A 11-es busszal kell menni a Batthyányi térről a Rózsadomb bevásárlóközpontig. És ha leszállsz, és a központtal átellenben benézel a Kapy útra, látod is a koreai ABC cégtábláját.

2012-05-08 07:10.49

a receptek jók.....és Budapesten, a Kapy úton az autentikus hozzávalók is kaphatók. A koreai konyha ízvilága meg egyébként is hasonlit a magyarhoz.....a Kapy útról pedig rendelni is lehet fűszereket, satöbbi.....sőt a tulajdonos koreai, és tanáccsal is segít.

2012-04-30 23:10.20

jajajajjjjj...figurája

2012-04-30 21:15.40

Talán most Gojong király figurálya a Military official/Moosin/-ben......meglátjuk.

2012-04-30 09:19.34

Alcheont arra hoztam példának, hogy mennyit dolgozik, és mégis, a ttaipangon mennyire hátul van....momentán 102. tehát ehhez képest a 2 éve nem dolgozó KNG tényleg jó helyen van, hiszen a logika mást diktálna......és ezen túl, meg milyen jó lesz, ha visszajön....biztos előbbre kerül......mellesleg BYJ sem dolgozik, és ő a második a ttaipangon......mondjuk ő ma már inkább menedzser, annak meg a legelismertebbek egyike

2012-04-30 00:11.38

huncutkodááááás

2012-04-30 00:10.26

és ő mesterlövész alakulatnál volt.....tisztként szerelt le, és hasznositotta a Comradesben a tapasztalatait.....vett részt akcióban észak felé......

2012-04-29 21:00.45

egy évvel idősebb KNG-nél.........és hamarabb is kezdte a pályát.......szóval azért mondom, hogy a számos futó sorozata ellenére a néző 100-as helyre teszi, ahogy a ttaiphang pl......mellesleg SIG-et is....LSH-nak egy tönkrement kapcsolata van.....és nem annyira visszavonult az élete.....a twitteren lehet vele kommunikálni pl......és mégis.....tehát várjuk meg, sztem KNG előbbre fog kerülni, ha dolgozik.......ha nem, akkor az van, hogy nem dijazzák Ázsiában a forgató szinészt.......de ezt viccnek szántam

2012-04-29 20:37.59

én szoktam rá is szavazni......mert nem tudom nem megtenni.....hehehehe.......de épp a Moosint fejezte be, ami lassan a felénél tart Koreában, /19-20. rész ment, most hétvégén a 21-22./ ehhez képest szegény sehol nincs

2012-04-29 06:17.10

ahhoz képest, hogy nem csinált effektive semmit, jó helyen van.......LSH, aki szétdolgozza az agyát 102......pl. és mivel ennyire zár alatt volt, és van, nem is baj, ha valami nagy durranással jön elő, vagy akár egy finom, jól időzitett mézesmadzaggal......annál hamarabb lesz sokkal jobb helyen a listákon.......hiszen abba gondolj bele, hogy olyan sokan nem felejtették el, hogy a legtöbb lista élmezőnyében tudott maradni ennyi idő után is. Az tény, hogy jönnek az új fiatalok, de hogy közülük ki marad.......na azt is az idő dönti majd el.

2012-04-29 06:07.59

De miért aggódnánk?????......visszajön, már előkészités alatt van, hogy mi mindent fog csinálni, és hajrá.......aggodalomra semmi szükség......van/volt néhány fizikális problémája, ez nem tett jót a hangulatának, de tett a megoldásért......amikor erről láttam a nyilatkozatát, mind a hangulata, a stílusa, belső kisugárzása egy érett, jó kedélyű fiatalemberé, aki rájött, hogy a katonaság alatt ezt módja lesz helyre hozni. És volt is hír, hogy kórházban volt.
Tehát tényleg újult erővel dolgozhat, ami meg majd új nézőket hoz a számára.

2012-04-23 06:30.10

Ez sajnos sokkal jobban nem is hozható ki.....a historikus/archaikus nyelv miatt. Erről beszégettünk is előbb.

2012-04-21 14:23.29

Szia......nos mi most nem a Silla kapcsán beszéltünk konkrétan, hanem általánosságban.....egy tény, ami a Sillára is igaz, hogy nehéz a forditások alapján értelmezni a viszonyokat.......és az ördög ott lapul az értelmezésben.

2012-04-21 12:59.56

szerencsére a koreaiban csak az ü más, mint nálunk....meg nem kell úgy artikulálni, mint magyarul.
Meg a stilus......egyszerre két ragozás fut egymás mellett, pl, amikor egy felnőtt beszél egy gyerekkel......a tiszteleti szint miatt.
Engem mindez modern filmben nem annyira zavar, hiszen nehéz a megfelelő szlenget forditani, és nem beszélve arról, hogy nem is igazán hivatásosok készitik a forditásokat. De.....amikor az OK benne van, meg a kirúgtak szó a történelmi filmben.......szóval ennyi stilusérzéket elvárnék.

2012-04-21 08:28.57

Erre egy koreai születésű nyelvtanár hivta fel a figyelmemet, ő a vizsga elnök volt, nem tanit engem. Ugyanis, én koreai filmet gyakran nem nézek, hanem hallgatok. És elmondta, hogy a nyelvtudásom jelen állapotában ne a szavakra figyeljek a fentiek miatt. Ugyanakkor a mai témájú filmeknél szinte ugyanez a helyzet, a szleng miatt......az ugyanúgy visszaadhatatlan. Viszont azt mondta, hogy nagy valószinűséggel emiatt nincs akcentusom, mert jó hangképzést hallok folyamatosan.

2012-04-20 23:26.56

Nem ez a baj......a történelmi filmeket archaikus koreai nyelven veszik fel.......ez gyakorlatilag lefordithatatlan. Ugyanis ahogy a XV-XVI. századi nyelvünkkel világba lehet már kergetni egy műforditót, ez igaz minden más nyelvre is. És a Jumong a legjobb példa.....i.e. 2. század, a szinészek szinte végig hanja nyelven beszélnek, amiből leirni csak kb. 1000-1500 jelet tud csak még egy művelt koreai is. Ez ugyanis a kinaiból ered.....viszont megértik. Van benne felismerhető koreai szó, de a külföldi számára értelmezhetetlen, hacsak nem olyan tudora a távol-keleti nyelveknek, mint Csoma tanár úr, vagy Osváth tanár úr. Tehát nyugodtan elfogadhatod a szinkront, kiválóan megközeliti az eredetit. Tudniillik a hanja nyelv pl. érzelmi szinteket is használ, és többet, mint bármelyik nyelv, talán a kinait kivéve.

2012-04-20 00:37.24

óvatosan.....az sem szó szerinti forditás........sőőőőőt.....néhol kifejezetten átirt a kép miatt

2012-04-19 23:20.25

hát ez az Elvis-álca nekem se jön be.....remélem, többet nem hagyja

2012-04-19 22:57.04

igy van.....pontosan

2012-04-18 23:20.49

vagyis bocs....a nagypapa király az unoka

2012-04-18 23:19.00

és ez valósághűnek mondható.....nagyjából......
a király nem más, mint Dong Yi unikája

2012-04-18 22:54.49

Jó sorozat......a koreai Mátyás királyról szól, és hasonlit a Dong Yi-s sztorira is.

2012-04-18 22:53.18

minden 5-ös lett......tanulhatok tovább.....meg rengeteg a munka....a magyar nyelvoktatás szervezése sokat kivesz belőlem

2012-04-18 21:42.47

hááááát.....szerintem sanszosabb, hogy ő kapta.......hol emiatt, hol amiatt.

2012-04-13 23:35.07

Lényeg.....
A menedzsment kijelentette, hogy akár Misil lesz a host a Go Shown, akár nem, erről korai beszélni....van esetleg szó Misil szerepléséről, de semmi nem végleges, és bármiről korai lenne beszélni.....mindenről szó lehet.....

2012-04-13 23:33.00

Ismét jól nem mondtak semmit.....

Kim Nam Gil's agency confirmed that it's too early for a decision for his appearance at SBS Go Show hosted by Ko Hyun Jung

"Whether he will appear on the show or not is premature", his representative said.

Kim Nam Gil 's agency Star J Entertentainment clarified earlier reports of a confirmed guesting appearance in Go Show. In a phone call made by Star News, "There are no specific plans about his comeback yet after his discharge in July", officials said.

Earlier in the day, it was convened by a media release that Kim Nam Gil was confirmed to appear in the show.

In this regard, officials said "Mr.Kim Nam Gil and Miss Ko Hyun Jung had worked before and become good friends and there's a discussion about the possibility of his appearance in the show. However, there are no final decisions yet.

Kim Nam Gil and Ko Hyung Jung become good friends after working together in the 2009 MBC Drama Queen Seon Deok. Kim Nam Gil has risen to stardom from his role as Bidam. His chemistry with Ko Hyung Jung as his mother in the drama was eminent.

Meanwhile, Kim Nam Gil was enlisted in July of 2010 at Nonsan Army boot camp to serve the military for two years. He is currently working as a public service personnel in Gangnam-gu, Seol and will be discharged on July 14 this year.

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk