Fórum - Sigourney Weaver - Vélemények (7. oldal)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

157. Gyorkos (2010-10-07 14:29.48) - (válasz Artemisz81 142. hozzászólására)

"Az első Aliens szinkron valóban Farkas Zsuzsa nevéhez fűződik, és nekem ez tetszik a legjobban. És messze a legminőségibb Aliens fordítás... A Menszátor Magdolna-féle meg sem közelíti." Olvashatunk ilyen véleményeket a fordítás minőségével kapcsolatban a neten, igen. Viszont sokunknak mégis Sigourney Weaver Menszátor Magdolna hangjával kapcsolódik már össze az Alien filmben és az bizony nagyon is rendben van így. Egyébként Farkas Zsuzsa is kiváló választás hozzá. Apropó, nincs meg véletlenül a vele készült változat?

156. Anren (2010-10-07 08:18.28) - (válasz Morli Holect 155. hozzászólására)

:D

155. Morli Holect (2010-10-06 23:22.49) - (válasz Artemisz81 142. hozzászólására)

Az eredeti Aliens szinkront aligha készítette a HBO, mert már a moziban azzal láttam a 80-as években.

154. Udo5 (2010-10-06 22:57.21)

Azt én nem láttam még.

153. Artemisz81 (2010-10-06 22:03.54) - (válasz Udo5 151. hozzászólására)

Hát igen, igazad van. Az Alien 4-re szerintem már nem lett volna szükség. Azt meg már undorítónak tartom, hogy a pénzért bármit... Lásd Ben Kingsley - Love Guru.

152. Udo5 (2010-10-06 22:02.59)   - (válasz Artemisz81 150. hozzászólására)

Én nagyon bírom a sorozatot.

151. Udo5 (2010-10-06 22:02.20)

Egyébként pedig szerintem minden színész(nő)nek vannak nagyon gyenge filmjei, amit igazából már csak a pénz motivált (vagy ki tudja mi). Sokszor nem is értem, hogy miért vállalnak el csip-csup filmeket a nagy filmjeik forgatása között.

150. Artemisz81 (2010-10-06 22:00.34) - (válasz Udo5 149. hozzászólására)

Az Aliens sem rossz. Messze a legjobb a szériából!

149. Udo5 (2010-10-06 21:59.29)

Hát igen! :)

148. Artemisz81 (2010-10-06 21:57.47)

A Gorillák a ködben és A halál és a lányka szerintem a legjobb!

147. Artemisz81 (2010-10-06 21:57.11) - (válasz Udo5 146. hozzászólására)

Az összes filmjét láttam.

146. Udo5 (2010-10-06 21:56.25)

Nézz meg esetleg valami egészen más filmet tőle. :)

145. Artemisz81 (2010-10-06 21:49.42)

Én Sigourney-től legutóbb a moziban az Alien 4-et láttam, ez volt a veszte... mert kikerült a kedvenceim közül ennek a ("...") köszönhetően.

144. Enci405 (2010-10-06 21:47.48)

huhuuu! November 11-You again! :DDDD Megnézzük a mozibaan! Alig várom!:DDDDDDDDDDDDDDDDD

143. Artemisz81 (2010-10-06 20:52.54)

Vitának helye nincs! :D

142. Artemisz81 (2010-10-06 20:50.39) - (válasz 7etedik 141. hozzászólására)

Lemaradtál valóban! Az első Aliens szinkron valóban Farkas Zsuzsa nevéhez fűződik, és nekem ez tetszik a legjobban. És messze a legminőségibb Aliens fordítás. Még anno az HBO készítette ezt a verziót és ott sugározták. A Menszátor Magdolna-féle meg sem közelíti. Kár, hogy azóta sehol sem találom. :(

141. 7etedik (2010-10-06 20:17.23)

Bocsáss meg! Tudtommal az eredeti szinkron is Menszátor Magdolna hangjával készült. Tévednék? Esetleg tudsz valamit amiről lemaradtam?

140. Morli Holect (2010-10-06 16:40.23) - (válasz Gyorkos 118. hozzászólására)

Nekem az Aliensben még jobb volt Farkas Zsuzsa hangjával (eredeti szinkron). Ő szinkronizálta még pl. az Egy nő vagy kettő című filmben is. Nagyon erotikus hangja van.

139. Gyorkos (2010-10-02 20:30.25) - (válasz 7etedik 138. hozzászólására)

+1 Hasonlók

138. 7etedik (2010-10-02 19:33.51)

Számomra ő a 80'-as évek ikonja.Játszhat ő vígjátékban,belebújhat bármilyen kosztümbe. Nekem ő mindig a kőkemény Ripley marad aki semmi perc alatt ledarál pár nyálasképű Alien-t. Remek színésznő! 5*

137. Wynona (2010-09-17 21:47.52)

Különleges, egyedi színésznő, sok jó, emlékezetes alakítással, legjobban a Gorillák a ködben c.filmben tetszett a játéka.

136. Enci405 (2010-09-17 21:29.49)

Alig várom a You Again-t, mek rá a moziba!! :DD Sztem jó lesz!:D

135. Enci405 (2010-09-04 21:25.22) - (válasz Matibo 133. hozzászólására)

Hát vígjáték-horror, szal biztos jó lesz!!:DD Már mikor hallol, h Sigourney Weaver meg horrorfilm, arról tudom, h biztosan jó!!:D

134. Matibo (2010-08-28 18:45.20) - (válasz Durcibea 58. hozzászólására)

Nekem megvan angolul. Magyar feliratot nem találtam, de angol feliratozással nagy része felfogható. Iszonyatosan jó dráma a The Girl in the Park, nekem nagyobb gyomorgörcsöm lett tőle, mint a Prayers for Bobby-tól. Igazából nem is értem, hogy miért nincs benn a filmográfiájában.

133. Matibo (2010-08-28 18:26.06) - (válasz Doobby 125. hozzászólására)

Ezen nekem is kikerekedett a szemem :) Sigourney mint vámpír királynő szerintem állati nagy ötlet.

132. Enci405 (2010-08-24 11:25.03)

[link] ez inkább alien, de nézzétek meg!

131. Enci405 (2010-08-14 12:50.08) - (válasz Artemisz81 129. hozzászólására)

Hát ezt meg rendesen...de énse voltam semmi (:

130. Udo5 (2010-08-11 22:50.37)

Hát meg. :)

129. Artemisz81 (2010-08-11 17:09.59)

Ezt megaszontam...

128. Artemisz81 (2010-08-11 17:09.16)

Régebben nagy Ripley fan voltam - tele volt plakátolva a szobám. Még mindig kedvelem Szigit, csak már nem vagyok olyan potenciális rajongó.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Floorficánk, 2024-10-29 17:51	337 hsz
Kérdések	Matibo, 2013-05-07 13:50	16 hsz

Sigourney Weaver adatlap

Született: 1949. október 8. (76 évvel ezelőtt)

Utolsó filmjei: - A szurdok (2025) - Szirmokba zárt szavak sorozat (2023) - A főkertész (2022) - Hívd Jane-t (2022) - Avatar - A víz útja (2022)

További információk

Filmes fórumok

- Rakka - Vélemények

- Szellemirtók (2016) - Vélemények

- A bolygó neve: Halál - Vélemények

- Wall-E (2008) - Vélemények

- Exodus: Istenek és királyok - Vélemények

- Alien - A nyolcadik utas a halál - Vélemények

- A végső megoldás: Halál - Kérdések

- Avatar - Avatar 3

- Avatar - A víz útja - Vélemények

- Alien 4. - Feltámad a halál - Vélemények