Ebben a változatban Oliver el sem jut majd a házasságig. :) Ha már "sokkal sötétebb tónus", akkor Elio pedig leesik az őt szállító tevéről szívfájdalmában, és kitöri a nyakát.

2018-03-23 18:15.11

A cikket átfutva az jutott eszembe, hogy még az is lehet fordítanak 180 fokot a sztorin, és Elio tényleg visszatalál a lányhoz; Oliver viszont végre borít mindent, coming outol, majd elkezdi nagy kanállal falni az életet (végül ő lesz beteg és Elio karjaiban fogja kilehelni a lelkét, mialatt az egyiptomi piramisok lábainál nézik a naplementét).

2018-03-23 13:22.27

Na, szép... Húzzák itt a mézesmadzagot, majd jön az 5. pont zárásként: "Lehet, hogy nem lesz belőle semmi" :D

Elio intenzív szerelmi életének Marzia is részese volt. :) Egy darabig.

Megnézném flashback formájában azt a jelenetet, amikor a srácok a medence szélén ülnek és összekulcsolják a vízbe lógatott lábaikat. :)

2018-03-23 00:25.41

Ha én nyerem meg, majd Neked adom. :D Amúgy nem tudom, a lányok mit képzel(né)nek, de például én szeretem a gyümölcsöt "magában". Megenni. =)

2018-03-23 00:16.24

Ezeket az ötleteléseket mindenképpen vissza kell majd olvasnunk, ha meglesz a folytatás. :)) Aki a legjobban ráérzett, kap majd egy kosár barackot. =D

2018-03-23 00:07.45

:) Kiegyeznék több szerelemben és kevesebb drámában, de majd meglátjuk. :) Egyelőre készüljön el a második rész. ;)

2018-03-23 00:02.11

Csak azt szerettem volna sugallni - örülök, hogy "látlak". :)

2018-03-22 23:55.51

Azt hittem, kicsit sok(k) volt a múltkori eszmefuttatásunk a Filmkat számára... :D

2018-03-22 23:42.44

Engem is zavar, már többször beszéltünk erről itt. Igen, ők is a "(Na), Csá!"-t használják. :/

2018-03-22 23:40.41

"Életke" :) Már kezdtem aggódni, hogy begyűjtöttél egy piros lapot Te is... ;)

2018-03-22 23:35.00

Egyrészt a regényben is "Később!"-nek fordították; másrészt nagyon illett ebbe a miliőbe, ehhez a kulturális-művészeti háttérhez, ami a filmet végigkísérte. Oliver olyan kedvesen arrogánsan tudja mondani, hogy én tuti így adtam volna a szájába akkor is, ha készült volna szinkron. Abban viszont van valami, hogy a magyar nézőknek ez a fordítás kevésbé volt idegen, sokkal emészthetőbb. Én egyébként nem tapasztaltam, hogy ezt túl sokan szóvá tették volna, szóval tényleg csak néhányunknak szúrhatta a szemét. :)

2018-03-22 21:31.53

Ezzel én is így voltam, szinte száguldottam keresztül az oldalakon, egészen az utolsó fejezet második feléig. Nna, ott alább maradt a lelkesedésem (gondolom, nem szorul magyarázatra ;)).

A filmben viszont még mindig veszek észre olyan apróságokat-finomságokat, amik eddig nem tűntek fel.

Te megnézted a filmet moziban is?

Szólánc (színészek nevével)

2018-03-22 18:31.36

Cheyenne Jackson

Jellemző mondat, esetleg rövid párbeszéd - melyik filmben hangzott el?

2018-03-22 18:27.35

:) Fuller osztja az észt Kevinnek. :D Sejtettem, hogy jól fel fogom adni a leckét ezzel a gyöngyszemmel. ;D

Szólíts a neveden - Vélemények

2018-03-22 18:25.08

Naná, agyon is vágná az egész sztorit. :) Most csak azért lettem "ultra giccses happy end"-fan (amúgy egyáltalán nem vagyok az, sőt), mert elfogult vagyok a srácokkal. :)) Nem kicsit. :) Igen, nekem is egyből beugrott egy bakancslistás feeling és úgy érzem, sajnos erősen benne van a pakliban. A könyv rongyolódik már? ;)

Jellemző mondat, esetleg rövid párbeszéd - melyik filmben hangzott el?

2018-03-21 23:11.16

"-...Ne éld bele magad...
- He?!
- A Jézuska nem jár hotelekbe.
- Ilyen hülye vagy?! Mindenhova jár, mindenhova eljut!" :D Bocs. :)

Szólíts a neveden - Vélemények

2018-03-21 22:20.43

Na igen, a függőség komoly dolog. Pedig jó lenne egy ideig tisztának maradni, mielőtt megkapjuk az újabb dózist, és menthetetlenül visszaesünk... :( :))

Én már nagyon régóta azt érzem, hogy nem véletlenül választották ezt a kevésbé drámai befejezést (a regényhez képest). A telefonbeszélgetésből is azt hallhattuk utoljára, amikor a saját nevükön szólították a másikat a srácok, és Oliver megerősítette mindezt, Elio pedig mosolygott. Ráadásul ez a vej-dolog is már ilyen modern idők szele, kicsit furcsálltam a filmben. Vicceskedtem is itt már korábban, hogy valószínűleg nagyot néznénk, ha a beharangozott világ körüli utazás a nászútjuk lenne... :DD

Szólánc (színészek nevével)

2018-03-21 17:29.50

Evan Williams

Szólíts a neveden - Vélemények

2018-03-21 17:27.41

Én pedig ismét elolvastam a karácsonyi részt a könyvben - miután tegnap beszéltünk a film végi telefonbeszélgetésről -, és megint arra a megállapításra jutottam, hogy még mindig "jobban jártam" a filmbéli befejezéssel.

2018-03-20 23:09.43

Ja, én abban bízom, hogy a srácokat meg tudjuk majd nyerni... :D

Nem vagyok prűd, csak nem adom a "nevem" bármihez. :DD

2018-03-20 23:00.41

Csak olyan pozíció érdekel, aminek köze van a szereposztó díványhoz... :DD

2018-03-20 22:59.09

Maximum privátban küldenék linket, de múltkor nem működött ez az opció. :/

Képzelem. :) Sejtem, mire vagy képes. :D

Filmlánc

2018-03-20 22:24.20

Memento

Szólíts a neveden - Vélemények

2018-03-20 22:21.27

Ejha! :)) Mondjuk ez még mesefilm ahhoz képest, hogy milyen könyvre akadtam a neten. :D

Ha készül egyszer "felnőttfilmes" változat, mindenképpen szállj be a készítésébe... ;))

2018-03-20 22:04.41

Ó, tetszik ez Neked... ;))

Azt a filmet nem ismerem, de egyelőre nem is vágyom súlyos alkotásokra.

2018-03-20 21:59.21

Direkt provokálta ez a kis piszok... :) Istenem, ilyen jó pasi, és ennyire töketlen. :D :/

2018-03-20 21:57.14

Hmm, még ennél is izgatóbb a jelenet... :)

2018-03-20 21:52.38

Ja, nem. :) Engem teljesen padlóra küldött, az utóbbi időben kezdem magam összeszedni.

2018-03-20 21:41.38

Azért Eliót és a családját ismerhették a városban, és gondolom nem mindenki olyan elfogadó, mint Elio családja. Szóval Oliver nem akarta kellemetlen helyzetbe hozni a fiút.

Megsúgom, hogy a könyvben ez a rész sokkal erotikusabban van megírva. :)

2018-03-20 21:38.16

Amúgy Oliver azzal a lánnyal kapcsolatban is feltett hasonló kérdést Eliónak, akivel táncolt a diszkóban. Nem tudom, mit lépett volna, ha Elio határozottan rávágja, hogy: Igen, baromira zavar, azt akarom, hogy csak az enyém légy! :))

elejére ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk