Mostantól minden nap imádkozni fogok, hogy Bács Ferenc csak ezt a két filmet vállalja még be, mert nélküle nincs magyar Gandalf. Papp Jánost nagyon bírom, de nem a kedvenc mágusunk hangjaként.

Amúgy tudom, hogy ez csak egy trailer szinkron, de annak se lett valami komoly színvonalú, pedig a trilógia magyarosítása az elmúlt 10-11 éveben egyedülálló módon teljes mértékben felveszi a versenyt az eredetivel is. Remélhetőleg összekapják magukat, és valahogy Bács urat is megfűzik.

288. SAKÁL1 (2012-02-03 22:44.35)

Sajnos Bács Ferenc már nem szinkronizál.
Remélem azért mégis csak megtudják majd győzni.

287. Dr. Lecter (2012-02-03 22:40.33)

Gondolom, hogy ez nem a végleges változat. Legalábbis nagyon remélem!
Amúgy nekem se tetszik a fiatal Bilbó hangja:S
Meg az egész hangsáv se, szerintem valami gubanc van benne, de lehet, hogy csak én hallok valamit félre. Nekem kissé olyan, mintha dobozhang lenne...

286. Zsozsizseni (2012-02-03 21:41.04)

- (válasz Zsozsizseni 285. hozzászólására)

Ja meg a hangsúlyozás annál a résznél, mikor Bilbo megkérdezi visszatér-e.

285. Zsozsizseni (2012-02-03 21:40.25)

Nem tetszik se Gandalf se a fiatal Bilbo hangja :P

284. Dr. Lecter (2012-02-03 20:48.28)

- (válasz Dr. Lecter 283. hozzászólására)

Bocsánat, Papp János az úr.

283. Dr. Lecter (2012-02-03 20:46.51)

- (válasz SAKÁL1 282. hozzászólására)

Szerintem nem rossz Papp József se.
Persze Bács a legjobb:D

Viszont haragszom, hogy azt a bizonyos dalt nem tudják normálisan magyarra fordítani!:S

282. SAKÁL1 (2012-02-03 19:12.23)

- (válasz Limpi Sisak 281. hozzászólására)

Bács Ferenc.
Atyaég...
Remélem decemberig megfűzik.

281. Limpi Sisak (2012-02-03 11:38.58)

Magyar szinkronos előzetes.

[link]

280. Bean (2012-02-03 11:24.45)

- (válasz Cthulhu6 279. hozzászólására)

Peter Jackson annak ellenére, hogy a LOTR be sok CGI tett mégsem tudott Michael Bay fillinget nyújtani.Mert nem túloz el annyira vagy csak jó érzéke van ahhoz, hogy határt húzón és tényleg ne adjon Bay film érzetet(hozzáteszem én Bay filmeket is nagyon szeretem).
Viszont egy ilyen filmből elengedhetetlen a CGI csatajelenetek.Azt mondom, hogy Peter van annyira profi, hogy ezt megoldja úgy ahogy eddig is megoldotta.

279. Cthulhu6 (2012-02-03 10:59.26)

Reménykedek benne, hogy a filmet nem a nyers látványorgiára fogják alapozni. Az elmúlt évtizedben éppen elég CGI csatajelenetet és színpadias képsort láttunk, talán éppen a Gyűrűk ura szériával az élen. Peter Jacksonnak ezen a téren már nem kell bizonyítania.

A Hobbit filmváltozatától mindenek felett azt várom el, hogy a puszta hangulatában felidézze a nagy trilógiát, és elmélyítse azt a telhetetlenül részletes és gyönyörű fantáziavilágot, amelyet J.R.R. Tolkien adott mindannyiunknak. Semmi másra nincs itt szükség, csak hogy még két epizód idejére Középföldén érezhessük magunkat... ha kell legyen látványos, de ne azért, amiért Michael Bay sem nyugszik állandóan filmet csinálni....

Szerencsére az első trailer ilyen tekintetben bíztató. Néhány törp mulat, majd énekel, és látunk pár gyönyörű képet a mesebeli Középföldéről.... ez kell most ide!!!
(Aztán persze jöhet az öt sereg csatája, csak hogy tudjuk, Peter Jackson még ebben is a legjobb.... :D)

278. Dr. Lecter (2012-01-24 22:57.55)

Kisebb Spoilerek!

Kicsit jobban beleástam magam az egészbe - hár könyv formában még nem olvastam, csak egy rövidebb összefoglalót.
Néhány észrevétel:
- a második rész nagy valószínűséggel jobb lesz, ha másért nem hát a vége miatt, amit remélem, hogy nem csesznek el. Ugyanis hiába elvetették, hogy a második rész egy amolyan összekötő rész lesz, a végén Bilbó elkezdi megírni a történetét, így egyértelműen oda kell tenniük magukat a készítőknek. (Mindenfajta elfogultság nélkül tudom mondani - persze egy teljesen szubjektív -, hogy a filmtörténelem egyik legjobb befejezésének a Két Torony utolsó jelenetét tartom, amelyben az utolsó néhány képkockára lehalkul minden, csak egy lágy női hangot hallunk, s mindeközben kitör a Végzet Hegye
- én is nagyon kíváncsi leszek, hogy mennyire lesznek kibontva a törpe karakterek. Gondolom, hogy kb. 3 órás lesz, de akkor is több, mint egy tucatnyian vannak...
- kicsit aggódom Peter Jackson miatt, remélem, hogy nem lett nagyképű. Ezt a harmadik produkciós kisfilm miatt mondom, melyben a Gimlit alakító színész ellátogatott a forgatásra, majd pár másodperc múlva PJ azt kezdte el taglalni, hogy ő milyen fasza és okos gyerek, mert majdem szóról szóra kitaláta, hogy abban a helyzetben mit mondott John-Rhys Davis.
- a második részben valószínűleg benne lesz az Öt Sereg Csatája. Egyértelmáen látványorgiára számíthatunk, hiszen elég csak alig egy évtizednyira visszagondolni Minas Tirith ostromára... azóta pedig fejlődött a technika, holott az sem volt kutya!
- az előbbihez kapcsolódóan, a törpék erőssége név szerint Erebor, melyel már találkozhattunk a bfme 2 c. játékban, s mivel engem már azóta izgat, ezért az egyik legjobban várt képsorok leszenek

277. Capt.JackSparrow (2012-01-19 12:54.02)

kíváncsi leszek, hogy a törpök személyisége mennyire lesz kidolgozott, mert a könyvben Thorinon és Bomburon kívül egyiket sem ismertük meg. na jó, Filiről és Kiliről annyit megtudtunk hogy tapasztalatlanok

276. Az utolsó Filmcézár (2012-01-19 12:47.35)

2-3 Oscar minimum lesz neki jövőre,mondom ezt így látatlanba.

275. Capt.JackSparrow (2012-01-19 12:44.16)

- (válasz Shikaka 274. hozzászólására)

tényleg, pedig furcsáltam is hogy Szauront Curunírnak hívták:D

274. Shikaka (2012-01-19 12:39.56)

- (válasz Capt.JackSparrow 265. hozzászólására)

Közben meg rájöttem hogy benéztem a szokásos Sauron-Saruman kettőst, és összehordtam minden hülyeséget.

A 'necromancer of Dun Goldur' magyarul 'boszorkánymester' illetve máshol feketemágus.

273. Dav (2012-01-19 10:28.06)

Egen, most látom én is. Majd újraolvasom, de mondom, így kapásból nem rémlik, hogy szerepelne az alapanyagban.

272. Dr. Lecter (2012-01-18 22:40.34)

- (válasz Dav 263. hozzászólására)

Azért kérdeztem, mert mind a stáblistában, mind a 3.-ik produkciós kisfilmben szerepel.

271. Shikaka (2012-01-18 09:38.02)

- (válasz Capt.JackSparrow 270. hozzászólására)

Vagy a Palantir intézte el, nagyjából előzmények nélkül megrontotta. (ha jól tudom nincs megmagyarázva)

270. Capt.JackSparrow (2012-01-18 09:16.56)

- (válasz Shikaka 268. hozzászólására)

a félelme és hatalomvágya miatt akarta a Gyűrűt. tartott Szaurontól, de azt hitte hogy eleget tanulmányozta a gyűrűket ahhoz, hogy uralkodni tudjuk a hatalom gyűrűjén is és akár Szauront is elpusztítsa

269. Törölt felhasználó (2012-01-18 09:14.27)

Martin Freemant kicsit fura lesz megszoknom főszereplőként. Valahogy, nem az a főszereplő alkat :D Mint egy frodó, vagy samuu, vagy szaurooon.... ^^

268. Shikaka (2012-01-18 09:14.22)

- (válasz Capt.JackSparrow 267. hozzászólására)

Hehe, a Szilmarilokat nem olvastam el rendesen, mert nagyon rossznak találtam, így csak egy-két jól sikerült epizód maradt meg.

Egyébként Szarumán szerepeltetése érdekes lenne a Hobbitban. Elvileg nincs megmagyarázva, hogy mitől lett gonosz (vagy inkább individualista?) a legkiválóbb az 5 varázsló közül, úgyhogy ezzel fel lehetne dobni a Hobbitot.

267. Capt.JackSparrow (2012-01-18 09:10.14)

- (válasz Shikaka 266. hozzászólására)

olvastam a Szilmarilokot, de Gandalf "Necromancer"-ként utalt rá egy beszélgetés során, amiben elmesélte hogyan találta meg Thorin nagyapjának(vagy apjának...nem ma olvastam)kulcsot

266. Shikaka (2012-01-18 09:06.35)

- (válasz Capt.JackSparrow 265. hozzászólására)

Szarumán eredeti neve Curunír. Faja szerint NEM ember (ahogy Gandalf vagy Szauron sem), hanem a maiák, a valák tanítványai. A Vala az ilyen isteni segítő, akik a világ teremtésénél dolgoztak a főnöknek.

A 'mágiaformát' sosem konkretizálták, nem olyan mint egy DnD varázsló.

265. Capt.JackSparrow (2012-01-18 08:44.23)

- (válasz Dav 263. hozzászólására)

Szauronra talán nekromantaként utalnak(magyar fordításban nem tudom minek nevezték)

264. Dav (2012-01-17 22:48.22)

Persze jó alkalom Szarumán megjelenítése révén is szorosabbra fűzni a GYU-val a filmet. Szóval ha benne lesz a középföldei varázslók Fehér Tanácsa, Gandalf meg a többiek góréjaként könnyen viszontláthatjuk Orthanc urát.

elejére ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Az utolso szamuráj, 2024-03-12 00:16	1673 hsz
A könyv	Sergio Alba, 2018-10-06 09:08	34 hsz
Kedvenc jelenet	Jutaka, 2014-02-08 01:24	17 hsz
Kérdések	Almos Maci, 2014-02-04 11:51	45 hsz
Minőségben akad e párja (gyűrűk ura, majd hobbit) ?	Almos Maci, 2014-02-04 11:43	19 hsz
Bakik	Almos Maci, 2014-02-04 11:35	16 hsz
Szilmarilok (film)	Bazsidiver, 2013-06-04 15:03	24 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz