A kalandot kifelejtetted.:)
Mikor egy élethelyzet a realitás talaján mozog, mindenből jelen van jó esetben egy pici, ennél is jóval több pici mozaik, vagy részlet. A filmnézők hozzá vannak szokva, hogy ne legyen valami ennyire ilyen.

80. Plunket (2018-05-21 19:08.14)

- (válasz Arturo professzor 75. hozzászólására)

Nem, velük jó a szinkron.

79. Huistlik (2018-05-21 11:21.19) - (válasz Arturo professzor 75. hozzászólására)

Ki az az artúró, akinek a véleménye nagyobb mint bárki másé?

78. Cantri (2017-07-05 23:53.43)

McTiernan azért valószínűleg nem ezt a filmet fogja unokáinak büszkeséggel mutogatni, mégha nagyon szégyenkeznie sem kell miatta. Igazából a mozi egyetlen nagy hibája, hogy túl sok minden akart egyszerre lenni (dráma, szerelem, tudomány, természetvédelem....), ez a műfaji instabilitás pedig látványosan nem engedte az üzenetet kibontakozni.
A többi elem egyébként a helyén, Connery kisujjból kiráz egy ilyen karaktert, a táj üdítően szép, amit a zene kellemesen fest alá.

Nem bántóan rossz mozi a Medicine Man, inkább erős középszer, ami szeretne több lenni, inkább kevesebb mint több sikerrel...

77. Pisti801227 (2017-06-23 22:39.15)

Nem a legerősebb filmje az alkotóknak, kicsit túl sok minden akar lenni egyszerre: romantikus film, tudományos/természetvédő dráma. Nem rossz épp, többször is nézhető akár, de ez sem egy Predator, vagy Die Hard McTiernan CV-jéből, sem egy Szikla, vagy Vadászat a Vörös Októberre a skót úriembertől. Ez a film, a felsoroltakkal ellentétben tartalmaz jópofa pillanatokat, de nem egy jópofa pillanat teljes egészében az elejétől a végéig. Nincs benne meg az "extra érzet"

76. Nyomozo1 (2016-08-28 18:38.14)

Most néztem meg a filmet és nekem nagyon tetszett! Bár az is igaz, hogy Sean Connery a kedvenc szinészeim egyike! Csodálatos helyeken forgatták !!
Olvastam az összes véleményt amit itt irtak a regisztrált tagok!! Sokan a szinkronnal bajlódnak, nekem megfelelő a szinkron!! Aki szereti a kaland filmeket azok okfetlen nézzék beg!!

75. Arturo professzor (2015-11-30 16:29.27)

Budget:40 millió
Bevétel:45 500 797
Forgatás:1991.márc.7.-jún.6.Tehát egy ítig-vérig 1991-es film.
Sean markát 10 millió ütötte a filmért.
7 baki van benne.
2 szinkron:
Sean:Szersén Gyula Kristóf Tibor
Lorraine:Hegyi Barbara Für Anikó
Valamelyik pihent agyú azt állította rossz a második szinkron.Tehát Kristóf-Für.Csak rossz páros lehet.Ilyen embereket akik ilyet állítanak pl.a 8.kerületi orvosi rendelőkbe lehet látni,ahová ő is jár.

74. K.V.János (2014-01-04 11:24.58)

- (válasz Az utolso szamuráj 71. hozzászólására)

Mit értesz az alatt, h 20000%?

73. K.V.János (2014-01-04 11:22.57)

- (válasz Langelus 70. hozzászólására)

Pénz beszél... Aki jelenleg hasznot húz az őserdők irtásából, azt nyilván nem érdekli, h az unokája levegőt hogyan vesz, ha ő már nem lesz:( Valószínűleg a hangár melletti raktár tele van oxigénpalackkal. Az is lehet, h már most oxigénsátorban él, mint MJ.

72. Frubaby (2013-04-09 13:30.36)

Ha valaki véletlenükl megtalálja eredeti szinkronnal a neten, remélem megosztja.... Sajnos nekem is csak VHS-en van meg, de már ronggyá van nézve a szalag, az új szinkron meg egyszerűen élvezhetetlenné tette a filmet. Nem is érdekelne hogy csináltak hozzá, de legalább lenne valamilyen lehetőség megnézni a régivel is.
Szóval ha valaki esetleg tudja meg lehet e találni az erdeti szinkronnal az postoljon pls!!!!

71. Az utolso szamuráj (2013-02-05 14:53.38)

lor.b. tényleg nem!a legjobb...20??van az 20000

70. Langelus (2013-02-05 14:43.17)

[link]

69. Langelus (2013-02-03 19:15.56)

Te jóságos atyaúristen! Véletlenül a Google kiadta a film értékelését a Rotten Tomatoes-on: 20%! E-ezt most nem értem: mi az úristen bajuk volt a filmmel?! Ennek utána fogok nézni!

68. K.V.János (2011-03-03 12:24.20)

- (válasz Plunket 67. hozzászólására)

Három eshetőség van:
ád1 - sokat ettem vacsorára, ezért álmodtam olyat, ami nem történt,
ád2 - három szinkron készült a filmhez,
ád3 - X akták;

67. Plunket (2011-03-01 14:03.20)

- (válasz K.V.János 66. hozzászólására)

nem szólitotta miss bronxnak abban sem

66. K.V.János (2011-03-01 10:00.18)

- (válasz Plunket 63. hozzászólására)

Nem varrnék mindent Hegyi Barbara nyakába. Lehet h a szinkronrendezői utasítás alapján jól oldotta meg a feladatot. Nem láttam angolul, de Bracco kisasszony színpadias gesztikulálása időnként gyermekinek tűntek. Szerintem először én is az eredeti szinkronnal láttam, és ott Connery nem doktor Bronxnak szólította, hanem miss Bronxnak, de ez nem biztos, mert régen volt. Viszont ha már Connery: egy szépet ő is behúzott az egyik fakitermelőnek, mintha azt gondolták volna, hogy néz ki egy Sean Connery-film bunyó nélkül.
Ami a szörnyetegeket illeti, Mr.Hyde-ra szükség volt, különben hogy készült volna el az unokaöccs filmje?

65. Plunket (2011-02-28 18:48.00)

- (válasz Langelus 64. hozzászólására)

Sajnos nem tudom.Én évekkel ezelőtt felvettem VHS-re az első magyar szinkronnal(kb.10-12 éve),nem kerestem azóta lehúzási lehetőséget.

64. Langelus (2011-02-28 12:17.26)

- (válasz Plunket 63. hozzászólására)

Hol lehet megszerezni eredeti szinkronnal??

63. Plunket (2011-02-28 12:15.28)

- (válasz K.V.János 61. hozzászólására)

Az eredeti szinkronban,meg az eredeti angol nyelvű filmben nincs hisztérikusan nyávogó,sivalkodó Hegyi Barbara kisasszony,ami tönkretette volna a filmet.A logikai bukfencek,az értelmezhetetlen részek a szinkron hibái.Én is csak hüledeztem,hogyan tudták ennyire elbaszarintani vele a filmet.
Az akciójelenet alatt mire gondolsz?Arra,ahogy összeverik a fakitermelők,mert megpróbálja őket feltartóztatni?
Kiemelt mondatoddal-gondolatoddal mélységesen egyetértek.Annyira kevés film van kutatókról.Ha van,akkor azok mind valami buta mutáns szörnyeteget szabaditanak a világra.Fehér köpeny valami laborban,és hopp már kész is a szörnyeteg.Viszont a komoly témák valahogy elkerülik a filmgyárakat ebben a kategóriában.

62. K.V.János (2011-02-27 23:50.10)

- (válasz Edina37 60. hozzászólására)

Lehet hogy Für Anikóra gondolsz?

61. K.V.János (2011-02-27 23:49.07)

Tegnap az előzmények miatt megpróbáltam kicsit kritikusabb szemmel nézni a filmet. Sajnos sikerült. Nem tudom, h erről Hegyi Barbara tehet-e vagy Lorraine Bracco, netán a szinkronrendező. Esetleg mindhárom benne volt, h romlott a véleményem a filmről, de így ebben a formában igazat adok Szamurájnak: közepes darab. Még a málnán sem csodálkozom a sok vinnyogás, nyávogás, visítás és egyéb hisztik után. Ráadásul voltak kidolgozatlan, ezért értelmezhetetlen részletek, logikai bukfencek és egy tök fölösleges akciójelenet is. Mégsem követem Szamuráj pontozását, mert a mű mondanivalója mindenképp megér egy plusz csillagot, és lehet h eredetileg a régi szinkronnal láttam, ami átértékelheti az egész filmet, de nem ez a lényeg. Hanem az, hogy én TELJESEN MÁS DIMENZIÓBAN LÁTOM AZOKAT AZ EMBEREKET, AKIK AZÉRT ÉLNEK, HOGY MÁSOKON SEGÍTSENEK, ÉS NEM CSUPÁN HIÚ REMÉNYT KELTENEK, HANEM TESZNEK ÉRTE, HOGY JOBB LEGYEN A VILÁG.

60. Edina37 (2011-02-25 16:36.24)

most olvasom a többi kommenteket, és hegyi barbara a hangja bracconak!? amit meg még én láttam a 90-es években, akkor más volt és még most is a fülemben cseng a magyarhang ennek a színésznőnek a neve, de nem jut az eszembe.

59. Edina37 (2011-02-25 16:27.44)

Én is birom ezt a filmet föleg Lorraine Bracco szinkronhangját a csudába nem jut eszembe a neve Sandra Bullocknak is legtöbbször ez a szinésznő szokott lenni. uhhh de utálom, amikor kihagy az agyam, na de mindegy, nem agyalok rajta. de a nagy kedvencemét Sir Conneryét azt biztosan, h tudom mert a magyarhangja a nagy kedvencem, aki sajnos már nincs közöttünk! Legtöbbször Kristóf Tibor szokta kölcsönözni.

58. Multibit (2010-02-25 08:35.44)

Én megrendeltem külföldről a DVD-t. Megjött, de a képminőség csapnivaló. Ez mondjuk sejthető volt a neten keringő avi-változatokat nézve. Mindegy, így is jobb mint a semmi. Örülök neki.

57. Gyorkos (2010-01-06 19:34.47)

Akkor ezek szerint én is az elcseszett retekklubos szinkronnal és átírt szöveggel láttam a filmet most. Igazából engem sem ragadott meg ez a film különösebben. A téma választás kétségtelenül jó. Értékelésem szerint az 1-100-ig skálán 63 körül van. Sean Connery nagyon szimpatikus fazon.

56. Plunket (2010-01-03 18:43.59)

- (válasz Langelus 54. hozzászólására)

naggyon igaz!!!!úgy örültem,hogy adják,aztán meghallottam Hegyi Barbara elkelekótyásított hangját,és megtört a varázs.Sean Conery-hez sem illett Alec King hangja a Váratlan utazásból.nem egy súlycsoport a kettő.A második döbbenet akkor ért,amikor ráeszméltem,hogy a szöveget is megváltoztatták.hogy átírták,vagy újrafordították nem tudom,de hogy a régi sziporkázóan szellemes párbeszédek helyett most ilyen semmitmondó,összefüggéstelen és kezdettől fogva lapos dialógusokkal töltötték meg,ez siralmas.sajnálom,akinek ennek alapján kell osztályoznia a filmet,mert nem látta a régi szinkronnal.utálom ezt a hülye,elcseszett retekklubot,vááá.....

55. Everon (2010-01-01 16:16.05)

- (válasz Langelus 54. hozzászólására)

Ez a szinkron tényleg pocsék! Sean Connery-hez egyáltalán nem is illik!

54. Langelus (2010-01-01 15:46.06)

CSAK ÉS KIZÁRÓLAG A RÉGI SZINKRONJÁRA EMLÉKEZVE ADOK ÖT CSILLAGOT A FILMRE! MOST MEGY ÚJ SZINKRONNAL! MEGINT EGY ÚJRASZINKRONIZÁLT FILM! MIÉRT? MERT A MAGYAR FILMESEK MÉG AZ AUSTRALOPITHECUS - AMI EGYENLŐ: DÉLVIDÉKI AFRIKAI MAJOM - SZINTJÉN VANNAK AGYUK LEBENYeiBEN, NEURONJAIBAN ÉS HULLÁMREZGÉSEIBEN!!

53. K.V.János (2009-02-04 21:03.17)

:))))))

52. Master laster (2009-02-04 18:51.13)

Duhajkodó dudák: dokumentumfims a Spektrum tévében a skót dudások körében terjedő alkoholizmusról. Keleti kereszteződésben keservesen keféltem: Mélydokumentum-riportfilm a Keleti pályaudvar előtti kereszteződésben dolgozó autóablak pucoló-kéregetők életéről.

1 2 3