2009-08-28 19:15.38)

Amikor Mr.narancs beleereszt egy tárat Mr.Szőkébe az odabasz:)

36. ♥florcsu♥ (2009-05-25 14:56.44)

* Mi a fa*om az a retyó sztori?XD

35. P-emese (2008-12-14 20:02.58)

Hogy ne legyen ez a szinkronos vita, nézzétek eredeti nyelven. Felülmúlhatatlan^^

34. Quantumleap (2008-04-17 15:07.23)

- (válasz KongFan 33. hozzászólására)

Gondolom, mert avval láttad legelőször.

33. KongFan (2008-04-17 12:59.57)

szerintem az új szinkron jobb.

32. Quantumleap (2008-03-13 15:08.50)

- (válasz Lavmitendor 31. hozzászólására)

Milyen Mr. Sárga? Te meg vagy keveredve. Akiről szó van, az Vic Vega alias Mr. Blonde Michael Madsen alakításában, eredeti szinkronban Mr. Drapp=Hankó Attila(R.I.P.), új szinkronban Mr. Szőke=Dörner György.

31. Lavmitendor (2008-03-13 14:21.14)

Úgy emlékszem az első szinkronba volt Dörner György, de azzal nemis volt gond. Mr. Sárga szerintem nemis egy ilyen pszihopata beteg baromállok, hanem egy "laza" csávó, akinek persze nincs ki a négykere, de nem esztement. Én csak egy jelenetet láttam (szerencsére) az újabb változatból, de kiakasztó, hogy egyszerűen semmi beleéléssel üvöltöznek, ráadásúl szerintem elég vékonyka hangon. Megértem ha új szinkron hangok, de azért egy ilyen kaliberű filmbe a nagy ágyukat illene berakni, vagy nemis kellet volna új szinkront készíteni.

30. Quantumleap (2008-03-11 01:06.17)

Ja, és én igazat adok a szinkronhangok.-hu-s kritikának, miszerint Michael Madsen Dörner György szinkronjával inkább egy passzióból gyilkolászó gengszter benyomását kelti egy pszichopata helyett.

29. Danyi (2008-03-10 19:15.07)

- (válasz Lavmitendor 28. hozzászólására)

az őj szinkronban például, amikor veszekednek nem
igazán veszik benne komolyan, hogy miről is ve-
szekednek vagy azt, hogy emberek haltak meg.

28. Lavmitendor (2008-03-10 17:56.30)

Az új szinkron borzalmas lett, az első viszont kiváló! A Halálbiztos szinkronja is pocsék lett, csak fogtam a fejemet rajta. Amúgy a sétálós jelenet a legjobb, és perce Mr. Michael Madson füles tánca. :)

27. Danyi (2008-02-27 12:42.01)

-Mi a fenét mondtam is az előbb?
-Azt, hogy a True Blue arról szól, hogy egy érzé-
keny maca találkozik a királyfival, de a Like a
Virgin végűl is a nagy farkak hímnusza.
-Hadd mondjam el mégegyszer, miről szól a Like a
Virgin.Az egész egy punciról szól, aki egy szabályos kefélőgép.Reggeltől estig csak kuki,kuki,kuki,kuki,kuki,kuki,kuki,kuki.Kuki!
-Hány kuki is az?
-Sok.
-...és egy nap találkozik a nagyfarkú John Holmessal, és ettől a mennybe megy.Na, szóval ez
a kandúr olyan, mint Charles Bronson A nagy szö-
késben:alagútakat fúr, és a csaj áttesik a nagy
kukiinvázión és olyant érez, mint még soha életé-
ben:kínt,KÍNT!Fáj neki, pedig nem kéne, mert már
rég túl van az első lőgyakorlaton, de amikor ez a
kandúr belehatol az bizony fáj.Fáj neki úgyanúgy,
mint a legelső, és a fájdalom emlékezteti a kefé-
lőgépet arra, milyen volt, amikor még szűz volt.
Innen a cím:Like a Virgin.

26. Lacee (2008-02-24 12:00.42)

- (válasz DavidVilla 25. hozzászólására)

Az az új szinkron.

25. DavidVilla (2008-02-24 10:25.18)

- (válasz Quantumleap 24. hozzászólására)

Amit én láttam,abban magyarul voltak a nevek,Kék,Fehér,Rózsaszin,narancs,Szőke,Barna

24. Quantumleap (2008-02-22 15:01.00)

- (válasz DavidVilla 23. hozzászólására)

Szvsz jobb így:

- Én miért vagyok Mr.Pink?
- Mert te egy köcsög vagy, oké? Örülj, hogy nem Mr. Keki.

:D

23. DavidVilla (2008-02-22 13:37.11)

-Miért pont Rózsaszin?
-Örülj,hogy nem sárga vagy.

22. Kicsilyany (2008-02-20 11:36.10)

még mindig Michael Madsen füllevágós, táncolgatós jelenete:)

21. KongFan (2008-02-19 22:07.54)

Az is jó mikor Narancsnak mondják hogy tanuljja meg a 4 oldalas szöveget erre ő:
Tanuljjam meg ez 4 telibebaszott oladal!
Az nagyon jó.

20. Lacee (2008-02-07 22:38.43)

Ja persze, amikor az elején vitatkoznak a borravaló miatt.

19. Lacee (2008-02-07 22:36.02)

Az elején a "Little green bag" című számra történő szereplőgárda-bemutatás.

1 2

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Lifeisamovie, 2023-06-06 21:25	302 hsz
Eredeti szinkron vs. új szinkron	Entersp, 2020-05-05 16:35	34 hsz
A legjobb jelenet	Lifeisamovie, 2013-02-06 18:32	48 hsz
Legjobb dumák	Kondi76, 2012-11-19 21:16	5 hsz
Kérdések	Morettikapitany, 2009-03-18 18:23	1 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz