régen láttam a filmet, de szerintem hibátlan volt, ami a vért illeti szerintem éppen elég volt benne, ez nem egy tipikus idióta amerikai akciófilm ahol a nyers brutalitáson van a hangsúly szerintem az ilyen film egy egyre ritkább kincs.

192. Vbacs (2011-05-10 18:47.07)

Ja, és hogy hozzászóljak a témához. Az Universal magyarország egyik legtrébb csatornája, a szinkronja kritikán aluli, nekem is karcolja folyton a fülem, akárhányszor odakapcsolok. Van nagyjából 3 hangjuk, és azok is borzalmasak.

Azért ezt a sorsot én sem kívántam a filmnek, szegény filmek, akik odakerülnek!

191. Vbacs (2011-05-10 18:45.19)

- (válasz Miss bambi 186. hozzászólására)

Nem tagadom, tényleg többször nézős, ha folyton átpörgethetném az első 50 percet és is sokszor nézném újra:)

190. Vbacs (2011-05-10 18:44.04)

- (válasz Giotti 184. hozzászólására)

Hohohó, te félreértettél.
Nem minden idők legsikeresebb indiántörténetét sikerült "leigényteleneznem", hanem a kivitelezését, nem ugyanaz.
A történet viszonylag tetszett. És a fő témája nagyon is tetszett a zenének, csak annyit mondtam, hogy nem szakadtak meg a filmzenében, mert egy téma van össz-vissz plusz egy betétdalszerű.

189. Vassibi (2011-05-10 18:43.29)

- (válasz Shikaka 188. hozzászólására)

Így jártam nele én is.Egyik kedvenc filmem,de ez esetben sajnos kevésbé nézhető volt.

188. Shikaka (2011-05-10 12:58.44)

- (válasz Langelus 182. hozzászólására)

Csatlakozom. A Universal-on nem lehet filmet nézni, mert átírják a szöveget és nagyon rossz minőségben újraszinkronizálják.

Én szeretem az Utolsó mohikánt, el is kezdtem nézni de ki kellett kapcsolnom.

AZ universal monnyon le.

187. Langelus (2011-05-10 09:44.19)

- (válasz Giotti 185. hozzászólására)

Készült ám új szinkronja a Csendőr-filmeknek is. Egyszer hallottam őket az MGM-en, azóta se adták újra az új szinkront.

186. Miss bambi (2011-05-10 09:39.52) - (válasz Vbacs 181. hozzászólására)

Hát,Én nem foglak megskalpolni,mert ez a véleményed és így érzed a dolgokat a film kapcsán,ez van.:)
Nekem még mindig nagy kedvenc,amolyan többszörnézős,mert imádom.

185. Giotti (2011-05-09 22:59.28)

- (válasz Langelus 182. hozzászólására)

Valóban borzasztó volt a szinkron, de a magyar szöveg még inkább. Az eredetiben sokkal szebb, korhűbb kifejezések voltak. Ha a szinkront újra is forgatják, nem értem, miért kell újraírni a szöveget is?

184. Giotti (2011-05-09 22:57.03)

- (válasz Vbacs 181. hozzászólására)

Szerintem először olvasnod kellett volna, még gyerekkorodban, bár ahogy saccolom, még most is a határán vagy... Mindenesetre sikerült leigénytelenezned minden idők leghíresebb indiántörténetét, (szerintem) legjobb indiánfilmjét és egyik legjobb filmzenéjét. Egyik barátom esküvői zenéje is a "The Kiss" volt, ami Alice és Unkasz halálánál hallható. A teljes filmzene gyönyörű, önállóan is bármikor meghallgatható mű.

183. Panyolai (2011-05-09 21:45.35)

- (válasz Vbacs 181. hozzászólására)

"igénytelen kivitelezés"??:)
Épphogy nagyon is korhű volt minden, a harci jelenetek is, a puskák ropogása; nem véletlen, hogy a hangkeverés Oscart kapott! A vérmennyiség is rendben volt, nem tudom, hogy hol láttad, ha tv-ben, akkor lehet, hogy kivágtak a véres képekből...
A zenével kapcsolatban; a főtéma valóban kiemelkedő, és sokszor fel is bukkan, de nincs itt gond a többi tétellel sem, mind-mind jók az adott jelenethez.
Márpedig ennek a mozinak nagyon erős feelingje van, Te egyszerűen csak nem "érezted", tisztelve persze a véleményed.:)

182. Langelus (2011-05-09 21:38.11)

Az Universal kiherélte ezt a szinkront is. De nem hagyom magam: tudom, hogy még iparban van az eredeti, pazar magyar szinkron is.

181. Vbacs (2011-05-09 20:38.08)

Akkor is ha elkaptok, lefektettek egy egy fémasztalra, kiveszitek a veséim és beledugtok egy kád jégbe, miközben a veséimet eladjátok az E-Bayen,nekem akkor is csak egy hármast ért a film:
Indoklom is: A történet egész érdekes volt, azzal semmi bajom nem volt....a film második felében, de az első felénél már megfordult a fejemben, hogy otthagyom az egészet, nekem nagyon száraz volt, szerintem semmit sem fogok tudni belőle felidézni mondjuk holnap. Én nagyon is kedvelem az indián sztorikat, és ezzel a részével itt is meg voltam elégedve. A történet második felére masszív négyest tudnék adni, a végére, főleg az utolsó egy-két jelenetre meg kapásból egy ötöst, de sajnos itt az egészet kell néznem, és voltak benne olyan dolgok, amikért sajnos 3-nál nem tudok többet adni rá.
Egyszóval: A kivitelezés nekem elég igénytelen volt.A vágások, a kamera, és, hogy háborús film lévén alig folyt benne vér (kb. annyi, hogy elfért volna egy kémcsőbe). Sok olyan jelenet volt, ami nagyon tetszett volna, ha ezek nem ilyenek lettek volna. Madeleine Stowe-n kívül szinte mindenki remekül játszott, mert az ő játéka számomra egy erős közepes volt, de az indián színészek dicséretre méltóan játszottak és persze Lewis is.
Főleg Wes Studi és a másik idős indián játéka volt számomra kiemelkedő, miattuk érdemes volt belevágni.
Viszont még a zenére sem mondanám, hogy teljesen lenyűgözött, a fő motívum isteni, de azon kívül csak egy betétdal volt még benne azt kész.Igazából Mannt tisztelem, mert vannak jó és kitűnő munkái, hát számomra ez most nem volt az.Lehet, hogy előbb kellett volna látnom, illetve fel kellett volna nőnöm rajta, akkor talán derűsebben állnék hozzá....lehet, hogy bennem van a hiba, de akkor is 10/6. De csak a vége tájékán felbukkanó remek és emlékezetes jelenetek miatt.

180. Borie (2011-03-30 15:20.20)

Nagyon jó, többször nézhetős film. Már sokszor láttam, de nem tudom megunni. Nemrég adták a tv-ben, de sajnos nem tudtam megnézni. A zene nagyon jó, az indián színészek kifejezetten tetszettek (Mágua, Unkasz).

179. Langelus (2011-03-16 19:30.00)

- (válasz Wynona 177. hozzászólására)

Akkor már 8. : )

178. Wynona (2011-03-16 19:26.11)

- (válasz Wynona 177. hozzászólására)

Gladiátorra, na:D

177. Wynona (2011-03-16 19:15.16)

- (válasz Langelus 176. hozzászólására)

Például a Gladitáorra is,ami isteni film, tökéletes, überelhetetlen, fenomenális...

176. Langelus (2011-03-16 19:01.34)

- (válasz Panyolai 175. hozzászólására)

Borzasztóan örülök neki, hogy ilyen rendezők és gárdák is alkottak ilyen színvonalas filmeket. Így kapásból most 7 film jut eszembe - ezzel együtt -, amire pontértékben maximumot adtam.

175. Panyolai (2011-03-16 18:43.54)

- (válasz Langelus 172. hozzászólására)

Nem véletlen; Michael Mann nagyon precíz rendező! De a többi alkotó/színész is a legjobbat nyújtotta.

174. Langelus (2011-03-16 11:36.06)

- (válasz Miss bambi 173. hozzászólására)

Jó, megígérem. : )

173. Miss bambi (2011-03-16 10:35.23) - (válasz Langelus 172. hozzászólására)

Miért akarsz Te mindenben hibát keresni?
Ami jó,az jó.
Mostmá' le ne merd ezek után csillagozni!:D

172. Langelus (2011-03-16 10:32.06)

Most lehet, hogy velem van a hiba, de ezen a filmen én nem fedeztem fel érdemi hibát. Úgy néz ki, marad a 10/10.

171. Mangilla (2011-03-16 09:39.46)

Én most nem bírtam végignézni... kiderült, kit játszott Pete Postlethwaite?

170. Nafene (2011-03-15 22:20.35)

Istenem szegény Russel, sokat változott 1977-hez képest. De szeretem!!!! Bocs., hogy ezt leirtam. Ugye nem baj?!

169. Wynona (2011-03-15 22:16.44)

- (válasz Mangilla 168. hozzászólására)

Tudom, épp nézem:)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Bertó!!!, 2024-07-07 18:44	378 hsz
Kérdések	Menrot, 2012-11-09 19:56	11 hsz
Keresem	Langelus, 2009-09-23 15:12	3 hsz

Az utolsó mohikán adatlap

Eredeti cím: The Last of the Mohicans

Évszám: 1992

Rendezte: Michael Mann

Szereplők: Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Russell Means, Eric Schweig, Jodhi May...

További információk

Szereplők fórumai

- Daniel Day-Lewis - Vélemények

- Colm Meaney - Vélemények

- Pete Postlethwaite - Vélemények

- Wes Studi - Vélemények

- Madeleine Stowe - Vélemények

- Michael Mann - Vélemények

- Patrice Chéreau - A Chéreau-Boulez-féle Ring

- Patrice Chéreau - Vélemények

- Randy Edelman - Vélemények

- Russell Means - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk