Szia Dia,
mert néztem a sorozatát és bemondták, ki a magyar hangja..:))) Ez pediglen Lux Ádám! Neki van az a kellemes, gyengéd, férfias hangja és ő szinkronizálta eddig minden sorozatában Fernando Colungát.

593. Dia98 (2011-02-28 19:32.48)

szia tirzah amúgy honnan tudod hogy lux ádám a sinkron hangja??:))üdv mindenkinek!!:))

592. Tirzah (2011-02-28 19:21.31)

Sziasztok,
ne tudjátok meg, hogy ma TV-BŐL NÉZTEM a Csábítás földjén és a Mindörökké szerelem legfrissebb részeit! Hihetetlen élmény volt!:)))
Ja, és a Fernando Colunga örökös szinkronhangja Lux Ádám!!!! Szerintem azért nem ő adja a hangját a Csábítás földjén-hez, mert ez a sorozat egyszerre fut a Mindörökké szerelem-mel és nem tud egyszerre 2 helyen szinkronizálni...

591. Getra (2011-02-27 17:03.57)

- (válasz Adrienn.--.TLF 590. hozzászólására)

Szia! Nem bántottál meg ! Igen én ezért is imádom őt mert nem kellett csalódnom benne pedig már fél éve ismerem és még egy botrányt se olvastam róla
( Remélem ez így is marad ) ellentétbe Williammel akiben már mióta nézem az árva angyalt meg nem tom mondani hányszor csalódtam Na mindegy ! Elég hülye aki azt gondolja róla hogy meleg !!!!! :):):)

590. Adrienn.--.TLF (2011-02-27 16:30.55)

- (válasz Getra 588. hozzászólására)

szia Getra nagyon sajnálom ha meg bántotalak nem állt szándékomba téged meg bántani te nem tehetsz róla hogy szereted Willliamat..De én utálom de mind1 is.És igaz Fernando-ba még soha nem kellet csalódnunk bár pár irigy és idióta azt állítja hogy meleg de ez elmegy a füleim mellet ez a baromság ..mind1 sziasztok üdv mindenkinek:))

589. Adrienn.--.TLF (2011-02-27 16:28.39)

- (válasz Tirzah 587. hozzászólására)

Sziasztok:))
Tirzah örülök hogy már otthon vagy:))hát sajnos nekem egy bajom van az hogy kevés a lemezterületem és nem tudm letölteni a részeket se az STD-nek se a Maria de Carmen-nek sajnálom:((( De majd csak megoldódik igazad van online nézni nagyon rossz mert akadozik de jobb mint a semmi:)sziasztok üdv:)))

588. Getra (2011-02-27 10:30.02)

- (válasz Adrienn.--.TLF 584. hozzászólására)

Szia ! Nem nincs harag
igazad van itt tényleg ne legyen téma William !!!
Amúgy abban is igazad van hogy egy botrányhős
Én is akkor kitok rá akadni , mikor valamit csinál a kedvenc színésznőmmel
Na mindegy lehet egy kicsit jobban szeretem Fernandonál
De Legalább Fernando Colungaban még nem kellett csalodnom mint William-be ! Na mindegy Üdv Mindenkinek ! :)

587. Tirzah (2011-02-27 07:53.57)

Sziasztok, végre itthonról!:)) De jó érzés!!!
Adrienn, igen, csak letölteni tudod, online megnézni nem. De sokkal jobb szerintem letöltött részt nézni, mert az online filmnézés mindig akadozik, borzalmasan nehézkes. Sok sikert!!! Sziasztok mindenki!

586. Adrienn.--.TLF (2011-02-27 02:43.04)

*csak

585. Adrienn.--.TLF (2011-02-27 02:42.35)

- (válasz Tirzah 581. hozzászólására)

Hát nem csodálom nem ismered williamat de mind1 ő baja egy botrányhős.
Igen Silvia egy idióta nem értem miért nem tudott azonosúlni Fernandohoz aki egy csodálatos hapsi(L)(L)imádom:)) Igen majd regizek én is oda:))De akkor ott csal le lehet tölteni ugye, de nézni nem lehet??
Örülök neki hogy visszatérsz a civilizációba :))sziasztok üdv mindenkinek:))

584. Adrienn.--.TLF (2011-02-27 02:38.09)

- (válasz Getra 580. hozzászólására)

Jó Getra én tiszteletben tartom de én utálom szóval remélem nincs harag ha azt mondom hogy ne legyen téma william.szia üdv :))

583. Adrienn.--.TLF (2011-02-27 02:36.26)

- (válasz Tirzah 579. hozzászólására)

Szia Tirzah:)
nincs mit megköszönnöd nagyon szívesen tettem és igazad van silvia egy tetű sőt még azt is olvastam hogy Luceroval se volt valami jó viszonyba mert hogy lucero többet keresett evvel a szereppel mint ö és háborodott és hogy a főcimdalban nem az ő neve van elsőnek írva hanem Luceroé és ezen is háborodott silvia.Én is sajnálom Fernando de hála ezután kapott egy remek partnert Lucerot:))))na üdv sziasztok:))

582. Timyke93 (2011-02-26 20:39.28)

Szerintem william Levy-re gondolnak a többiek, aki többek között az Árva angyal(Cuidado con el ángel) és a Kettős játszma(Sortilegio) c. sorozatok főszereplője. Igen jól néz ki mellesleg. :)
Timi voltam, sziasztok!

