Fórum - Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (83. oldal)

elejére ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ... végére

38467. Littleginny (2007-08-10 17:03.14)   - (válasz Konock 38460. hozzászólására)

szerintem a HP-fanok közül mindenkinek, aki nem angol anyanyelvű, egy idő után eszébe jut a nyelvtanulás erről a könyvről. Úgyhogy nem is kalandoztunk olyan messzire:)

38466. Pendulum (2007-08-10 17:03.05) - (válasz Konock 38462. hozzászólására)

Hát az én nagy álmom hogy sport kommentátor legyek és most ennek az érdekében sokat kell tanulnom!

38465. Henkee (2007-08-10 17:02.04)

Nekünk sajnos nagyon ideggyenge tanárunk van,bár tény is való,hoy mi is sokszor kikészítettük...

38464. Mugglemisi (2007-08-10 17:01.58)

Most, hogy van magyar, emlékszik-e valaki, hogy hol van fent az angol? Úgy emlékszem, pár nappal ezelőtt volt a fórumban egy link az amerikaihoz. Ha valaki feltenné, megköszönném!

38463. Littleginny (2007-08-10 17:01.51)   - (válasz Konock 38458. hozzászólására)

hát igen, pont ezért olyan szimpi nekem az angol! :) gyakorlaton (a hivataloson) még nem voltam, de már egy ideje vannak magántanítványaim. A közoktatásról való negatív véleményemet "diákkoromból" merítettem. :) Többek között a kedves ált.-és középiskolai tanáraimnak köszönhetem, hogy a némettel sosem szimpatizáltam eléggé, pedig így visszatekintve az is könnyebben ment volna, hiszen rengeteget néztem a német tv-t. Ott jobb filmek mentek :D

38462. Konock (2007-08-10 17:00.54) - (válasz Littleginny 38454. hozzászólására)

Ha nem leszek tanár, akkor is vannak ötleteim, amiket megvalósíthatok és ezzel remélhetőleg sokan vannak így :)

38461. Gabycagirl (2007-08-10 17:00.45)

sziasztok

38460. Konock (2007-08-10 17:00.02)

Jó kis témát indítottunk el... :D És az egész abból kezdődött, hogy miért Dumbledore a kedvenc karakterem, na segond... :)

38459. Mustanggt (2007-08-10 16:58.53)

Köszönöm mindenkinek, aki rászána az idejét és fordította! Kemény meló lehetett. Önzetlenűl és türelmesen, kibírva a sok türelmetlen megjegyzéseket! Még egyszer köszönöm!!!

38458. Konock (2007-08-10 16:58.10) - (válasz Milamber 38447. hozzászólására)

Az angolt azért is könyebb tanulni, mert szerintem sokkal egyszerűbben átlátható, mint a német, tehát kis szókinccsel és kevés nyelvtani szerkezettel a fejedben már össze tudsz rakni mondatokat, amíg a németben mindent a névelők szerint ragozni nagyobb "szakértelmet", vagyis sok gyakorlást igényel :S

38457. Pendulum (2007-08-10 16:57.52) - (válasz Littleginny 38454. hozzászólására)

Hát ez igaz és munka ugyis mindig kell az embernek ha valahogy élni akar!

38456. Littleginny (2007-08-10 16:57.41)   - (válasz Pendulum 38449. hozzászólására)

sok sikert hozzá! szerintem nagyon jó kis nyelv, szerintem könnyebb is mint a német, no meg a csapból is ez folyik, úgyhogy jobban ragad az emberre!

38455. Pendulum (2007-08-10 16:56.28) - (válasz Konock 38445. hozzászólására)

Jah de az a baj hogy elég nehéz elhelyezkedni kint jó helyen!

38454. Littleginny (2007-08-10 16:56.09)

tényleg rengeteg tanár van, de mindig is rengeteg tanár volt. és ma már nagyjából minden magasabb képzettséget igénylő szakmában túlképzés van, mivel rengetegen mennek egyetemre, fősulira. De ki akarná megakadályozni, hogy mindenki tanulhasson, aki szeretne? Én ugyan nem... majd lesz valami, ha lesznek nálam jobbak a piacon, majd keresek valami más munkát, az se érdekel, ha képzettségemen alulit, mert a munka nem szégyen!

38453. Konock (2007-08-10 16:55.40) - (válasz Littleginny 38444. hozzászólására)

Amikor én elkezdtem önerőből angolul tanulni, akkor mindössze az óvodai éneklős, matricagyűjtős angolórák voltak mögöttem :D A titok az volt, hogy folyamatosan angol felirattal néztem filmeket és annyira meg akartam érteni, hogy valahogy kisilabizáltam dolgokat a szövegből... :) Egyébként ezekszerint gyakorlaton voltál már?

38452. Milamber (2007-08-10 16:55.32) - (válasz Acsarka 38446. hozzászólására)

pedig ha belegondolsz annyira adta magát a helyzet :D 6 éven keresztül cak kerülgették egymást, várható volt h a végére összejönnek :D nekem legalábbis mindig ez volt az érzésem :D

38451. Henkee (2007-08-10 16:55.28)   - (válasz Acsarka 38446. hozzászólására)

Acsarka!Ron nagyon is jó!

38450. Henkee (2007-08-10 16:55.08)   - (válasz Konock 38443. hozzászólására)

Na de pont az hogy ne tudom mit hagytam félbe...

38449. Pendulum (2007-08-10 16:55.00) - (válasz Littleginny 38444. hozzászólására)

Hát a nyáron én is ezt csinálom mivel most az éretsiégi elött döbbentem rá hogy kellenni fog a két nyelv ugyhogy az angolt amit eddig ki tudja miért hanyagoltam pedig anyám angol tanár és most a nyáron gözerőel tanulom!

38448. Reni1987 (2007-08-10 16:54.53)

34-35öt könyi vki küldje el reni0401@freemail.hu

38447. Milamber (2007-08-10 16:54.30) - (válasz Konock 38431. hozzászólására)

nah nekem meg pont az ellenkezője :D én imádtam a németet :D meg könnyen is ment, most meg már totál úgy vok h annak ellenére h nem tanulok angol 4éve, többet tudok abból mint németből :D

38446. Acsarka (2007-08-10 16:53.52)

Sziasztok! Ti mennyire találjátok jónak a befejezést? Nekem ez a Weasley-Granger páros annyira valószerűtlen. Hermione jobban érdemelt volna...

38445. Konock (2007-08-10 16:53.32) - (válasz Pendulum 38442. hozzászólására)

Szándékozom :) Mert hát onnan a legkönyebb és a legpontosabban is csak a nyelvterületeken tudsz egy adott nyelvet megtanulni :)

38444. Littleginny (2007-08-10 16:52.41)

egyébként sajnos nekem is rrrrengeteg negatív tapasztalatom van az iskolai nyelvoktatással és a tanárokkal kapcsolatban. Nekem a magánórák jönnek be leginkább, eddig mindig sikerült megtalálnom a közös hangot a diákjaimmal, pedig meglehetősen különbözőek voltak. Persze közel sem vagyok még kiforrott tanár-egyéniség, de a kezdeti sikereken felbuzdulva hasonlóan jó folytatásban reménykedek..:) Én mindig is angolt szerettem volna tanulni, de sosem jött össze, ennek ellenére nagyon sok mindent értek, így nagyjából el tudom olvasni pl. a hp szintjét is, és ez most annyira felbátorított, hogy végre neki fogok állni, és megtanulok igazán angolul! Nekem most ez fogja kitölteni a napjaimat, hogy ne szomorkodjak annyira harry után...

38443. Konock (2007-08-10 16:52.25) - (válasz Henkee 38438. hozzászólására)

Én sok mindent hagytam félbe és tényleg nagyon nehéz utána újra belekezdeni valamibe... :D

38442. Pendulum (2007-08-10 16:51.37) - (válasz Konock 38440. hozzászólására)

egyébként ha igazán nyelvet akarsz tanítani akkor legjobban küföldön éri meg továbbtanulni azokat nyagyon csipik ithon akikk külföldön tanultak!

38441. Konock (2007-08-10 16:51.11) - (válasz Andris516 38439. hozzászólására)

Lefelé görgetsz, rámész a Free-re, majd lesz egy kép, amin egy kód van, azt beírod a mellette lévő mezőbe és klikkelsz :)

38440. Konock (2007-08-10 16:50.36) - (válasz Pendulum 38436. hozzászólására)

Főleg nyelvtanárból van sok. Nyilván mindenkinek megvannak a maga kapcsolatai és akárki, aki kimegy bébiszitternek külföldre, 1-2 év után jön és lediplomázik, aztán mehet is tanítani. Nehéz álom, nehéz... :)

38439. Andris516 (2007-08-10 16:50.23)

innen hogy kell letölteni?

38438. Henkee (2007-08-10 16:50.06)

Nem értem!Ma is jósoltam és ahhoz hasonló jött ki mint tegnap,most az hogy Az idő ura nem várja meg, hogy bármi dolgod befejezd, Hosszan tétováz a balga, mit félbehagy sose lesz kész. Nem tudom ki van a tegnapiak közül,de kész vok.... Mit kellene befejzenem mihamarabb......nem tudom...

elejére ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Riddick312, 2023-03-10 21:32	739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordítás	Grendar, 2022-08-07 09:19	40927 hsz
Miért szereted Pitont???	Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:37	2665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játék	Tüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:19	6 hsz
játék	Promi, 2020-07-19 22:55	165 hsz
milyen volt a film?	Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26	252 hsz
Keresem	Langelus, 2016-05-24 12:41	54 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:11	74 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:10	9 hsz
Kérdések	Arturo professzor, 2016-05-22 12:09	118 hsz
Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)

Harry Potter és a Főnix Rendje adatlap

Eredeti cím: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Évszám: 2007

Rendezte: David Yates

Szereplők: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane...

További információk

Szereplők fórumai

- Maggie Smith - Vélemények

- Tom Felton - Tom Feltonba szerelmesek

- Daniel Radcliffe - Vélemények

- Bonnie Wright - Vélemények

- John Williams - Vélemények

- Emma Watson - Szerintetek mennyire jó színész???:O

- Ralph Fiennes - Vélemények

- Michael Gambon - Vélemények

- Jason Isaacs - Vélemények

- Gary Oldman - Vélemények