Nem is emlékszek, hogy katherine is besegít cliff tönkre tételében. Hát nem jordan csapatával csalja lépre cliffet jr? Nem azt az üres olajmezőt ajánlják fel cliffnek milliárdokért, amit a képen nézegettek? Azt hazudva cliffnek, hogy tele van olajjal?

7686. Americanlife (2009-01-13 20:21.00)

Igen, Cliff a sorozat elején csak azért jött össze Samanthával, hogy JR-t idegesítse. Aztán vesztére beleszeretett Samanthába és még az is felmerült: ő a kis John apja. Samantha inni kezd, és nem csak ő, de a saját gyermeke is életveszélybe kerül.

Most viszont Samantha rohan Cliff karjaiba, csak hogy JR-t idegesítse. Tehát most kissé kiegyenlítődnek a dolgok. Ám ez súlyos tragédia okozója lesz, Cliff öngyilkosságot fog megkísérelni, amiért Samantha saját magát teszi felelőssé.

7685. Americanlife (2009-01-13 20:15.24)

97. rész, The Maelstrom, azaz Az örvény volt a mai rész címe, rendezte Patrick Duffy, akinek ez a 2. rendezése ebben az évadban. Nem csak címe örvény a mai epizódnak, de a zenéje is rendkívül hasonlít az örvénylő morajhoz. Újabb fordulatok történnek, mielőtt a néző azt hinné: lenyugodnak a kedélyek.

Lucy: Mitch meglátja őt és Rogert, ekkor Lucy kihasználja az alkalmat és féltékennyé teszi a férjét azzal, hogy nyilvánosan megcsókolja Rogert. Mitch a válást sürgetné, eközben Lucy belesétál az őrült Roger kalitkájába és szeretkezni kezdenek, Lucy hatalmas portréja pedig mosolyog ránk, a lány pedig nem is sejti, hogy milyen sors vár rá...

Ray: végre kijózanodott, lecsillapodott, és Bonnie-val is tisztázta a helyzetet, Donnával pedig kibékülnek, Bobby-t pedig egy kis marha terelgetésre hívja. Ray visszatért régi önnön magához, bocsánatot kér Ellie-től és végre elfogadja Jock halálát.

Donna: az új könyve írásakor egy megdöbbentő tényre bukkan, a nyomozást folytatja. Vajon a Jockra nézve terhelő bizonyítékokat megírja Donna az új könyvében? Ray-jel normalizálódik a viszonya.

Cliff: a kartell kiesik a kegyeiből, akik ehelyett inkább JR-ral üzletelnének. Samantha beállít Cliffhez, akivel együtt tölti az éjszakát. JR közli Cliffel: teljesen rommá veri őt. Cliff biztos a sikerében, és Samanthával tovább randevúzik.

Ellie: ma megnézte Jock képét és realizálódik, hogy Ellie még nincs túl Jock halálán, annak ellenére, hogy teljesen nyugodtnak mutatkozik a család előtt. Újdonsült unokáját valósággal körbezsongja.

Bobby: a család az örökbefogadást ünnepli, és Bobby tévesen azt hiszi: pont került az ügy végére. Aztán Jeff újra felkeresi, és megzsarolja. JR is gyanút fog, és nyomoztatni kezd a kis Christopher után, akiről kideríti: Californiában született. Bobby és Ray kibékülnek.

Pamela: megjelenik nála Jeff, és Pamela nem is sejti: ő az örökbefogadott Christopher édesapja. Pamela sok örömét leli a munkájában és az aerobicban, és természetesen a kisfiában is. Sajnálatos, hogy egyszerűen nem tudtak mit kezdeni a karakterével.

JR: rosszkedvű, mivel Samantha kidobta, és ezt a család is észreveszi. Gyanút fog a kis Christophert illetően is, és megtudja: Bobby járt Samanthánál, és arra gondol: az öccse fordította ellene Samanthát. JR kérdőre vonja Bobby-t, aki tagad, ekkor JR bosszút forral az öccse ellen. Cliffel közli, hogy megsemmisítő vereséget fog rámérni, és ehhez kapóra jön Katherine is, akivel véletlenül megismerkedik az utcán. Nem is emlékeztem rá, hogy Katherine riporterkedett is. JR Katherine-n keresztül akarja lehetetlenné tenni Cliffet. Az epizód végén tudatosul benne: a kis Christopher lehet az ő gyermeke, ezért a nyomozást folytattatja.