581. Tirzah (2011-02-26 19:15.57)

Én nagyon szégyellem megkérdezni, de KI AZ A WILLIAM??? Marhára nem vagyok képben! Ég is a képemről a bőr!:))
És igen, még egyszer: ez a Silvia Navarro egy eszement ostoba tulok! Szerintem saját magát égette le! Nem tudom, mire volt ez jó neki! Majd nem kap több szerepet,aztán leshet, mint aranyhörcsög a kölesre! Pedig maga a Mindörökké szerelem nagyon jó sorozat és jó a története is és nagyon jó benne a kedvenc pasim!:)
Juszt is éljen Fernando Colunga! Le Silvia Navarróval!
Mellesleg: aki megteheti, regisztráljon a Brigi sorozatai oldalon és töltse le a Maria del Carment, mert az a sorozat mindent megér!
És végül: gyerekek, szabad vagyok! Ma éjjel utazom haza, reggel már a civilizációban leszek!!! Ééééllljjjjeeeennn!!!

580. Getra (2011-02-26 15:16.47)

- (válasz Adrienn.--.TLF 577. hozzászólására)

Én imádom Williamet !!!!!!!!!!
Csak ne bántaná annyit a kedvenc színésznőmet
jó ez nem biztos
Na mindegy ez tényleg bunkó dolog volt Silviatól
pedig eddig birtam ! De most hogy meg tudtam mekkora egy liba ! Hát kicsit meg utáltam
Szegény Fernando Colunga !!! :(

579. Tirzah (2011-02-26 14:29.50)

Kedves Adrienn,
NAGYON szépen köszönöm a fordítást és igazán NAGYON rendes vagy, hogy vetted a fáradságot és lefordítottad a cikket!!! Angyal vagy!!!:))) Még egyszer nagyon szépen köszönöm!!!
És ez a Silvia Navarro egy tetű!!! Szégyellje magát! Szegény-szegény Fernando Colunga!!! Még jó, hogy utána idegileg kipihenhette magát és feltöltődhetett a Luceroval a Csábítás földjén c. sorozat forgatásakor!

578. Dia98 (2011-02-26 10:02.43)

szia adrienn hát Silviátol ez nagyon szemétség volt szegény Fernando Colunga biztos nagyon ideges lehetett ez miatt én nagyon nem birom Silviat nem azért mert ezt csinálta Fernando Colungával hanem nem tudom miért nem csípem Silviát de nekem nem jön be meg hát amit Fernando Colungával csinált még jobban meg útáltam!!:))na sziasztok!:)üdv mindenkinek!!:))

577. Adrienn.--.TLF (2011-02-26 00:31.27)

Ime egy kis fordítás Tirzah:
Amikor ez az eset már többszőr is elöfordult és mivel Fernando többször is mondta Silvianak hogy ezt ne csinálja mert az inyét is csipi a szája is felsebzett Silvia csak kiröhögte.Fernandot nagyonzavarta Silvia magatartása . Fernando nagyobb tapasztalattal rendelkezik és a televisanal is nagyobb a hirneve mint Silvianak. Fernando azt mondta Silvianak hogy úgy viselkedik mint egy gáláns kölyök.És ezen túlmenöen silvia sosem vallotta be hogy rágógumi volt még a Televisa főszerkesztőjének se.(pofátlan).A felvett jelenetek amik már meg történtek azok se igy történtek volna csak ki kellet vágni belőle részt mert a két főszereplő közt nem erős a szenvedély legfőképp Silvia butaságai miatt.Ez miatt ne úgy tönténtek az események hogyan ezt tervezték de hála Fernando rendkívüli hozzáállásának nem bukott meg a novella és eltakarta a két főszereplő viszályait és Silvia butaságait.
Tirzah ennyi a fordítás lehet kihagytam pár mondatot de nem hiszem mert sorjába mentem nos ha kihagytam akkor bocsánat de az utolsó bekezdést kihagytam az tuti mert ott williamröl van szó és ha nem haragszol ezt nem fordítanám mert rühelem williamat meg szerintem téged se érdekel az érdekelt minket hogy mi volt a baj silvia és Fernando közt:))nos ennyi sziasztok jó estét:))üdv mindenkinek:))

576. Adrienn.--.TLF (2011-02-26 00:09.24)

- (válasz Getra 574. hozzászólására)

Szia Getra :)Ivana az utolsó előtti részben akasztja fel magát:):(
sziasztok üdv mindenkinek:)))

575. Adrienn.--.TLF (2011-02-26 00:07.36)

- (válasz Tirzah 572. hozzászólására)

Sziasztok
Jó estét Tirzah nagyon köszönöm hogy ilyen részletesen elmagyaráztad majd akkor regizek is:))Igazad van már csak a Maria del Carmmen-ért megéri én is nagyon szeretem és úgy örülnék neki ha valamelyik adó leadná:))Fernandoval kapcsolatban nagyon egyetértek elképesztően jól néz ki imádom remek pasi(L)(L).Sziasztok üdv:))

574. Getra (2011-02-25 20:21.10)

Ivana mikor akasztja fel magát?

573. Dia98 (2011-02-25 08:56.08)

értem adrinn köszi a válaszod!de ám én is észre vettem hogy kimaratt rész a csábítás földjéből!!:)):S igen tirzah szerintem is nagyon hülye Damu Roland hogy pofon vágott 1 nőt!!:))na mind1!!:9üdv mindenkinek!!:))

572. Tirzah (2011-02-24 22:27.36)

Szia Adrienn,
igen a [link] oldalon regisztrálnod kell, de ingyenes, csak egy emil címet kell megadnod, meg egy felhasználónevet, 10 másodperc alatt megvan az egész és cserébe bármilyen sorozatot letölthetsz. Fent van a Csábítás földjén és a Maria del Carmen is. Ezek miatt már csak érdemes regisztrálni, azaz rászánni a dologra 1 percet, nem?
Szóval tessék regisztrálni, kapsz az emil címedre egy megerősítést, erre rákattintasz és máris regisztrált felhasználó vagy, aki letöltheti a Maria del Carment. Én most épp ezt nézem és ebbe IS teljesen beleszerettem.
Én ugye (sajnos) jóval idősebb vagyok Nálatok, így a Fernando Colunge jobban bejön nekem korban is, baromi jó hapsi...bár rohangálnának itthon is ilyenek az utcán tömegével..:)))
Más: Hülye ez a Damu Roland? Pofon vágott egy nőt?? Gyönyörű!:((

571. Adrienn.--.TLF (2011-02-24 21:35.33)

- (válasz Dia98 567. hozzászólására)

Dia Damu Roland azért került börtönbe mert pofon vágott egy nőt brutálisan és ezért nem tudta tovább szinkronizálni Fernandot de a mostani hangja tényleg nem az igazi de már én is megszoktam én mindenhogy imádom Fernandot de az igazi hang hozzá Lux Ádám:))üdv sziasztok:))

570. Adrienn.--.TLF (2011-02-24 21:33.21)

Jaj és igen nekem is nagyon jó ami eddig Fernando szinkronja volt de a ZR az már csak ilyen, pl. most is kivágott részt a Csábítás Földjénből nem tudom észre vettétek e-, Dia ,Mimca, Getra vagy valaki ez borzalom ,kihagyta azt a rész amikor Valentina veszekedett Izaballel és még kitudja milyen részeket fog kivágni a ZR nos remélem nem lesz ilyen többet és a reklámokkal is furcsasság volt nem tudom mi lehetett ma a ZR-el remélem ilyen nem fordul elő mégegyszer :((:))na sziasztok üdv mindenkinek:))

569. Adrienn.--.TLF (2011-02-24 21:28.34)

- (válasz Tirzah 563. hozzászólására)

Jó estét szia Tirzah
AKor örülök neki hogy ismét visszatérsz a civilizációba és akor már tudod nyugodtan nézni a jó sorozatokat és csak az STD-t és a MEPS-t szoktam nézni ezek nagyon-nagyon jók főleg az STD imádom:))))A Maria Del Carment is úgy nézném :((Tirza amit ide küldtél oldal az a Brigi sorozatok vagy mi pontosan már nem tudom de az első amit elküldtél oldi ide regiznem kell ugye???na mind1
A cikket holnaptól el is kezdem :))sziasztok szia Tirzah:)))

568. Dia98 (2011-02-24 18:34.25)

szia mimca meg nézted azt az oldalt amit ide be másoltam??mert nagyon jó az a oldal ha már megnézted akkor jó??:))üdv mindenkinek!!:))

567. Dia98 (2011-02-24 17:09.04)

igen tudom hogy ez a szinkronnya nagyon gagyi és nem illik hozzá de én már megszoktam!!egyépként nem tudom hogy miért van börtönben Damu Roland,,,de igen szerintem az egész sorozatában ő szinkronizálta Fernando Colungát szerintem!! mivel ugyanaz a hanga mint az összes más filmjében!!:)na üdv mindenkinek!!:))

566. Tirzah (2011-02-24 16:00.44)

Szia Dia, komolyan börtönben van a csávó? Miért? Rosszul szinkronizált???:))) Ő az, aki az ÖSSZES sorozatban a hangját adta? Mert a Mindörökké szerelem-ben még az a hangja, aki az Esmeraldában, Esperanzában, Maria del Carmen-ben, Mariában és most a Mindörökké szerelem-ben is. Ő akkor kicsoda? Teljesen összezavarodtam! De én EZT az örökös szinkronhangját akarom vissza, mert falra mászok ettől az új genya hangtól!

565. Getra (2011-02-24 14:20.51)

Üdv mindenkinek ! Tegnap is jöttem volna csak nem tudtam mert be volt dögölve a gépünk
Hülye Ivana !!! Chuy végre fel ébredt !