A közelmúltban sikerült eljutnom a könyv elolvasásához is, aztán újra néztem a filmet is, de arról már lentebb írtam szóval azt most nem ecsetelem újra, de hogy kitérjek a könyvre jó kis könyv volt nagyon eléggé könnyen olvasható és követhető is volt szerencsére. Tóbiás beszélőkéje sok tekintetben valóban bőbeszédű és mindenre kitérő volt épp úgy mint a musicalfilmben is láthattuk, az események sok tekintetben különböznek a filmben és a könyvben de sok szinten vissza is adták félig-meddig a könyvet. Szóval mindent egybevéve kellemes csalódás volt ez a történet mind a könyv mind a film esetében, akinek ideje van rá annak tudom ajánlani mert én személy szerint nagyon megkedveltem ezt a történetet.

68. Mclane 2 (2018-10-24 11:46.27)

Én most délelőtt láttam elsőre a filmet égetett felirattal a daloknál, és az eredeti első magyar hanggal amit tegnap találtam meg online anyagon eléggé szép kinézettel le is csaptam rá, és mit mondjak jó volt nagyon jó élveztem tartalmas is eléggé és letudott kötni nagyon is szerencsére. Úgy hogy csak azt mondom aki tudja nézze meg mindenképp, gondolkoztam azon hogy megnézem az MGM féle hangsávot is esetleg de azt szerintem kihagyom ahogy van, mert van némi tapasztalatom az ő munkáikkal és tudom hogy az ő munkáik nem tudnak a régebbi jó szinkron nyomába érni, nem rosszak de sajnos eléggé felemásra sikerülnek akármennyire jól akarják csinálni. Úgyhogy azt mondom maga a film az jó lett és mindenképpen látni kell, mert van olyan jó amint amilyennek lennie kell szerencsére.

67. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2015-08-22 15:56.43)

- (válasz SzaboKri81 61. hozzászólására)

Az orosz tánc fantasztikus! most ropják a Dunán! szinkron Oscar, Bessenyei, aki élőben is volt a főszereplő az Operettben. Az angol ének kilóg a sorból eme objektumok láttán nekem, nem archaikus.

66. Arturo professzor (2015-02-16 14:26.04)

9 milliót költöttek a filmre,és 83 387 607 ropogós zöldhasút tehettek zsebre.1970.aug.10.és '71.feb.12.közt forgatták a filmet Horvátországban-ami Jugoszláviához tartozott-és Angliában.4 baki van benne.
Norma Crane utolsó filmje ez,a forgatás előtt diagnosztizáltak nála mellrákot,és 1973.szept.28.-án hunyt el.
Orson Welles,Anthony Quinn és Marlon Brando elutasította a szerepet.Frank Sinatra és Danny Kaye erősen tepertek a szerepért,de végül nem jött össze nekik a dolog.
Amikor a film ahhoz a ponthoz ér hogy "Ha én gazdag lennék" Topol súlyos fogfájással vette fel azokat a jeleneteket.
Hanna Maron játszotta volna Golda szerepét,de ő is rajta ült azon az izraeli repülő járaton amelyet terroristák támadtak meg Münchenben 1970-ben.Ekkor vesztette el a lábát.
Anne Bencroft,Anne Jackson,Claire Bloom,Geraldine Page és Colleen Dewhurst volt még esélyes e szerepre.
Tali Shire esélyes volt Hodel szerepére.
A filmet kétszer szinkonizálták itthon,egyszer egyszer az Mtv 1990-ben,majd valamikor a Zoone stúdió.1990.09.29.-én mutatták be a filmet.Topol magyar hangja Bessenyei Ferenc volt,őt pótolták Barbinek Péterrel.

65. Vbacs (2012-09-22 17:45.31)

- (válasz Angelika58 64. hozzászólására)

:D Jogos, számomra is az!

64. Angelika58 (2012-09-22 17:11.01)

- (válasz Vbacs 63. hozzászólására)

Már nincs neki szülinapja.Mert halhatatlan. :))

63. Vbacs (2012-09-22 16:57.53)

- (válasz Angelika58 62. hozzászólására)

Boldog szülinapot neki! :D

62. Angelika58 (2012-09-22 16:56.33)

1964-ben ezen a napon mutatták be a Hegedűs a háztetőn színházi változatát a Broadwayn és még 3241-szer (!) játszották ezen kívül.

A mű alapjául szolgáló kisregény Sólem Aléchem műve, a "Tevje, a tejesember", amely 1894-ben jelent meg. A tartalma és a mondanivalója, akár csak a színdarabnak és a filmnek , ma is, most is szomorúan aktuális.

61. SzaboKri81 (2012-08-26 11:00.57)

Szenzációs film. Norman Jewison egy kiváló rendező. Különösen tetszett még tőle a Jézus Krisztus Szupersztár, újabb filmjei közül pedig a Nagy Likvidátor.

De visszatérve erre a filmre egy csodás zenés film. Azt itt szereplő színészek nem kerültek bele Hollywood szupersztárjai közé (egyedül Starsky-ként és több film rendezőjeként ismerté vált Paul Michael Glaser), viszont amit itt színészileg eljátszanak az rendkívüli.
A kedvenc jelenetem a kocsmában van, mikor ünneplik Tzeitel és Lazar Wolf eljegyzését. Az a tánc, amit az oroszok eltáncolnak az nem semmi. A dalokat illetően pedig a végén elhangzó Anatevka című szám a kedvencem. Abban ott minden fájdalom benne van. Ahogy felsorolják, azokat a jelentéktelen dolgokat, amiket otthagynak és mégis a szívük megszakad, hogy ott kell hagyni azt a falut. Pedig Ők is tudják, hogy koszos poros kis város de mégis az az Ő otthonuk.

Mindent egybe vetve a Hegedűs a háztőn egy örök klasszikus, ami 41 éves múltja ellenére is ugyanolyan élvezettel nézek meg mindig. És szerintem ez a film még 50-100 év múlva is legendás marad. Maximálisan megérdemli az öt csillagot.

60. Vbacs (2012-06-28 12:29.28)

Ez a film is az a kategória nálam, mint a Körhinta. Bármikor meg tudom nézni, egy nap akár többször is.
("Szerelem első látásra" jellegű film)

59. Vbacs (2012-03-16 18:23.50)

- (válasz Angelika58 58. hozzászólására)

5 lány?
Én bele is őrülnék :DD

58. Angelika58 (2012-03-16 18:16.10)

- (válasz Vbacs 57. hozzászólására)

A nagymamámnak öt lánya volt, szokta is mondani, hogy "annyiszor ég le a ház, ahányszor férjhez adsz egy lányt". Mert ugye , ha hozományt nem is, de illett adni a lánnyal háztartási felszerelést, ágyneműt, abroszokat stb. Ő még maga szőtte a kelengyéjét, van is belőle pár csodás darab, nagyon nagy ünnepeken használom csak.

57. Vbacs (2012-03-16 17:58.17)

- (válasz Angelika58 56. hozzászólására)

5*-os iromány:))

"-I have five daughters.
-Five?
-Daughters!! "

Szegény Tevje...mikor ehhez a részhez érnek, mindig elmosolyodom, mert erről eszembe jut a kuzinunk:)) Bár neki csak 3 lánya van, de ugyanígy érez, ugyanezzel a hangsúllyal:))

56. Angelika58 (2012-03-16 17:53.17)

(Spoileres lehet.)

Milyen élete van annak, aki egy kis oroszországi faluba születik, egy csöpp zsidó közösségbe, még a szegények között is szegénynek, öt sorban férjhez adandó lánnyal? Ahol a pogrom bevett szokás, pedig voltaképpen még katonáknak se fűlik hozzá a foga. De hát parancs az parancs, le kell rombolni a kis házakat meg azt a keveset, ami bennük van. Nem lehet ellenszegülni sem, hogyan kéne is azt, erről nem szól a hagyomány.

Mert a kis közösséget csak ez tartja össze. Amíg van Tóra, addig van zsinagóga is, amíg van tíz férfi, van kaddis, ők vándorolnak tovább , viszik a lepedőbe varrt maradék himmihummit. Amíg megint ki nem találja valaki eszement, hogy a zsidók felelősek a világon minden rosszért.

Tevje számára a gazdagság azt jelenti, hogy mindig van ennivaló , dúskálni lehet benne annyira, hogy már megengedhetik maguknak az asszonyok, hogy fogyókúrázzanak. Tevje szemében az, hogy valaki szándékkal nem eszik, a legnagyobb luxus.

És ha a házasságszerző gazdag férjet kerít a lánynak, az felfoghatatlan, megbecsülendő szerencse. Kit érdekel, hogy a lány mást akar? Hiszen Tevjének magának sem jutott eszébe sosem megkérdezni Goldétől, vajon szereti-e őt. Csak akkor, amikor már saját lányai állítják szembe azzal kérdéssel: a vakon követett hagyomány , amely alázatot, belenyugvást , elfogadást követel, emberi élet-e egyáltalán.

A lányok pedig emberi életet akarnak. A legidősebb a szerelméhez megy feleségül, a következő olyant tesz, amit hívő zsidó leánynak nem lenne szabad: forradalmár vőlegénye hatására elkezd önállóan gondolkodni. A harmadik pedig már lábbal tipor minden szokást, amikor orosz férfit választ. Szétesik minden. De hiszen már mindegy is, kiűzik a zsidókat végleg onnan, ahol ugyan borzalmas volt az élet, de legalább volt benne biztonság. Még a borzalmas biztonság is jobb, mint a bizonytalanság.

A filmtörténet legjobb filmmusicalje a Hegedűs a háztetőn, zenéje a legmodernebb klasszikus zenei ízlésnek is megfelel, a történet pedig megrendítő és elgondolkoztató. (Jut eszembe, aki a tartalomismertetőt írta, ugyan milyen filmet látott? Mert a Hegedűs a háztetőn nem „szingli csajszi pasit akar”-filmecske, sajnálom az írót, hogy ennyire süket. Nem fizikailag, lelkileg…)

És Topol, aki nem is Topol, ő maga Tevje, mintha nem is játszana. A színész és a szerep olyan azonosulását láthatjuk , amely egyedülvaló, még hasonlót sem láttam soha. Amikor Tevje nézi lányát az esküvőjén és tudja, el kell engednie, mert még a boldogtalansághoz is joga van minden embernek, az a filmművészet ritkán látható nagy csúcsai közül az egyik.

Megy a menet, cipelik a batyukat, ócska koffereket, az óvatosan, vigyázva becsomagolt Tórát, viszik magukkal Anatevkát, az álmaikat, a reményeiket. A hegedűs ott cincog majd minden háztetőn, amely alatt lehajtják fejüket, mert Anatevka velük marad, amíg csak élnek.

55. Kovbojka (2011-12-08 21:03.55)

5*, nem tudom mi volt velem, amikor 4-est adtam...

54. Kovbojka (2011-11-30 17:17.07)

Kellemes volt.:))
Jól szórakoztam rajta.:)

53. Kovbojka (2011-11-23 17:27.40)

- (válasz Angelika58 52. hozzászólására)

Áhhh, sok némafilm, hollywoodi klasszikus, és rengeteg európai film pótolandó, amiket valami rendezőzseni készített. És még nem ismerem.

52. Angelika58 (2011-11-23 17:22.47)

- (válasz Kovbojka 48. hozzászólására)

Hú, ez az egész filmtörténet majdnem, olyan nagy lista.

51. Vbacs (2011-11-23 17:19.58)

- (válasz Vbacs 50. hozzászólására)

Ja, elnézést, Frank Darabont is..most, hogy látom.
És Aronofsky-t is elismerem nagyon!

50. Vbacs (2011-11-23 17:18.59)

- (válasz Angelika58 47. hozzászólására)

Nem baj, egy kicsi eltérés belefér.
Az enyéim...nincs sok: Quentin Tarantino, Fábri Zoltán, Peter Jackson...és talán több kedvencem nincs is....legalábbis nem jut az eszembe.

49. Kovbojka (2011-11-23 17:18.54)

...Mike Nichols

48. Kovbojka (2011-11-23 17:18.32)

- (válasz Angelika58 45. hozzászólására)

Francis Fold Coppola, Frank Capra, Bernardo Bertolucci, Frank Darabont, Pier Paolo Pasolini, Ingmar Bergman, Martin Scorsese, Nicolas Winding Refn, Jancsó Miklós, Christopher Nolan, Buster Keaton, David Fincher, Stanley Kubrick, Quentin Tarantino, Clint Eastwood, Ridley Scott, Sergio Leone, Steven Spielberg, Alfred Hitchkok.
Hirtelen csak ennyi jutott eszembe. Aki még tuti ide fog tartozni a Nagy Chaplin és Fellini.

47. Angelika58 (2011-11-23 17:13.08)

- (válasz Vbacs 46. hozzászólására)

A te listádat sem láttam ám.Van olyan, hogy kedvenc rendezők, nem kéne átmennünk oda? Szegény kedves Topolunk már lehet, hogy haragszik, hogy ennyire eltértünk tőle. :))

46. Vbacs (2011-11-23 17:08.59)

- (válasz Angelika58 45. hozzászólására)

Ezek mind nagyon jó ízlésre vallanak:))

45. Angelika58 (2011-11-23 17:05.39)

- (válasz Kovbojka 44. hozzászólására)

Hát ugye Robert Altman, Mike Leigh, Wim Wenders, Tony Richardson, Fellini, Jiri Menzel,a magyarok közül Fábri Zoltán.Vannak még, de ezek biztosan befutók. Nálad?

44. Kovbojka (2011-11-23 16:59.47)

- (válasz Angelika58 42. hozzászólására)

Tényleg, azt még nem is kérdeztem kik a kedvenc rendezőid.:))) Itt az ideje.:)
Ha kíváncsi vagy az enyéimre szívesen megosztom.:))

43. Angelika58 (2011-11-23 16:59.44)

- (válasz Vbacs 41. hozzászólására)

Én is így vagyok vele.:)) Meg nagyon szeretem még a La Mancha lovagját,Peter O"Toole fantasztikus benne. És ami igazán meglepő volt számomra, hogy Sophia Loren egyik legnagyobb alakítása Aldonza. Soha nem voltam benne biztos, hogy jó színésznő is vagy "csak" gyönyörű, de innentől már tudtam, hogy mindkettő. :))

42. Angelika58 (2011-11-23 16:57.37)

- (válasz Kovbojka 40. hozzászólására)

Nem, megmondom az őszintét, nem kedvelem Kusturicát.

41. Vbacs (2011-11-23 16:45.00)

- (válasz Angelika58 30. hozzászólására)

A kedvenc musicalam, de a "nagy" listámon nincs rajta:)

40. Kovbojka (2011-11-23 16:41.52)

- (válasz Angelika58 38. hozzászólására)

A Macskajaj, azért humorosabb hangvételű film, bár érződik rajta a dráma is néhol. Én fekete vígjátéknak fogom fel. Amúgy az Underground-ot láttad?

1 2 3