 |  |
 |
Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |  |
| Keress | |
Részletes keresés |
| DVD / Blu-ray premierek |
| Gyerekjáték (2019) (Blu-ray) |
További DVD premierek |
| További Blu-ray premierek |
| Hamarosan a TV-ben |
| A világ legrosszabb embere - Filmbox Premium, 22:55 |
| Förtelmes főnökök - SuperTV2, 23:00 |
| Más világ - Viasat Film, 23:10 |
| A mumus - HBO2, 23:40 |
| Underworld - Vérözön - Film+, 23:40 |
Teljes tévéműsor |
| Szülinaposok |
| John Turturro (68) |
| Alan Alda (89) |
| Bernadette Peters (77) |
| Axel Stein (43) |
| Mercedes Ruehl (77) |
További szülinaposok |
| Legfrissebb fórumok |
| Gene Hackman - Vélemények |
| Donald Trump - Vélemények |
| Dallas (sorozat) - Vélemények |
| Bosszúállók - Végjáték - Idézetek |
| Johnny Depp - Vélemények |
További fórumok |
| Utoljára értékeltétek |
A szurdok   |
| Zachary Levi |
Fórum - Jellemző mondat, esetleg rövid párbeszéd - melyik filmben hangzott el? (2630. oldal)
Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!
| 12876. Pierre89 (2008-11-21 16:34.34) - (válasz Dark Bakter 12872. hozzászólására) |
| Lefogadom hogy nem A kis hableány... |
| 12875. Betegesh (2008-11-21 16:32.59) - (válasz Ottóó 12873. hozzászólására) |
| terminátor kettő |
| 12874. Lasimoci (2008-11-21 16:32.39) - (válasz Ottóó 12873. hozzászólására) |
| Terminátor 2 |
| 12873. Ottóó (2008-11-21 16:31.05) |
| "Most már értem,hogy ti emberek mért sírtok" |
| 12872. Dark Bakter (2008-11-21 16:19.21) |
| "- Vajon ki lehet az a szerencsés sellő ifjú... Gyere be, Sebastian!
- "Nem szabad elárulnom magam, nyugodtnak kell maradnom..." Igen! Hm.. Miért hívatott felség! - Aggódom Arielért. Észrevetted milyen különösen viselkedik mostanában? - Hm... Különösen? - Tudod össze-vissza álmodozik, magában dudorászik... Te nem vetted észre? Sebastian... Tudom én, hogy Te valamit el akarsz titkolni előlem... - Méghogy eltitkolni?! - Mi van Ariellel? - Ariellel? - Szerlemes? - Én megpróbáltam megakadályozni Uram, de nem hallgatott rám! Mondtam, hogy óvakodjon az emberektől, mert azok csak bajt hoznak ránk... - EMBEREK? Mi van az Emberekkel? Emberek? Ugyan már kérem, ki beszélt itt emberekről?" Bocsi :) |
| 12871. Ottóó (2008-11-21 15:23.55) |
| jajjj tényleg,köszönöm szépen. nem is értem,hogy mért nem emlékeztem rá. |
| 12870. Betegesh (2008-11-21 15:17.42) - (válasz Ottóó 12868. hozzászólására) |
| ezt az eva-nak mondja, amikor jönnek el a dominic cattano-tól.. mert h a dominic azt akarta, h társuljon vele. |
| 12869. Ottóó (2008-11-21 15:13.41) |
| A mikrohullámosból jöttem rá,azt Russel Crowe mondta,azzal képben vagyok. |
| 12868. Ottóó (2008-11-21 15:12.59) |
| Gondolom a télapós szöveget azt Denzel mondja csak nem emlékszem már,hogy minek kapcsán. Segítenél ebben,hogy megvilágosodjak?:) |
| 12867. Betegesh (2008-11-21 15:10.54) - (válasz Ottóó 12866. hozzászólására) |
| na grat.. közben döbbenten láttam, h még osztályoztad is, már majndem beírtam : ) |
| 12866. Ottóó (2008-11-21 15:00.34) |
| várj csak,ez nem az Amerikai Gengszter? |
| 12865. Ottóó (2008-11-21 14:58.17) - (válasz Betegesh 12864. hozzászólására) |
| sajnos nem láttam,vagy csak nem emlékszem rá.
szabad a gazda. |
| 12864. Betegesh (2008-11-21 14:06.52) - (válasz Ottóó 12861. hozzászólására) |
| akkor ebből mégegy:
"mi a fasz az a mikrohullám?" |
| 12863. Betegesh (2008-11-21 14:05.56) - (válasz Ottóó 12862. hozzászólására) |
| nem tudom, fordításfüggő.. 'funny' az 'vicces' meg 'fura' így első blikkre, de hát hogyne lehetne akár jópofára is fordítani.. ettől válik élővé a magyar szöveg. csak én nem tettem meg ezt, de végülis így is kitaláltad : ) (az értelme nem változott annyira) |
| 12862. Ottóó (2008-11-21 14:02.18) - (válasz Betegesh 12860. hozzászólására) |
| én hülye szinkronnal néztem,jobb lett volna feliratosan. szóval akkor inkább "vicces",mint "jópofa" |
| 12861. Ottóó (2008-11-21 14:00.59) - (válasz Betegesh 12859. hozzászólására) |
| szégyellem,de ezt nem tudom |
| 12860. Betegesh (2008-11-21 13:53.54) - (válasz Ottóó 12857. hozzászólására) |
| (jó, jogos, az eredetiben "funny" van, én meg nem csűrcsavartam) |
| 12859. Betegesh (2008-11-21 13:51.55) |
| akkor (taláán ez sem nehéz)
-miért kéne hinned nekik? és hogy néztek rád.. -úgy néztek rám, mintha karácsony lenne, én meg a télapó lennék.. -mintha mi lennénk az egyetlen reményük. -mostantól nekem dolgoznak. |
| 12858. Ottóó (2008-11-21 13:48.11) |
| végül is mind1 a lényegen nem változtat |
| 12857. Ottóó (2008-11-21 13:47.48) |
| de mintha az lett volna a mondat h: "szerinted én jópofa vagyok? mi a fene olyan jópofa rajtam?" |
| 12856. Ottóó (2008-11-21 13:46.30) |
| de ez tényleg könnyű:) |
| 12855. Betegesh (2008-11-21 13:46.24) - (válasz Ottóó 12854. hozzászólására) |
| igen : ) |
| 12854. Ottóó (2008-11-21 13:46.01) |
| nagymenők |
| 12853. Betegesh (2008-11-21 13:40.31) |
| "szerinted én vicces vagyok? mi a fene olyan vicces rajtam?"
ez nagyon könnyű. |
| 12852. Betegesh (2008-11-21 13:28.16) - (válasz Ottóó 12851. hozzászólására) |
| tényleg nem, de épp ezért egy kicsit elbizonytalanodtam : ) |
| 12851. Ottóó (2008-11-21 13:27.30) |
| igen,gratula. De nem volt nehéz:) |
| 12850. Betegesh (2008-11-21 13:23.18) - (válasz Ottóó 12849. hozzászólására) |
| az első része a keresztapának? : P |
| 12849. Ottóó (2008-11-21 13:20.53) |
| "Én olyan ajánlatot teszek neki amit nem utasíthat vissza" |
| 12848. Betegesh (2008-11-21 12:53.05) - (válasz Lili11 12846. hozzászólására) |
| "-én, én egy kortyot sem. mi felelősségteljes emberek vagyunk" : )) ("elvitte a tollamat! rohadt hippik!") |
| 12847. Betegesh (2008-11-21 12:48.31) - (válasz Lili11 12845. hozzászólására) |
| így van : ) köszönöm. |
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu