Japán-osztrák sorozat. Így van japán és német szinkronja is. Japánul még nem láttam, csak németül és magyarul, de japánul is megnézném. Amúgy Nils japán hangja egy nő.

44. Jacques24 (2008-03-15 22:43.07)

Nem is tudtam hogy japán vonatkozása is van ennek a rajzfilmnek.

43. Andro (2008-03-15 22:41.25)

- (válasz Henkee 42. hozzászólására)

Mert megjavult és ezt a manó is belátta.

42. Henkee (2008-03-06 17:10.30)

Egyébként.....na jó én olvastam képregényben, könyvben és néztem a mesét is....de a végén kicsit csalódott voltam, hogy visszaváltozott...jó, hát anya, apa várta otthon az egy éve elveszett kisfiát......de a kalandnak vége......(

41. Andro (2008-03-04 15:32.15)

- (válasz Quantumleap 36. hozzászólására)

Sajnos igen. Én mondom, a régi szinkron jobb volt. A film meg egy szornyűség.

40. HGkifli911 (2008-03-04 14:18.55)

Tanító hatásu,igen szép,ésjó rajzfilm .Az álltalános iskolában kötelezövé tenném a kicsiknek,sokat lehet belöle tanúlni .

39. Baboka6 (2008-02-24 20:37.27)

jaj kérem le szeretném irni mit érzek e mű iránt:
TANIT MINDEN SZAVA!! A JÓRA A BARÁTSÁGRA A GYEREKKOR MULANDÓSÁGÁRA,A SZERETETRE,A TÖRŐDÉSRE,A TETTEINKRE.jaj de szerettem hacser józsa hangját(pocok),és a végén megszakadt a szivem,na ez az igazi élmény...

38. Kicsilyany (2008-01-14 12:43.37)

duna tv szombat 19:25:)

37. Kinga08 (2008-01-12 20:16.39)

Igen, csinált. De azt nem is tudtam, hogy ebből másfél órás rajzfilm is van, én csak a sorozatot ismerem.

36. Quantumleap (2008-01-12 20:04.55)

- (válasz Kinga08 35. hozzászólására)

Nem írtad el? Én kérdezem, hogy a Minimax a sorozathoz is saját szinkront csinált, nemcsak a másfél órás rajzfilmhez?

35. Kinga08 (2008-01-12 16:29.56) - (válasz Quantumleap 34. hozzászólására)

Jó, bocs, elírtam. Úgy értettem, hogy a régi magyar szinkron van-e rajta (amiben Nils hangja Szerednyey Béla) vagy a Minimaxos?

34. Quantumleap (2008-01-11 19:44.59)

- (válasz Kinga08 33. hozzászólására)

Miért? A Minimax a sorozathoz is csinált saját szinkront? Nem csak a film szinkronja az ő művük?

33. Kinga08 (2008-01-11 19:06.15)

Sziasztok! Meg tudná valaki mondani, hogy a DVD-n az eredeti vagy a Minimaxos szinkron van?

32. Villamostörténész (2008-01-05 18:08.41)

meg az m2-öt nem tudom fogni

31. Villamostörténész (2008-01-05 17:41.42) - (válasz Quantumleap 30. hozzászólására)

busásan megfizetlek, ha felveszed nekem
rossz a videóm

30. Quantumleap (2008-01-05 17:39.39)

Ma estétől az m2-n!

29. Villamostörténész (2008-01-01 13:01.36)

azt kérdezte tölem a kislányom a negyedik résznél
Apja, visszaváltozik ?
mire én : hát ha még 48 rész van,nem hiszem
még a szmöre is a szivemhez nött, de az apszolut jellem : Kákalaki Akka.
rejtvény : ki az az Iszajuki toriumi ????

28. Henkee (2007-10-19 16:42.52) - (válasz Semprini 27. hozzászólására)

Én is néztem Maját:)

27. Semprini (2007-08-28 17:46.35)

Ez és a Maja a méhecske volt a két nagy európai szappanopera-hosszúságú rajzfilmsorozat a 80-as években. Mindkettőt megnéztem én is, lévén nagy rajzfilmkedvelő vagyok. Igazi, bájosan naiv mese mindkettő. Ma már nem nézném újra, de a mai gyerekenek is inkább ezen kéne felnőni, nem a Dragon ball vagy Pokémon-rajzfilmeken meg a gyilkolászós, agresszióra nevelő komputerjátékokon... :-P

26. Luca_Toni_fan (2007-08-28 17:42.38)

Imádom!Néha még most is megnézek egy-egy részt! :)))

25. Kicsilyany (2007-08-21 12:41.48)

:), de rég volt...Pocok és Szmöre:)))a két kedvenc

24. Henkee (2007-08-21 12:39.13)

Gyerekkorom egyiik kedvenc meséje,megvan képregényben is,nagyon szeretem:)

23. Bunny1313 (2007-08-06 13:33.48)

Jaj én is nagyon szerettem!! Kár h már nem adják...*hüpp-hüpp*

22. Andro (2007-07-22 10:27.38)

- (válasz Dale Cooper 16. hozzászólására)

Nálunk is ő volt a kedvenc. Nagyon bírtam, szegény mindig hoppon maradt. A képregények is megvoltak, de azok nem voltak olyan jók.

21. Lafaty009 (2007-07-21 21:42.57)

köszi szépen ;)

20. Tomcsi78 (2007-07-21 08:16.42) - (válasz Dale Cooper 19. hozzászólására)

Paran kimaradtak: Lasse a kövér lud, Gereben a golya, Batuka a hollo, Pelyheske a Marton kedvese, Léna a Kakalaki Akka baratnöje egy masik vadlud csapat vezetöje... Aztan még lehet jut eszembe.

19. Dale Cooper (2007-07-21 08:07.24) - (válasz Lafaty009 18. hozzászólására)

Nils Holgersson, Pocok, Gúnár, Kákalaki akka, Szmöre, Márton, Meg a sas: Gorgó, meg az a szemét törpe, aki lekicsinyítette Nilst. :)

Google, Wiki

18. Lafaty009 (2007-07-21 01:04.17)

nem tudja valaki, hogy hívják a szereplőket?

17. Audrey01 (2007-07-16 13:22.31)

Én a filmet is látam...tök jo. ari mese szeretem...

16. Dale Cooper (2007-07-16 10:22.35)

Szmöre forever. A legjobb karakter. Mindig azt vártam, hogy legalább egy libát elkap.

1 2 3 4

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	GentleRain, 2024-06-11 10:57	105 hsz
Keresem	Crush, 2024-06-10 22:29	12 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz

Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal adatlap

Eredeti cím: Nils no fushigi na tabi

Évszám: 1980

Rendezte: Hisayuki Toriumi, Masami Ano, Yuji Fukawa...

Szereplők: Mami Koyama, Masane Tsukayama, Masako Ikeda, Tadashi Yamazaki, Shigeru Chiba...

További információk

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk