Fórum - Biutiful - Vélemények (2. oldal)

1 2 3 4 5

104. Kovbojka (2011-09-04 19:32.48)   - (válasz Chris92 103. hozzászólására)

:)))) Én imádom a nehezen emészthető komoly drámákat. Írásod alapján úgy látom akkor ez is tetszeni fog.:))

103. Chris92 (2011-09-04 19:31.00) - (válasz Kovbojka 102. hozzászólására)

Nálam is keményen kell hajtania egy filmnek ahhoz hogy elérje hogy sírás közeli állapotba kerüljek (mert konkrétan filmen még nem bőgtem el magam). ennek nem sikerült, de azt nem mondom, hogy nem érzékenyültem el rajta.:)

102. Kovbojka (2011-09-04 19:22.58)   - (válasz Chris92 100. hozzászólására)

Tudom. Szerintem én bőgni fogok rajta, pedig kemény csávóbak tartom magam.:D:D Eddig csak a Grren Mile-on pityeregtem el.:)

101. Chris92 (2011-09-04 19:22.19) - (válasz Anitabagwell 99. hozzászólására)

Köszönöm, nem volt egyszerű a gondolataimat összegezni de sikerült. Egyébként olvastam a te beszámolódat is, tudom számodra szintén nem semmi élmény volt.:)

100. Chris92 (2011-09-04 19:20.55) - (válasz Kovbojka 98. hozzászólására)

Kell is hozzá jó hangulat, mert garantált kifacsar mint egy citromot.

99. Anitabagwell (2011-09-04 19:06.48) - (válasz Chris92 97. hozzászólására)

szépszép

98. Kovbojka (2011-09-04 18:52.56)   - (válasz Chris92 97. hozzászólására)

Remek kritika, gart.:) Nekem megvan a film eredeti nyelven felirattal Bripben, de ahogy már írtam még nem éreztem magam soha olyan állapotban, hogy megnézzem ezt a filmet.

97. Chris92 (2011-09-04 18:46.42)

Négy évvel a Bábel után Alejandro Gonzales Inarritu ismét letett egy nehezen megmászható, az embert érzelmekkel teletömő mozimonolitot, aminek meghódításába sokaknak bele fog törni a bicskája. Két és fél órás, lassú és kimért tempójú film, a szenvedésről, nyomorról, egzisztenciájukban és fizikumukban a létminimumért küzdő emberekről és a halálról ami valamely formában vagy eleve körülveszi vagy az idő múlásával veszi körül őket. Mindezt egy férfi szemszögén át, aki megtudja, hogy halálos beteg. Kemoterápiával is csak hónapjai vannak hátra, sorsát lelkileg rezignált beletörődéssel fogadja el, ugyanakkor családja és két gyereke miatt küzd is ellne. Törvénytelenségből keresi a napi betevőt, de becsületes családapa és helyzete ugyanolyan kiszolgáltatott, mint azoké, akiket ennek a törvénytelenség a kifinomult hálózata/láncolata összefűz. Sorsa nemcsak üzleti de lelki szinten ugyanúgy közös az improvizált piacon áruló afrikaiakkal, mint a olcsó termékeket gyártó kínaiakkal. Javier Brandem ebben a szerepben pedig olyan alakítást prezentál, ami méltó módon kapta meg (külföldi film ellenére) az Oscar-jelölést, sőt ha nyert volna nem szállnék vitába a döntéssel. Karakterének összetettsége nemcsak a remekül megírt forgatókönyvnek köszönhető, hanem annak is Uxbal minden rezdülését, cselekedetét, motivációját egyvalamivel itatja át: Realizmussal, néhol zseniálisan minimalista visszafogottsággal és szinte az átlényegülés szintjét elérő őszinteséggel. Annak ellenére, hogy a többi színész is remekül teljesít, mégis az ő filmje a Biutifu,l ami nemcsoda tekintve hogy a főszereplő a centrum és ő fog össze a történetben is mindent. Inarritu filmje nemcsak lassúsága és hossza miatt nehéz darab, de hangvétele és témája miatt is. Minden képkockát eláraszt a szinte tapintható reménytelenség, a nihil és a kilátástalanság, amit csak a közösségi vagy a családi szeretet képei tudnak pillanatokra megtörni. Rodrigo Prieto kamerája levisz minket a züllés és a nyomor legelképesztőbb szintjére, kézi kamerás felvételei átéreztetik a szereplők közötti intimitást, ahogy a minimalista zene is úgy illeszkedik a történethez, hogy több hatást kelt az emberben mint egy szimfonikus zenekar robajai. És ráadásul a mindezt a sok szörnyűséget, kegyetlenséget, szembesítést gyarló és törékeny ember mivoltunkról úgy tudja közvetíteni Inarritu, hogy egy másodpercre se süllyed le a giccs és a hatásvadászat veszélyes mocsarába, végig a naturális szintű realitás egyenes betonján maradva, hogy még jobban szívünkbe és lelkünkbe üssön. Habár érzelmi csúcspontja nem annyira látványos és ütős, mint amire várnánk (valószínűleg a végkifejlet kiszámíthatósága miatt is) ez egy igazi remekmű, egy tehetséges alkotótól. Nagyon nehéz, néhol kifejezetten művészmozikra jellemző jegyekkel elkészített haláltánc és sorsdráma, amiben mégis megvan az elmúlás megható ünnepélyessége és szépsége. Nehéz szívvel és sok vacillálás után, de a benne lévő érzelmi töltet remek kihasználása és a rendezői eltökéltség (Inarritu állítólag 14 hónapig vágta a filmet) és történetmesélés profizmusa miatt megadom rá az ötöst.

96. Dr.HannibalLecter (2011-08-31 15:11.25)

gratulálok a leiráshoz......

95. Kovbojka (2011-07-27 11:59.18)

Ezz azzzz!!! Végre megvan blue-ray minőségben, eredeti nyelven, magyar felirattal. Valamelyik nap megtekintem.

94. Kovbojka (2011-06-15 20:08.58)

Aki tudja hol lehet letölteni vagy online nézni magyar felirattal, kérem segítsen!!!

93. Icelander (2011-06-13 14:49.20)

azt elfelejtettem mondani, hogy a "pszichedelikus" részek csak még nyomasztóbbá tették az egész film hangulatát, főleg a film végén. (számomra legalábbis) jó film.

92. Icelander (2011-06-09 09:00.26)

kőkemény dráma. az biztos hogy én sem fogom mégegyszer megnézni. viszont nagyon jó film lett.

91. Lokista75 (2011-06-05 21:08.46)

Javier Bardem nagyot alakított, de maga a film rendkívül lehangoló, alig vártam már, hogy vége legyen. Még egyszer nem tudnám megnézni, de hiba lett volna kihagyni.

90. Vbacs (2011-06-02 15:01.26)

SPOILERes lesz Gyönyörű film volt, kár, hogy többször nem tudnám megnézni. Mondanivaló nagyjából ennyi: Az élet sokszor kemény, sokszor pedig egyenesen kegyetlen. Inarritu mindig érdekes témákhoz nyúl, én a Bábelt láttam még tőle, hasonlított ehhez a filmhez.Főleg a felépítése és a zenéje. Nagyon szeretem ha ilyen bátran hozzányúlnak a "szegénység" témához, sokkal ritkábban történik ez, inkább a másik véglethez szeretnek nyúlni, pedig ebben sokkal több a fantázia és talán jobban megfogja az embereket.Csak volt ebben is olyan dolog, ami szerintem tabu téma, legalábbis bátor dolog beletenni, például a kínai munkásokkal való bánásmódot - mindenki tud róla, mégsem beszélünk erről, pedig mindenki tudja, hogy a világ minden pontján így bánnak velük. Szóval ez egy nagyon dicséretes dolog volt a rendezőtől. A történet már nem kezdődött egyszerűen, de fantáziából csillagos ötös. Javier Bardem a jól megszokott profizmusával alakította a (már megint) halálos beteg embert, aki "alvilág" egyik összekötő embere volt.Az első benyomás az volt róla, hogy ő nem egy kifejezetten jó ember, a körei miatt, amiben mozgott, és ahogy a fiával bánt étkezésnél,stb. Pedig ez nagyon nem így volt. A végén kiderül, hogy ő volt környezete egyik legjobb, legbecsületesebb embere, aki imádja a gyerekeit és szereti az embereket, aki sosem bújik ki a felelősség alól, és a végsőkig küzd. De nem csak erre a karakterre épül a film, két másik kisebb szállal fut párhuzamosan a történet: a fekete és a kínai szállal - a szegénnyel és a szegényebbel, hozzáteszem, mindkét szál nagyon jól el volt találva, örülök, hogy benne voltak a filmben. (amúgy ez a "több szálon futás", ez az, amiben a legjobban hasonlít a Bábellel) Igazából a történetről nagyjából ennyit. Gyönyörű, megható, szomorú, sőt egyenesen kegyetlen. Volt egy-két olyan rész, ami szabályosan lesokkolt.Nem akarom elmondani, hogy melyik volt a legmegdöbbentőbb és egyben legszívbemarkolóbb jelenet,akik látták, biztos tudják, melyikre értem, akik nem tudják, azok pedig miután meglátják, egyből tudni fogják, hogy melyikre gondoltam. Sajnos nagyon élethűre sikerült (sajnos, mert ez nem volt éppen egy szép jelenet), ilyen abszolút előfordulhat és biztos szokott is....de uh, nagyon mély nyomot hagyott bennem. A zene bár elég minimalista volt, egy ilyen filmhez nem is kell ennél több, nem volt rossz, bár egyszer kétszer nagyon furcsa volt. A szereplőkre semmi kifogás nincs, kihozták magukból a legtöbbet, és ezt szerintem Bardemről is el lehet mondani.A történet nagyon megfogott és tényleg éreztem benne sokszor a zsenialitást. Viszont az operatőri megoldást nem nekem találták ki: Kézi kamerás volt szinte az egész, ez abból jobb, hogy így sokkal közvetlenebb a sztori, viszont sokszor már bántja a szemet a sok rázkódás és esetleg az összhang hiányának az érzete, amit én felfedeztem, de ez is közrejátszott a film eredetiségében, emiatt ez sem negatívum. Ez tényleg egy nem semmi film, abszolút a nagyok között van a helye. Hihetetlenül realista, minden tiszteletem a rendezőnek, hogy egy ilyen sztorit tudott nekünk megmutatni, hogy láthattuk egy ember leépülését miközben nem csak az övé, hanem minden körülötte lévő ember élete süllyedt egyre lejjebb és lejjebb, pedig már azt hinnénk, hogy ezeknél nincs lejjebb, de tévedünk. És ezt olyan gyönyörű ábrázolásmóddal tárta fel előttünk a rendező úr, hogy le a kalappal. Csak sajnos nem az a sokszor nézhető, nagyon nagy dilemmában voltam, hogy 4 vagy 5 csillag, mert ez pont a kettő között helyezkedik le nálam....de végül a 4 mellett döntöttem.

89. Sisko920 (2011-05-30 18:42.16) - (válasz Anitabagwell 77. hozzászólására)

És hol lehet ezt a feliratot megtalálni??

88. Kovbojka (2011-05-29 19:33.59)

***** Valamikor sort kerítek, erre az alkotásra is. Egyébként, amikor néztem az Oscar-jelölteket ez film izgatott a legjobban. Imádom az ilyen témát. Na mindegy, a lényeg, hogy nagyon sokat várok a filmtől. Remélem megfelel majd az elvárásaimnak. De ahogy olvasom City225 és Anitabagwell irományait szerintem nem fogok csalódni. * Automatikusan eltávolított tartalom.

87. City225 (2011-05-13 17:41.29) - (válasz Anitabagwell 85. hozzászólására)

grat;)

86. Anitabagwell (2011-05-13 17:40.02) - (válasz City225 83. hozzászólására)

ez is ésszerű.

85. Anitabagwell (2011-05-13 17:14.18)

ebből nyelvvizsgáztam =))) és meglett =)))

84. City225 (2011-05-12 23:09.58)

hopsz:D - egy 'tudja pontosan'-nal több lett:D

83. City225 (2011-05-12 23:08.58) - (válasz Anitabagwell 81. hozzászólására)

Jól hangzik, van benne reláció:)) én némiképp arra gondoltam, hogy Uxbal személyiségébe, viselkedésébe, sőt még az arcába is beleivódott a környezet, ahol lélegzik. Ez a folyamat pedig talán már olyan mélyen belérögzült, hogy nem tudja mit is tudja pontosan mit is jelent, gyönyörű.. körvonalakban érzi, emlékeiből halványan rémlik, de ez már nem az, ez már csak 'biutiful':))

82. Anitabagwell (2011-05-12 21:31.06) - (válasz Anitabagwell 81. hozzászólására)

*film

81. Anitabagwell (2011-05-12 21:30.23) - (válasz City225 80. hozzászólására)

igen igen rengeteget gondolkodtam a címen... ugye volt egy momentum a filmben, amikor a kislány megkérdezte, hogy Papa, hogy írjuk a Beautifult? (como se escribe Beautiful?) és akkor az apja rosszul betűzte neki. arra jutottam, persze lehet teljesen máshogy van, de mint ahogy ez a szó "el lett írva" így a történet is. hogy minden igaz, mindent így éreztem én is, ahogy Te, nagyon jól leírtad, de ha a gyerekek szempontjából nézzük, annyira átkozottul igyekezett az apjuk jó gyerekkort biztosítani nekik (és ehhez hozzájött bizony az anyjukat alakító Maricel Alvarez lehengerlő alakítása) de sajnos nem tudott, mert korruptság, mert szar körülmények, mert betegség...stb.stb. de rettenetesen igyekezett. A Beautiful "el lett írva" ahogyan a filmben szereplőinek az élete is. én valahogy így értelmeztem.

80. City225 (2011-05-12 20:35.04)

Akárhogy próbálom, nem tudok ötösnél rosszabbat adni rá.. Kellemetlen nézni, az alvilági mocsok, a megélhetésért folytatott bűnbe kényszerítő küzdelem, mind mind olyan intenzitással elevenedik meg, hogy magunkat kivonni belőle szinte lehetetlen. Térdik lépkedünk mi a mocsokban Uxbal-lal együtt, a körülmények és a különböző nemzetiségek formálják ezt a számunkra idegen, de abszolút kellemetlen atmoszférát.. Engem leginkább az állati körülmények kőkemény ábrázolása vont hatása alá, a kilátástalanság, a mindennapi küzdelem megnyomorítja még a mi lelkünket is.. A szörnyű betegség pedig ebbe a fertőbe robban bele, agresszívan ellentmondást nem tűrve, átértékelve minden addig standardnak vélt dolgot is. Az halál árnyék újra a lelkiismeretet hozza előtérbe, és olyan dolgokra ösztönöz, amely segíti a nyugodt távozást. Azonban a lélekbe ivódott bűn már belerögzült mindenbe, a segítőkészség is borzalmas tragédiába torkollik.. Egy ilyen világból lehetetlen kitörni, átélhető intenzív ábrázolása az én lelkembe is beleivódott(kitörölhetetlenül?). Rengeteget tudnék még írni róla, lehet meg is teszem, de egyenlőre ennyit mondanék:) Kivételes, alulértékelt alkotás, de hogy biutiful-e, hát arról nem vagyok meggyőződve..

79. Csernakakos (2011-05-12 19:49.10)   - (válasz Anitabagwell 77. hozzászólására)

Hála a csatkai szűznek.. Ideje volt már.

78. City225 (2011-05-12 19:21.51)

Nekem már megvolt, de még gondolkodom rajta:))

77. Anitabagwell (2011-05-12 18:18.19)

gyermekeim, kalózkáim...:D már magyar felirat is van hozzá =) nem én írtam de ettől függetlenül/ENNEK ELLENÉRE/éppen ezért (kinek mi tetszik :D) NAGYON JÓ!!!! nézzétek meg =)

76. Kovbojka (2011-05-12 16:21.32)

Mikor lesz már mozibemutató, vagy dvd?!?!?! Nagyon kíváncsi vagyok erre a filmre!

75. City225 (2011-04-30 08:27.57)

Ezek gyenge fordítógépes feliratok, viszont a Feliratok.info -n találtam megbízhatóbb fordítást Biutiful (2010) (DVDRip-5rFF) verzióhoz:)

1 2 3 4 5

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Kittentyű, 2023-04-01 18:09	134 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

Biutiful adatlap

Eredeti cím: Biutiful

Évszám: 2010

Rendezte: Alejandro González Inárritu

Szereplők: Javier Bardem, Maricel Álvarez, Hanaa Bouchaib, Guillermo Estrella, Eduard Fernández...

További információk

Szereplők fórumai

- Javier Bardem - Vélemények

- Alejandro González Inárritu - Vélemények