Fórum - Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (701. oldal)

elejére ... 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 ... végére

19927. Zsofi77 (2007-08-04 11:16.32)

ez szörnyű

19926. Kajazsák (2007-08-04 11:16.30)   - (válasz Capt.JackSparrow 19924. hozzászólására)

nem akarod végre befogni???

19925. Zsofi77 (2007-08-04 11:16.05)

és így fordította le: angolul:Harry had not expected Hermione's anger to abate overnight, and was therefore unsurprised that she communicated mainly by dirty looks and pointed silences morning. magyarul:Elpusztítani nem várt Hermione's méreg -hoz csökken éjszakai , és volt azért unsurprised amit ő kommunikál főleg mellett piszkos néz és hegyes csend reggel.

19924. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:15.57) - (válasz Zsofi77 19923. hozzászólására)

szövegfordítóval könyvet??akkor inkább ne fordítsátok...

19923. Zsofi77 (2007-08-04 11:15.19)

beírtam a szövegfordítóba a 20.fejezet első mondatát

19922. Zsofi77 (2007-08-04 11:14.54)

nem tudom lefordítani

19921. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:14.43) - (válasz Kajazsák 19918. hozzászólására)

nme lehet h zárolták az oldalt?

19920. Zsofi77 (2007-08-04 11:14.43)

Te jó ég, ez nekem nem megy :(

19919. Peachoch (2007-08-04 11:14.38)

atkarc mi lett a fan oldallal amit a kiscicák megmentéséért csináltál? :d

19918. Kajazsák (2007-08-04 11:14.16)

atkarc ezzel sem enged be!

19917. Alysssa (2007-08-04 11:13.11)

sziasztok a elküldenétek, hol tudom tovább követni amit nem nevezünk nevén, azt nagyon megköszönném! szm69@citromail.hu

19916. Atkarc (2007-08-04 11:11.22)

Kajazsák mail ment, Jacksparrow, igazad van, de légyszi ne "kiabáljon" senki le senkit...

19915. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:11.15) - (válasz Capt.JackSparrow 19913. hozzászólására)

csak azért regeltél az oldalon,mert 1 topicba akarsz írni...

19914. Adrienn088 (2007-08-04 11:10.33)   - (válasz Kajazsák 19912. hozzászólására)

célra törő :p

19913. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:10.28) - (válasz Diavolo 19910. hozzászólására)

egébként ti folytatni akarjátok a fordítást,ugye?na,akkor miért egy olyan oldalon beszélitek,ami rajta van a google-n??így ennek is az lesz a vége,mint a többi 3-nak...azokat sem vették volna észre,ha a sok hülye nem beszélt volna róluk állandóan

19912. Kajazsák (2007-08-04 11:09.04)

capt jacksparronw te egy h**lye se**fej vagy,s menj a büdös pi**ába,ha nem érdekel a téma!Húzz innen,rontod a levegőt!

19911. Diavolo (2007-08-04 11:08.59) - (válasz Dreamy 19909. hozzászólására)

kösszzzzz

19910. Diavolo (2007-08-04 11:08.34) - (válasz Capt.JackSparrow 19908. hozzászólására)

igen muszály, mer nézd meg a fórum témáját

19909. Dreamy (2007-08-04 11:08.23) - (válasz Diavolo 19880. hozzászólására)

[link] csak itt más az oldalszámozás..először én is azt hittem, hogy még csak a 193.oldalig van, de brlrkukkantottam, és a 20. is benne van

19908. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:06.45)

muszáj ezt itt megbeszélni?mert ez az oldal elvileg a filmekkel foglalkozik

19907. Kajazsák (2007-08-04 11:06.27)

én már regisztráltam tegnap,de nem enged be,s más e-mail címem meg már nincs,s ugyanzazzal nem regisztrálhatok!

19906. Pisze4 (2007-08-04 11:04.53)

mi lenne ha mi is a fórumon adnánk ki a fejezeteket mint a lumosban. Szóval ki milyen "kibővített összefoglalót" vállalt/vállal?

19905. Atkarc (2007-08-04 11:04.28)

Kajazsák létrehozok neked egyet...

19904. Vendy88 (2007-08-04 11:04.21)   - (válasz Atkarc 19860. hozzászólására)

A gond az, hogy a kiadó a jogot arra vásárolta meg, hogy ő hasznot szerezzen a fordításból. Aki nem árulja, csak tanulási céllal fordítja, az nem minősül a jelenlegi jogtörvények mellett illegális tevékenységnek...

19903. Kajazsák (2007-08-04 11:04.02)

atkarc küld egy felhasználónevet,meg egy jelszót ami műxik az e-mail címemre,s megyek,de engem nem enged be!

19902. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:03.56) - (válasz Atkarc 19899. hozzászólására)

hát,nem ez miatt...olvasd el az 1.hsz-t,de mond már meg h miért kellene februárig várni??

19901. Atkarc (2007-08-04 11:03.39)   - (válasz SityMatt 19897. hozzászólására)

szerinted nem ezt csináljuk :D

19900. PistikeXDD (2007-08-04 11:03.38)

valaki el tuggya nekem kuldeni a 21. fejezetet, ha igen akkor a cimem . pista712@hotmail.com

19899. Atkarc (2007-08-04 11:03.02)   - (válasz Capt.JackSparrow 19894. hozzászólására)

hááát... szerinted miért is indult kb ez a fórum... emiatt (is) mert senki nem akar fél évet várni miközben minden országban már idén kijön...

19898. Capt.JackSparrow (2007-08-04 11:02.49) - (válasz Kajazsák 19896. hozzászólására)

nyiss másikat...

elejére ... 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Riddick312, 2023-03-10 21:32	739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordítás	Grendar, 2022-08-07 09:19	40927 hsz
Miért szereted Pitont???	Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:37	2665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játék	Tüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:19	6 hsz
játék	Promi, 2020-07-19 22:55	165 hsz
milyen volt a film?	Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26	252 hsz
Keresem	Langelus, 2016-05-24 12:41	54 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:11	74 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:10	9 hsz
Kérdések	Arturo professzor, 2016-05-22 12:09	118 hsz
Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)

Harry Potter és a Főnix Rendje adatlap

Eredeti cím: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Évszám: 2007

Rendezte: David Yates

Szereplők: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane...

További információk

Szereplők fórumai

- Jason Isaacs - Vélemények

- Alan Rickman - Vélemények

- John Williams - Vélemények

- Maggie Smith - Vélemények

- Tom Felton - Tom Feltonba szerelmesek

- Daniel Radcliffe - Vélemények

- Bonnie Wright - Vélemények

- Emma Watson - Szerintetek mennyire jó színész???:O

- Ralph Fiennes - Vélemények

- Michael Gambon - Vélemények