Samantha: ma sokszor mutatta, egyik kedvenc jelenetem, amikor széttöri a kristályos dísztárgyat, amit JR-tól kapott. Emlékezteti volt férjét, hogy a múltat nem felejti, és Samantha bosszúból Cliff karjaiba menekül. Hogy a dolog még érdekesebb legyen: Clayton is küzd Samantha kegyeiért. Elhalmozza ajándékokkal és a figyelmességével, sőt méga jótanácsaival is. Közli Samanthával: ne menjen vissza Cliffhez csak azért, mert JR-t akarja kiűzni a világból. Samantha nem is sejti, hogy Clayton titokban szerelmes belé, az asszony pedig apjaként néz a férfira. Cliff fél, hogy esetleg Clayton a riválisa lehet, és nem is sejti: JR-tól jobban kell tartania. Kiélvezem az utolsó részeket, amikor Samanthát még hosszú hajjal, és ennyire gyönyörűen láthatom. Viszont Samantha nem találja a helyét és a férfiak bőségzavara sem könnyít a helyzetén. Lám-lám, Miss Texasnak sem könnyű!

7684. Barnes (2009-01-13 20:09.38)

Lucy meg rogert használta fel mitch ellen. Úgy látszik ez egy ilyen nap. Meg is érdemelte a sorsát.

7683. Barnes (2009-01-13 20:07.15)

De egy rohadt szemét ringyó ez a samantha, amiért jr ellen használja fel cliffet. Most utáltam meg a legjobban. Nem tudom már hogy volt a sorozat elején, cliff is jött össze csak azért samanthával, hogy jr-t bosszantsa? Mert ha ez így volt, akkor valamennyire meg lehet most bocsátani samanthának. De ha nem, akkor a kurva anyját samanthának! És még sokan szeretik is ezt a gyáva érdekpicsa karaktert.

7682. Guineapig (2009-01-13 18:05.11) - (válasz Guineapig 7674. hozzászólására)

és még egy érdekes megállapítás: miss ellie - barbara bel geddes - sokszor felviszi a hangsúlyt a mondat végén!

7681. Gölő (2009-01-13 17:07.47) - (válasz Civeto 7678. hozzászólására)

PL: Kellemes Húsvéti Ünnepeket c.filmjében is Sztankay nyomja.

7680. Gölő (2009-01-13 17:07.07)

Gáti Oszkárt Stallone és Schwarzeneggerrel hallgatom-nézem szívesen

7679. Quantumleap (2009-01-13 16:41.32)

Belmondo Gáti OSzkár is elég gyakran. De nekem A profinak akkor is az eredeti szinkronja tetszik jobban, ahol Garas Dezső.

7678. Civeto (2009-01-13 16:39.50) - (válasz Gölő 7677. hozzászólására)

Igen???Azt hittem, Sztankay csak Tony Curtis állandó magyar hangja volt.
De tényleg, most hogy irtad, valóban beugrott, hogy Ő Belmondó is. köszi

7677. Gölő (2009-01-13 16:37.38) - (válasz Civeto 7662. hozzászólására)

Belmondó magyar hangja Sztankay istván

7676. Civeto (2009-01-13 16:24.46) - (válasz Barnes 7669. hozzászólására)

Ez tényleg nagyon jó volt! Meg amikor egyszer egy elegáns helyen találkozott Cliffel és csodálkozva megjegyezte, hogy : hát te hogy kerülsz ide? Azt hittem , ide csak kultúrembereket engednek be...

7675. Civeto (2009-01-13 16:20.56) - (válasz Barnes 7666. hozzászólására)

Hát erről irtam én is! Ha pl Woody Allen nem Kern hagján szólal meg, az nagyon zavar

7674. Guineapig (2009-01-13 16:20.27)

nekem is fura volt mikor a 7. évadot elkezdtem angolul nézni. mert a magyar szinkron több, mint isteni! kicsit ki is akadtam 1-2 hangnál, hogy: Te jó ég, neki ez az igazi hangja? Jesszus!
de most már eléggé megszoktam, és nem is bánom. ezt is tudni kell, ha már dallas fanok vagyunk! :)
victoria hangja engem is meglepett, eléggé, de már tökre elfogadtam, olyan kis aranyos, törékenynek mutatkozik a hangja miatt, ellentétben simorjaival.
jockey-t alig értettem az elején, mert nagyon gyorsan beszél! (a 7. évadban, mikor katherin malibuba utazik jenna volt vérje miatt, a villa, amit mutatnak, kihangsúlyoznak, az jr. villája?)
ken hangja jó, kicsit meglepett, de jó. barbaráé is, de illik hozzá.
bobby hangja... nos, érdekes. kicsit vékonyka, de már ezt is megszoktam.
a többieké azt hiszem rendben volt. de már mindegyiket megszoktam, s tetszik is. mert hát ilyenek az igazi szereplők!

7673. Americanlife (2009-01-13 16:03.55)

Igen, tudom, hogy teljesen megőszül, de ettől függetlenül is az arcvonásai már emberesebbek, igaz eltelt 10 év, a Dallasban akkor is szemtelenül fiatalnak láttam.
Egyébként szerintem a Twin Peaksben volt a legjobb, vagyis Laura Palmer apjaként.

7672. Quantumleap (2009-01-13 15:51.46)

- (válasz Americanlife 7671. hozzászólására)

Az nehogy megtévesszen, hogy Wise a Twin Peaks kilencedik epizódjától teljesen megőszül.:) Ő amúgy játszott a Robotzsaruban is.

7671. Americanlife (2009-01-13 15:17.05)

De de! Ray Wise játszotta asszem Edward Burtont a Savannah-ban. Elég karakteres arca van. Most a Dallasban nagyon fiatal, a a Twin Peaks 90-es vagy 91-es sorozat, és ott már látszik rajta a kor. Amúgy nagyon sokat foglalkoztatott sorozatszínészről van szó.

Priscilla hangját nemrégiben hallottam, neki tiszta Minnie Mouse hangja van. Victoria nevetésétől falra tudok mászni, és ahol érzelmi jelenetet kellett előadni, ott Victoria hangja nagyon erőltetett, bár sokan azt írták: Victoria nem volt a legjobb színésznő, sokat kellett gyakorolnia, de a végére már nagyon belejött.
Lindára is ugyanezt mondták. Charlene-t tartották a legtehetségtelenebb színésznőnek, míg Barbara magasan verte a női színészeknél a mezőnyt (bár ő koránál fogva is előnyben volt). Sajnos Priscilla sem játszotta el a legjobban Jennát, Shalane McCallt (Charlie-t) pedig egyenesen utálta mindenki és egy kis majomnak tartották. Susan Howard jó karakterszínésznő volt a Dallasban, ugyanakkor sokak szerint stagnált, csak az álomévadban volt kiugró alakítása.
Na ennyit a nőkről:)

7670. Buffy85 (2009-01-13 14:14.57)

- (válasz Barnes 7666. hozzászólására)

Igen,én sem szeretem Budnak Kránitzot,ahogy Terence-nek sem Szersény Gyulát.

7669. Barnes (2009-01-13 13:45.18)

Juj a tegnapi részben jr eddigi legviccesebb beszólását hallhattuk mikor bejött hozzá barnes: motozza meg kifelé sly, mert szeret hamutartókat lopkodni :DDDDDDDDDDDDDDDD

7668. Barnes (2009-01-13 13:42.03)

ken magas hangja sem rossz, de végh péteré a legszebb férfihang az egész dallasos magyarhangok közül :)

7667. Barnes (2009-01-13 13:40.28)

Pamela hangja gusztustalanul nyivákolós.

7666. Barnes (2009-01-13 13:38.41)

Volt az a pasi, aki elvitte roger orra elől licit ebédelni, mintha ő tényleg szerepelt volna a savannában, én is így emlékszek. Nem ő volt az edward burton? Vagy neki hegyesebb orra van? Micsoda majomképe van! A szája nagyon széles. Mármint ennek a fotósnak.

A szinkronnal kapcsolatosan, engem pl az zavar nagyon, amikor nem bujtor bud spencer magyar hangja. Pedig kránitz lajos se szinkronizálta rosszul, de bujtoré volt az igazi spencerhez illő hang.

7665. Buffy85 (2009-01-13 12:40.56)

- (válasz Americanlife 7664. hozzászólására)

Meg ahogy így belehallgattam angolul,nagyon jól kiértettem (szinte) mindent!És ez jó!Vannak olyan sorozatok/filmek,ahol olyan "rondán" beszélnek,h.csak kapkodom a fejem,h.miről is van szó. Itt meg nem is figyeltem különösebben,mégsem kellett törnöm a fejem,h.mit mondanak.Majd lehet egyszer megnézem angolul az egészet :)

7664. Americanlife (2009-01-13 11:42.46)

Victoria hangja tényleg nagyon furcsa, főleg mikor nevet. Ehhez képest Simorjai Emese hangja nagyon jól sikerült, illett Pamelához. Pamela francia szinkronhangja meg egyenesen borzalmas, bár a többi karakteré is kész katasztrófa.

Én eredetiben is szeretem a Dallast, egyrészt hogy mennyire magyarosan fordítottak, a kiejtés, stb...Ken Kercheval hangja a legszebb, magasan!

7663. Buffy85 (2009-01-13 11:23.43)

- (válasz Civeto 7662. hozzászólására)

azt nem tudom.Nekem is van pár ilyen összenőtt szinkronom:Bud Spencer-Bujtor István,Terence Hill-Újréti László,Jim Carrey-Kerekes József, Adam Sandler-Csőre Gábor, Robert de Niro-Reviczky Gábor, Bruce Willis-Dörner György
Persze ezen kívül még nagyon sok van,akit nem szeretek más hanggal,csak most így hirtelen ennyi ugrott be

7662. Civeto (2009-01-13 10:33.01) - (válasz Buffy85 7661. hozzászólására)

Jaj, az nagyon szörnyű valóban!!!A múltkor volt egy ilyen tapasztalatom, egy olyan filmet néztünk, amelyben nem Kern András volt Woody Allen hangja,és iszonyúan zavart!!!Ebben nagyon igazad van!
Van néhány jó, megszokott szinkronhang, pl Kern-Woody, aztán Sztankay-Tony Curtis, Láng József-Roger Moore,de a legklasszikusabb a szegény Kránitz Lajos.Ő valósággal összenőtt JR-rel! Ja, és Alain Delont is magyarul csak Fülöp Zsigmond hangján szeretem. Most az nem jut eszembe, hogy Belmondót ki szinkronizálat?

7661. Buffy85 (2009-01-13 10:23.01)

- (válasz Civeto 7660. hozzászólására)

Én általában mindent inkább eredeti nyelven szeretek nézni,mert amilyen jó tud lenne a magyar szinkron,annyira el is szokták sokszor szúrni!Mondjuk a vígjátékoknál jobban szeretem a szinkront,a poénok miatt,viszont egy más jellegű filmet/sorozatot jobban szeretek angolul nézni. De a Dallas kivétel.Régen még voltak egyéni szinkronhangok.Ma az a baj,h.van pár felkapott hang,és szinte minden filmben ők vannak,ez tök idegesítő (szegény vakok!).Meg azon tudok kiakadni még,amikor valakihez megszokok egy magyar hangot(mondjuk egy sorozat miatt),és akkor egy másik filmben egy teljesen más hangot kap,végig sem bírom nézni.

7660. Civeto (2009-01-13 09:51.06) - (válasz Buffy85 7659. hozzászólására)

Én is arra jöttem rá, hogy annyira jó általában a magyar szinkron-olyan jól el tudják találni az egyes szinészek karakterét-hogy a legtöbbször csalódás, ha az eredeti hangukon halljuk őket! Ez nem csak a Dallasra vonatkozik, máskor is tapasztaltam már

7659. Buffy85 (2009-01-13 09:18.45)

Eszembe jutott,h.én még nem is néztem eredeti nyelven Dallast,ezért rákerestem a Youtube-on. Hát,mit ne mondjak,rá kellett jönnöm,h.a legtöbbjüknek sokkal nyálasabb hangja van,mint a magyarban.Főleg Pamelának.Talán az ő hangja,ami kirívóan más,nagyon kis nyivákolós.Persze meg lehet szokni,jó pár perc után.

elejére ... 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Americanlife, 2025-01-16 15:07	52838 hsz
Szereplők kilépése,visszatérése	Americanlife, 2023-08-22 00:04	405 hsz
Melyik a legjobb jelenet?	Lifeisamovie, 2023-06-06 15:23	6 hsz
Kedvenc szereplőd	Opticum, 2020-12-12 09:16	281 hsz
Kérdések	Quantumleap, 2019-09-07 20:16	1553 hsz
A Dallas sorozatok openingjei és endingjei	Tündérke:-), 2019-03-21 10:56	45 hsz
A Legjobb beszólások	Danyi, 2019-03-14 21:50	316 hsz
Ki a leghelyesebb?	Viola Bulldog, 2015-01-15 11:43	37 hsz
Epizód összefoglalók	Csanandri, 2013-04-08 19:05	380 hsz
Spoilerek-csak kíváncsiaknak	Dasztifárló, 2012-09-03 15:21	238 hsz
Összes Dallas fórum (18 db)

Dallas adatlap

Eredeti cím: Dallas

Évszám: 1978

Szereplők: Larry Hagman, Ken Kercheval, Patrick Duffy, Linda Gray, Barbara Bel Geddes...

További információk

Szereplők fórumai

- Patrick Duffy - Vélemények

- Priscilla Presley - Vélemények

- Ken Kercheval - Vélemények

- Linda Gray - Vélemények

- Dack Rambo - Vélemények

- Jared Martin - Vélemények

- Jim Davis - Vélemények

- George Kennedy - Vélemények

- Larry Hagman - Vélemények

- Deborah Rennard - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk