Fórum - Harry Potter és a Főnix Rendje - Aki olvasta az utolsó kötetet, írjon (8. oldal)

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

786. UTGOW (2007-08-04 20:45.03) - (válasz Sztike94 785. hozzászólására)

SZia! Ezt a féle fordítást pdf-ben elküldenéd az email címemre? uhrintomi@citromail.hu Kérlek szépen fontos lenne, mert a weblapot magát nem nyitja meg! Előpre is kösz!

785. Sztike94 (2007-08-04 18:50.43)

sziasztok! van még jó pár fordítás a neten, én is találtam egyet. elvileg ez is a willow-féle, remélem tudtam segíteni: [link] Remélem, ezt nem fogják letörölni, és jelszót sem raknak rá. itt is ugyanott jár a fordító, mint a másiknál. 1-2 naponta frissíti. nah, helloka!!

784. Gábíí (2007-08-04 15:07.39)

Tényleg elég genyóság, ez az egész, pedig pont most akartam elkezdnei olvasni, erre...:SÁhh:@

783. Sztike94 (2007-08-04 10:31.31)

[link] nem tudom, mennyit ér, de ha ráértek, beugorhatnátok aláírni... esty

782. Zsuzsab99 (2007-08-03 22:57.26)

és már törölték is...

781. Lina90 (2007-08-03 19:46.14)

A kiadónak egy részről igaza van, másrészt viszont milyen szenyó dolog az, hogy kai nem tudja eredeti nyelven elolvasni, fél évet várjon a hivatalos fordításra. Különben is, a nyomtatás tovább tart, mint lefordítani...

780. GinnyDetti (2007-08-03 08:23.58)

Ha valaki tudja, honnan lehetne elolvasni a maradék részét a könyvnek könyörgöm írjon. Csak egy éve tanulok angolt és így elég nehéz lenne lefordítanom. Szóval írjatok légyszi ha tudtok valamit. Előre is köszi. e-mail címem: bogidetti@citromail.hu

779. Tibike88 (2007-08-03 00:03.54)

Emberek. A Hobbyfordítás Önök szerint bűn, vagy ezt csak a Balázs István félék gondolják így? Bűn-e az, hogy a mi szórakoztatásunkra egy idegen ember, anyagi haszon nélkül dolgozik éjt nappallá téve? Mi (a VOLT olvasók) úgy gondoljuk, hogy nem kéne minket elszakítani az olvasástól. Emberek százai olvasnák a különböző fordításokat, és utána megvennék a könyvet is, hiszen egyetlen igazi Harry Potter rajongó gyűjteményéből sem hiányozhat a befejező kötet. Néhányan mégis úgy döntöttek, hogy megakadályozzák, hogy az angolul nem tudók is pár hónappal korábban átélhessék a könyv izgalmait. Mindezt miért? Azért, mert őket már rég nem a rajongók érdeklik, hanem, hogy minél több hasznot húzhassanak J.K.Rowling kíváló regényéből. Beszélnek itt jogsértésről, ami több milliós büntetést, vagy akár börtönt is vonhat maga után, de vajon miért pont ezzel foglalkoznak ennyit. Az interneten kalózfilmek és zenék ezrei lelhetőek fel, azokat az oldalakat mégsem szüntetik be? Hát hol itt az igazság? Várjunk azért februárig, mert még nem sikerült olyan szintű tudásra szert tennünk, ami az angol verzió megértéséhez szükséges? Nem engedjük, hogy ez történjen! Ezt a szöveget terjeszteni fogjuk, ha kell, még szókimondóbbat írunk, egészen addig, amíg nem engedélyezik a hobbyfordítást.

778. Dark Magic (2007-08-03 00:02.52)

ÉLJEN Norcsu_hp :):)!!!!!!!!! IGAZA VAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

777. Norcsu_hp (2007-08-02 23:44.58)

Emberek. A Hobbyfordítás Önök szerint bűn, vagy ezt csak a Balázs István félék gondolják így? Bűn-e az, hogy a mi szórakoztatásunkra egy idegen ember, anyagi haszon nélkül dolgozik éjt nappallá téve? Mi (a VOLT olvasók) úgy gondoljuk, hogy nem kéne minket elszakítani az olvasástól. Emberek százai olvasnák a különböző fordításokat, és utána megvennék a könyvet is, hiszen egyetlen igazi Harry Potter rajongó gyűjteményéből sem hiányozhat a befejező kötet. Néhányan mégis úgy döntöttek, hogy megakadályozzák, hogy az angolul nem tudók is pár hónappal korábban átélhessék a könyv izgalmait. Mindezt miért? Azért, mert őket már rég nem a rajongók érdeklik, hanem, hogy minél több hasznot húzhassanak J.K.Rowling kíváló regényéből. Beszélnek itt jogsértésről, ami több milliós büntetést, vagy akár börtönt is vonhat maga után, de vajon miért pont ezzel foglalkoznak ennyit. Az interneten kalózfilmek és zenék ezrei lelhetőek fel, azokat az oldalakat mégsem szüntetik be? Hát hol itt az igazság? Várjunk azért februárig, mert még nem sikerült olyan szintű tudásra szert tennünk, ami az angol verzió megértéséhez szükséges? Nem engedjük, hogy ez történjen! Ezt a szöveget terjeszteni fogjuk, ha kell, még szókimondóbbat írunk, egészen addig, amíg nem engedélyezik a hobbyfordítást.

776. UTGOW (2007-08-02 22:44.26)

Amúgy nekem az a pirates oldal nem akaródzik előjönni valami olyan jön ki hogy a blog tulajdonosa nem nem aktiválta a blog szolgáltatást. Valaki elküldené nekem ezt a féle fordítást ha lehet? uhrintomi@citromail.hu Előre is köszi!

775. Maya78 (2007-08-02 22:10.23)

én is kérem ha valaki valamit tud írja meg underworld78@citromail.hu

774. UTGOW (2007-08-02 22:09.42)

Ha mégis olvasható lesz willow fordítása, majd értesítsetek! uhrintomi@chello.hu Muszáj olvasnom! :(

773. Zsuzsab99 (2007-08-02 22:02.27)

azért ha valaki tud valamit szóljon már légyszíves! zsuzsab@vipmail.hu

772. Zsuzsab99 (2007-08-02 21:38.22)

Hát nem tudom mi lesz... pedig már én is egész nap nézegettem hátha felrakja a 20.

771. Zbecu (2007-08-02 20:54.36)

Senki nem tudja a jelszót????? Pedig már alig vártam, hogy olvashassam tovább!!!:((( Valami megoldás csak van arra, hogy tovább lehessen olvasni!!! Ha vki vmit esetleg megtudna az légyszi értesítsen a trixibeuci@freemail.hu-n. Köszi és addig is fel a fejjel, reméljük nemsokára újra olvashatunk!!

770. Nattty (2007-08-02 20:08.05)

Hé,most hallottam vmi másik címet,de nekem nem akar jó lenni...:/ hp_7.extra.hu

769. Nattty (2007-08-02 19:55.36)

Huh,basszus,épp most akartam volna elkezdeni olvasni,erre jelszó van!!!

768. Henna_._ (2007-08-02 19:53.11)

Jelszótrakott a fordító!!:'( mostakkor hogy fogunk olvasni????:( tud vki egy másikoldalt, ahol van fordítás?

767. Dark Magic (2007-08-02 19:23.04)

van itt valaki aki megbírja fejteni ezt a kódot???

766. Szörsi (2007-08-02 18:50.39)

így hogyan fogjuk tovább olvasni?

765. Szörsi (2007-08-02 18:48.44)

neketek is jelszót kér??

764. Ticco (2007-08-02 18:48.16)

vagy valakinek van valami tippje hogy lehet bejutni?

763. Ticco (2007-08-02 18:47.40)

hát akkor úgy néz ki nem olvassuk tovább Willow fordítását :'(

762. Ticco (2007-08-02 18:45.24) - (válasz Katie18 753. hozzászólására)

Köszi szépen!

761. Aram (2007-08-02 12:05.10)

valaki meg tudná mondani hogy a 7.részben lesznek-e inferusok???

760. Lina90 (2007-08-01 23:13.33)

hey, én csak ez első 6 oldalát olvastam, aztán nem folytattam... igen, sok helyen nagyon megérint a könyv, mikor olvastam Tonks és Lupin halálát, akkor eltört a mécses...

759. Henna_._ (2007-08-01 20:48.22)

én nem,mertnemolvastam.egyébként ki írta? úgyhallom nagyon jól sikerült:)

758. Nikikeee (2007-08-01 19:36.27)

Az eredeti könyv és a Varázslók háborújában vannak közös motívumok. Ti nem figyeltétek meg?

757. Henna_._ (2007-08-01 18:23.03) - (válasz Cygnus 751. hozzászólására)

köszi...hát vanbenne igasság, sőt...

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Riddick312, 2023-03-10 21:32	739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordítás	Grendar, 2022-08-07 09:19	40927 hsz
Miért szereted Pitont???	Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:37	2665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játék	Tüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:19	6 hsz
játék	Promi, 2020-07-19 22:55	165 hsz
milyen volt a film?	Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26	252 hsz
Keresem	Langelus, 2016-05-24 12:41	54 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:11	74 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:10	9 hsz
Kérdések	Arturo professzor, 2016-05-22 12:09	118 hsz
Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)

Harry Potter és a Főnix Rendje adatlap

Eredeti cím: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Évszám: 2007

Rendezte: David Yates

Szereplők: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane...

További információk

Szereplők fórumai

- John Williams - Vélemények

- Maggie Smith - Vélemények

- Tom Felton - Tom Feltonba szerelmesek

- Daniel Radcliffe - Vélemények

- Bonnie Wright - Vélemények

- Emma Watson - Szerintetek mennyire jó színész???:O

- Ralph Fiennes - Vélemények

- Michael Gambon - Vélemények

- Jason Isaacs - Vélemények

- Gary Oldman - Vélemények