Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2025-02-27
A majom
Emilia Perez
Riefenstahl
Rokonszenvedés

2025-02-20
A birodalom
Mágikus állatok iskolája - Az Erdő napja
Rosszfiúk: Füllentések és alibik
Szeptember 5.
Szeretetreméltók
Szimat naplója

2025-02-13
A nyár utolsó napja
A tanár, aki a tengert ígérte
Amerika Kapitány - Szép új világ
Bridget Jones: Bolondulásig
Éjféli játszma - Mindörökké démonok
Sünvadászat

További mozibemutatók

DVD / Blu-ray premierek
Gyerekjáték (2019) (Blu-ray)

További DVD premierek
További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben
Az ifjúság édes madara
- DUNA TV, 21:45
Jeges pokol
- TV2, 22:00
Egy kivételes barát
- Cinemax2, 22:10
A bosszú
- Film Café, 22:55
Átjáróház
- RTL Három, 23:00

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
James Hong (96)
Drew Barrymore (50)
Kyle MacLachlan (66)
Thomas Jane (56)
Julie Walters (75)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
Nulladik nap (sorozat) - Vélemények
Dolgok, amik nagyon idegesítenek
Mai menü avagy ma milyen filmet néztél meg
Így jártam a mostohámmal - Vélemények
Wicked - Vélemények

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Virradat aaaaa
Veanne Cox aaaaa

 

Fórum - Dallas (sorozat) - Vélemények (1563. oldal)

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

elejére ... 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 ... végére
6018. Gerardo (2008-12-03 11:14.21)   - (válasz Americanlife 6016. hozzászólására)
Igen, már Victoria is nagyon hiányzott, de Linda kilépése volt nálam a végső lépés. Szerintem azután már nem volt ugyanaz a Dallas. A "három sávos" főcím is megváltozott. Az új női szereplők, April, Cally vagy Michelle pedig engem abszolút nem kötöttek le. Jockey se volt már a régi. Lucy pedig hiába tért vissza, egyszerűen nem írtak neki sztorikat. Csak meghallgatta a többieket, de vele semmi nem történt. Szerintem az utolsó 2 szezont már nem kellett volna megcsinálni se, mert nem éri el az előtte megszokott színvonalat.


6017. Gölő (2008-12-03 10:24.09)  
Nem emlékszem, vagy nem láttam azokat a részeket amikor kilépett Ray és Jenna. Ők hogy léptek ki?



6016. Americanlife (2008-12-02 22:58.06) aaaaa
A vége felé már nem volt olyan nézett a Dallas, akkor értelemszerűen kevesebb volt a bevétel is. Ezért faragtak le egy kis költséget, Linda bére pl. három főcímszereplő bérét tette ki, ugyan a szálakat így jobban lehetett csavarni, de Linda távozása mélypontre dobta a Dallast, még kevesebben is nézték a show-t. Igazság szerint az első 8 évadban még nem voltak olyna nagy volumenű válságok, de abban igazad van: pénz mindig volt valamilyen formában, csak ugye nagyobbat kaszálni még jobb...hogy a fentieknek maradjon...


6015. Barnes (2008-12-02 22:11.40)  
Szerintem pénzük mindig is volt bőven a nézettségből, csak fentről, akik irányították az egészet, mindegyik minél jobban ki szerette volna venni a részét a lóvéból, ez meg ugye úgy megy a legegyszerűbben, ha egyes színészektől megszabadulunk, és újakat hívunk a helyükbe, akik kevesebbért is dolgoznak.


6014. Americanlife (2008-12-02 22:03.00) aaaaa
Már írtam, hogy ennek az évadnak az elején, hiszen minden színész és főleg Larry béremelést kért. Aztán volt egy az álomévad után, szépen rúgdosták ki a színészeket. Utána a 10. évad végén, ami a 11. évadig tartott, ekkor távozott Priscilla, Steve és Linda. Az utolsó évadban is volt, Barbara ezért csak 4 részben játszhatott volna, és ő ebből nem kért.
Illetve volt egy válság a 15. rész körül, akkor majdnem le is álltak.


6013. Barnes (2008-12-02 22:00.28)  
Mikor voltak éppen a dallasnak költségvetési problémái? :)


6012. Americanlife (2008-12-02 21:56.10) aaaaa
Köszönöm az infókat. Gera Zoltán 85 éves, szép kor!

Igen, a hosszú nyári szünet miatt volt rövidebb az évad, és a költségvetés miatt is. És a színészek megérdemelték a pénzüket, emberéletek millióinak lettek szerves részei, ők jelentették egykoron a világot...lehet kissé túlzás, de gondolom értitek, hogy értem:)


6011. Gölő (2008-12-02 21:55.52)  
Dallos Szilvia:
Színművésznő. 1935. január 30.-án született, Budapesten. A SzAk-n szerzett koreográfusi diplomát 1957-ben, majd egy évadot a Fővárosi Operettszínházban töltött. 1958-tól 1960-ig az Országos Rendező Iroda társ.-ának tagja, közben 1956-tól 1960-ig az Állami Balett Intézetben is dolgozott balettmesternőként. Hat esztendőt az egri Gárdonyi Géza Színházban játszott. 1966 óta hároméves megszakítással – 1970–1973 között az Irodalmi Színpad tagja – a Pannónia Filmstúdió művésznője. 1963-tól filmezik, 1969-től rendszeresen készít riportokat a Magyar Rádió Szórakoztató Osztálya, ill. az Esti Hírlap részére. Rádiójátékokat, filmforgatókönyveket is ír. 1979-ben Balázs Béla-díjat

Gera Zoltán:
Színművész. 1923. augusztus 19.–én született, Szegeden. 1939-ben kezdett játszani a Belvárosi Színházban, majd Inke Rezső vándortárs.-ához került, de 1942–44-ben dolgozott Rév István bábszínházánál is. 1944-től Szegeden szerepelt, előbb a Városi Színház, majd az Ifjúsági Színház társ.-ában. 1950-ben elvégezte a SzAk-t, és A Magyar Néphadsereg Színházához, ill. a Vígszínház tagja lett. 1966-ban egy évadot töltött a szolnoki Szigligeti Színházban, majd a Mikroszkóp Színpad alakuló társ.-ába szerződött, ahol 1980-ig játszott. 1987-ig a Mafilm egy. tagja, majd a Radnóti Miklós Színház művésze. 1992-től szabadfoglalkozású. Pályája során számos karakter- és epizódszerepet alakított színpadon és filmen egyaránt. Érdemes művész (1985).


6010. Barnes (2008-12-02 21:50.32)  
Azért a színészek akármennyire is jól keresnek, amennyit hajtottak, megérdemelték a pénzt. Egy egész világ élt halt értük.


6009. Böcsi (2008-12-02 21:50.24) aaaaa
Igen élnek! Dallos Szilvia 1935-ös születésű, Gera Zoltán pedig 1923-as!


6008. Barnes (2008-12-02 21:47.57)  
Hát ja, ez az évad nem túl hosszú, gondolom a hosszú nyári szabadságuk miatt a színészeknek. Februárban volt jr lelövésének megrendezése, és augusztusban térnek csak vissza. Csoda, hogy ennyi idő alatt 23 részt meg tudtak egyáltalán csinálni, a harmadik évadban. Gondolom akkor már igyekeztek.


6007. Americanlife (2008-12-02 21:42.09) aaaaa
Mati! Tényleg nagyon jók, sajna, hogy Kránitz Lajos és Szerencsi Éva nem élnek már, és ez 17 éve készült. Dallos Szilvia és Gera Zoltán még élnek? Csak mert ők akkor sem voltak már fiatalok...valaki segítene ebben? Úgy tudom, ők sem élnek már, vagy nagyon-nagyon öregek.

Gölő! Jimről már az évad elején mindenki megtudja, hogy beteg. Itt meg már pláne, hiszen kemora jár és le sem tagadhatná az állapotát. Itt már mindenki tudta, hogy menthetetlen. Még 8 rész, milyen kevés...hogy így egyben adják le a Dallast, olyan kevésnek tűnik, hogy Jim is szerepelt benne...
1 rész leforgatását azért nem lehet pontosan meghatározni, mert az adott rész jeleneteit nem sorban és nem egy helyen vették fel. Tehát az egyik jelenetet lehet hetekkel később vették fel, mint a másikat, egy epizódon belül! Ahol Jim beül a kocsiba, azt a halála előtt 3-4-5 hónappal forgathatták. Azt én sem tudom, hogy az évadot csak akkor vetíthették le, ha már minden részét, jelenetét felvették? Tehát a leadás alatt forgathattak, vagy azon túl kellett lenniük már? Mindesetre előbbit gondolom, ugyanis amikor Bobby visszatért, az az évad utolsó részeiben derült ki. Tehát 3-4 hónap alatt, és ne nézzétek milyen időjárás volt, mert ott a telek nem hidegek.
A forgatás heti ötször volt, de legalább négyszer, megfeszített ütemben. Illetve utána a promóciós időszak. 8 részt akár egy hónap alatt is leforgathattak, a jeleneteitől függően, de mint írtam, igyekeztek nem sokat utazni a forgatás alatt, így a helyszín volt a mérvadó, ugyanis oda már nem biztos, hogy visszatértek.

Susan Flannery itt már 40 éves, de szerintem is eszméletlen csaj, igazi színfolt. A haja valóban fehér, az ultimatedallason fehérhajú nőnek is hívják:) És tényleg tetszett, hogy nem egyből feküdt le JR-ral, ő is fog azért kavarni, helyén van az esze.

Alex Ward sajnos még szerepelni fog, nagyon-nagyon utálom az ilyen rámenős pasikat.


6006. Barnes (2008-12-02 21:38.11)  
Úha, nem értek én az ilyesmihez, látszik :) Láttam, hogy mennek ott a licitálgatások, de azt nem gondoltam, hogy nekem is részt kell vennem ilyen játszmában. Én csak meg akartam venni, lehetőleg 750-ért! :) Láttam ezt a határidőt, de nem vettem túl komolyan. Látom reménytelen az eset. Illetve nem, ha felajánlanék négyezret a formának, biztos hogy azonnal visszaírna. Értem már, valszeg tisztába volt vele, hogy én írtam neki, csak baszott rám :) Nem nagyon csaináltam még ilyet, nem is az én világom ez. Most valahogy nem akarok túl sokat kiadni semmiért se.


6005. Böcsi (2008-12-02 21:33.42) aaaaa
Igen regisztrálni kell csak ahogy látom ez az aukció még a délután folyamán lezárult, szóval márcsak akkor tudsz ismét licitálni rá, ha újból meghirdeti.


6004. Tommystar (2008-12-02 21:32.07)  
A TeszVesz egy licitálós oldal. Olyan, mint a vatera vagy az eBay. Bárki, aki regisztrál eladhatja a használ cuccait, és aki regisztrál, licitál és övé a legmagasabb tét a lejárati idő alatt, akkor mailben megkapja az eladó elérhetőségeit és akkor tud vele kapcsolatba lépni. Na most ez a Dallas társas, - ami nem egyezik meg az általam beszkennelt változattal - lejért ma du. 2-kor, így az eladótól függ, hogy meghírdeti-e újra, vagy hagyja a fenébe... Ráadásul ez az aukció villámáras volt, ami azt jelenti, hogyha az erre kialkudott 950 Ft-ot a vevő megadja, akkor nem kellett volna megvárni a lejárati időt, hanem azonnal megkaphatta volna. A 750 Ft a kikiáltási ára volt, ami akár az egekbe is felmehetett volna, hogyha nagy az érdeklődés a játék iránt. Szóval szerintem érdemes filgyelned, mert az ilyen megmaradt dolgokat, újra fel szokták tenni.


6003. Barnes (2008-12-02 21:11.24)  
[link] Erről lenne szó, még gölő linkelte be a minap.


6002. Barnes (2008-12-02 21:09.52)  
Ezen a társasjáték dolgon meg behalok. Nagyon felhúzott! Semmi elérhetőség az emailen kívűl. Jó, írtam egy emailt, elküldtem tegnap. Semmi válasz azóta. Ja de, regelnem kéne ahhoz, hogy eljusson az üzim a személyhez. Jó, regeltem. Nem jött visszajelzés, elküldtem mégegyszer az üzit. Semmi. Gondoltam beírom a reklámoldalon ahova kérdéseket lehet írni, hogy írtam már kétszer, de nem írtak vissza. Meg akarom venni a dallas társasjátékot, személyesen fizetnék. Megadtam a számom is. Erre kiírják, hogy nem lehet elérhetőséget megadni, és a termékekkel kapcsolatban kérdéseket feltenni, nem fognak válaszolni arra. Na itt besokalltam, szopogassanak le szépen. És még úriember voltam! Lehet hülye vok a géphez, nem tudom. Mi lenne, ha megpróbálná más is? Tudna valaki segíteni? Írna valaki egy emailt a reklámozónak? Aztán majd fizetni úgyis én mennék el személyesen.


6001. Barnes (2008-12-02 21:02.14)  
Leslie egy férfi név tudtommal, nem? László kisasszony? Amúgy nagyon ott van a csaj. A dallasban ha nem is serepelt túl sok fiatal, a nőket mindig jól kiválasztották. Többnyire. Hány éves lehet? Harmincas? Ami feltűnt, már régebben is, nem csak most, hogy fehér a haja, ha jól látom. Ez nem is szőke, fehér. De jól áll, eszméletlen jó nő. És határozott, okos, kemény. JR azt hite, majd gond nélkül megfektetheti, de várnia kell még vele. Tulajdonképpen nem is emlékszem, hogy lefekszik e vele vagy sem. Őnála már nem elég hízelegni, mint a többi ostoba kurváinál. De most azt se tudom, mit fog csinálni ez a csaj, hiszen lapátra tette a pasit a végén, jr-al összefekszik? Azt tudom, hogy ő segít jr-nak, hogy jöjjenek hozzá az üzletfelek, de hogy hogyan? Rejtelmes, titokzatos egy nő :) A legizgibb szereplője a harmadik vadnak. Pamela udvarlója eltűnhetne már a búsba, kezd nagyon untatni már. JR semmire se megy jelenleg a hatalmával, ha senki se áll vele szóba, bobby jelenleg felvirágoztathatná a céget, ha jr se tenne neki keresztbe. Ez olyan, mint nálunk a politika Az ellenzék tudja, hogy mi kéne az rszágnak, de mégis kigáncsolja a kormányt, hogy ne jöjjön össze a terve, azért, hogy 2010ben odamondhassa a szemébe: nem csináltl semmi jót ebben z országban. Félreértés ne essék: mindegyiknek ez a módszere.


6000. Gölő (2008-12-02 20:27.49)  
Ameri!

igen, a puffadt arcát én is felismertem! ...végre!
Itt már tudták hogy hamarosan és biztosan meghal?
Szóval a szereplők, Jockey-ék és a többiek úgy beszélgettek vele, pl a vacsora előtti italozáskor a nappaliban, hogy mindenki tudta már ebben a részben, hogy rövidesen meg fog halni ?
Vagy ez később lesz mindenki számára biztos?
Nagyjából részre pontosan meg tudod mondani, hogy mikor lett publikus mindenki előtt?


Másik kérdésem, hogy 1 rész mennyi idő alatt forgattak le? 2 nap, három?

És milyen sűrűn forgatták a részeket?
Heti 1, 2 rész ?

Arra vagyok még kíváncsi, hogy még 8 részben fog játszani, majd Ellivel beül a kocsiba és utána soha nem fogjuk már látni. Szóval ezt a 8 részt mennyi idő alatt forgatták le? 1 Hónap? 3 hét?
Még egy utolsó kérdés, hogy most melyik hónapban lehetünk, és a 75-rész mikor volt hónap szerint?

Sok-sok kérdés, de nagyon érdekel.


5999. Mati (2008-12-02 20:20.47) aaaaa
Na fiúk-lányok! Csak egy percre ugrottam fel, nem fogok maradni. Ennyit akarok felrakni:

http://www.youtube.com/watch?v=GOwR3wksrZk&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=O9Dkbco5dq8

Szerintem az első érdekes de vicces is. Na, szervusztok!


5998. Americanlife (2008-12-02 20:12.02) aaaaa
67. rész, Making of a President, azaz Elnökké válás a mai epizód része, Arthur Bernard Lewis rendezte, visszazökkenünk a hétköznapokba, JR is újra a régi:)

Lucy: nagyon aranyos volt a svájci sapkában:) Aztán fura volt, hogy már nem SF-ban ébredt, hanem külön lakásban. Mitch még rendet is tesz indulás előtt, igazán rendes férj:) Lucy egyből rájött, hogy Aftonnak le is kellett feküdnie JR-ral:)

Afton: milyen szépen énekelt, és milyen bájos:) A karrierje szépen beindult, az üzleti beszélgetés pedig náluk testiségbe ment át:)

Ellie: ma laza volt, nadrágban láthattuk, majd egy kicsit ivott Donnával, és a vacsorát is lekéste:) Ellie-nek ez csak egy átmeneti jelenés.

Jock: Jim arca felpuffadva, itt már nagyon beteg, a paróka is más, most rövidebb hajat tettek fel neki. JR lesz az elnök, Jock pedig a Takapán dolgozik.

Ray: megint Jock mellett asszisztált, de nem sokat ért ahhoz, amiről szó volt. Kissé nevetségesnek hat ebben az új öltönyös szerepben.

Cliff: Nem vette a lapot és azt hitte: Donna még érdeklődik utána. Persze Donna már lélekben Raynél jár, és Ellievel barátkozik.

Bobby: kerüli a nyilvánosságot, sőt új karriert akar. Pamelával viszont nem rendeződött a viszonya...Connie már nema titkárnője, helyette Phyllis került, aki nagyon sokáig lesz titkárnő.
Aztán Leslie-t ő mutatja be JR-nak, nem is sejtve, hogy JR-nak ez kapóra jön.

Pamela: Alexel való randijait szégyelli és mentené a házasságát, de ehhez már kevés...Samantha pedig kioktatta: nehéz Ewing feleségnek lenni, és minden Ewing pasi egyforma:) Érdekes volt az a diszkurzus, Pamela azért védte Bobby-t.

Samantha: hamarosan már nem járkál Dr. Elbyhez. Ma rájött: JR-nak csak addig kellett, amíg az vissza nem nyerte az önbizalmát, a pozícióját. És bár a kis Johnny-t szereti, de ő is újra pasizni kezd, a Clint Ogdenes sztori viszont iszonyú unalmas. Nem csoda, hogy nem mélyült el, hiszen a felmelegített töltött káposzta sok esetben nem jó. Samantha haja is változott, ő maga továbbra is nagyon csinos.

JR: ma egyértelműen az ő része volt. Susan Flannery belépett végre a sorozatba!:)))) És akkoriban ez az image-fejlesztő, és tanácsadó még nem volt olyan gyakori dolog, mert csak a nagyon gazdagok tehették meg maguknak. JR vissza akarja szerezni a jó hírnevét, és ehhez Leslie kiváló választás. Miközben Leslie viszonya a férjével még elég bizonytalan...a japán étteremben való étkezés nagyon muris volt, főleg JR részéről:))) JR újra a régi, üzletel, csajozik, hatalmat akar, és hamarosan újra a csúcson.

Annak ellenére, hogy Susan Flannery belépett a sorozatba, ez nem a kedvenc részem, de kétségtelenül mozgalmas volt. Tipikus amerikai mentalitás ez az image-fejlesztés is, de illett JR-hoz:)

Holnap JR már forradalmat is akar, Mati kedvenc része jön:) Samanthát a héten titokzatos ember fogja követni. Már csak 10 részből van az évadból. gondoltátok volna???


5997. Americanlife (2008-12-02 18:59.45) aaaaa
Esza! Köszi a levelet. Tényleg nagyobb Charlene rajongó. Na megleptél egy új hírrel Karinnal kapcsolatban.

UPC-és vagyok, tudtommal:)

8. évad: Travilla stílus, erről írtam a fordítást korábban, hogy a Trvailla divatot mutatja be.


5996. Esza (2008-12-02 18:34.13) aaaaa - (válasz Americanlife 5991. hozzászólására)
ezt kaptam-
Thank you so much for your message. No unfortunately I only have seen Timothy Murphy in "Dallas". I am more of a fan of Charlene Tilton so that's probably why...


5995. Barnes (2008-12-02 17:11.01)  
magyar T-home-ot használom. Az olyan adók, amik egy időre foghat mindenütt reklámozás gyanánt, az nem egy év, hanem egy hét. Márpedig a story tv egy éve fogható nálam kb, azt hiszem. Nem lesz semmi probléma.


5994. Barnes (2008-12-02 17:07.07)  
story tv honlapján rajta van milyen szolgáltatókón fogható a story tévé. Szerintem nincs félnivalójuk a negyven csatonásoknak. Ha beugrik a szolgáltatás neve, leírom.


5993. DjRolee (2008-12-02 15:36.56)   - (válasz Americanlife 5991. hozzászólására)
Melyik szolgáltatónál vagy?


5992. Gölő (2008-12-02 15:26.52)  
Dallas 8. évad extrájának mi a magyar fordítása?

Dallas Makeover :Travilla style

Ami te tudtad régebben mikor leírtam mindegyik évadot angolul.

Kéne most a DVD menü szerkesztéshez


5991. Americanlife (2008-12-02 15:25.55) aaaaa
Lehet, hogy nekem sem lesz Story TV-én jan. 1-től? nekem olyan csomag van, ami 40 csatorna, plusz HBO, de a HBO-t asszem meg kell hosszabbítani januártól, ez most érinti a StoryTV-ét? Nem élném túl, ha nem lenne Story TV-ém...

Szerintem akkor nagyon sok új szereplőt kellett volna találniuk, hogy folytatódjon a sorozat, gyakorlatilag a női szereplők el is fogytak. Túlzás lett volna, egyszerre, egy időben ennyi új szereplő, Bobbynak pár,Cliffnek pár, JR-nak pár, stb...áhhh! Nem működött már a sorozat!


Karinról nem is tudtam, hogy Lucy-fan. Úgy tudtam, hogy bár minden párt szeretett a showban, de így kifejezetten Lucy-t nem tudtam...leveleztem vele, értelmes csaj, újságíró is.



5990. Thalia27 (2008-12-02 15:09.41)   - (válasz Gölő 5987. hozzászólására)
Fogalmam nincs kire gondolsz, azt tudom h. én már beszéltem ezzel akivel ma is.
Te nem tudom kivel beszéltél.


5989. DjRolee (2008-12-02 14:54.12)   - (válasz Thalia27 5986. hozzászólására)
Thalia27 hagyd a pi**ába bolondok ülnek ott is...


elejére ... 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 ... végére

Kapcsolódó fórumok

VéleményekAmericanlife, 2025-02-21 11:5452878 hsz
Szereplők kilépése,visszatéréseAmericanlife, 2023-08-22 00:04405 hsz
Melyik a legjobb jelenet?Lifeisamovie, 2023-06-06 15:236 hsz
Kedvenc szereplődOpticum, 2020-12-12 09:16281 hsz
KérdésekQuantumleap, 2019-09-07 20:161553 hsz
A Dallas sorozatok openingjei és endingjeiTündérke:-), 2019-03-21 10:5645 hsz
A Legjobb beszólásokDanyi, 2019-03-14 21:50316 hsz
Ki a leghelyesebb?Viola Bulldog, 2015-01-15 11:4337 hsz
Epizód összefoglalókCsanandri, 2013-04-08 19:05380 hsz
Spoilerek-csak kíváncsiaknakDasztifárló, 2012-09-03 15:21238 hsz

Összes Dallas fórum (18 db)
 
 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk