Egyetértek, mindegyiknek jól sikerült a szinkronja, én arra utaltam, hogy a Halálbiztos moziban eredeti hanggal sokkal rosszabb volt számomra, mint DVD-n szinkronnal, tehát érezhetően dobott a filmen a szinkron. A többi Tarantino-filmet viszont (a Brigantyk kivételével, amelyben ugye 5 nyelven beszélnek így értelmetlen szinkronnal nézni) már eleve szinkronosan láttam.

622. Johnny kapitány (2014-08-05 00:44.16)

- (válasz Semprini 615. hozzászólására)

Igazándiból, nincs nagyon olyan Tarantino film, aminek nem lenne jó a szinkronja.

621. Baldur von Jézus (2014-08-03 16:49.59)

- (válasz Juszuf2 620. hozzászólására)

Köszönöm a kimerítő válaszod.:)

620. Juszuf2 (2014-08-03 16:34.27) - (válasz Baldur von Jézus 619. hozzászólására)

Me mer.

619. Baldur von Jézus (2014-08-03 16:32.55)

- (válasz Juszuf2 618. hozzászólására)

Mer mér?

618. Juszuf2 (2014-08-03 16:25.12) - (válasz Baldur von Jézus 617. hozzászólására)

Szar az ízlésed,öreg vagy Te már ehhez,is ;

617. Baldur von Jézus (2014-08-03 16:23.20)

Lédiz end dzsentlmen.Pulp fiction klassz.Briganty elmegy.Jackie Brown is tetszik.Halálbiztos egy szarság.Django U. egészen jó.Kutyaszorítóban üdítő kezdet Quentin-től.Szerintem lögalábbis.

Kill Bill 1-2-rémes,pocsék.Méghogy epic.

616. Egyszerűsrác80 (2014-08-03 14:47.14)

- (válasz Semprini 615. hozzászólására)

Ennyi,ellentétes a véleményünk:)
Most írhatnám,hogy a Halálbiztosnak a feelingje jön be,a Brigantyk meg maga alá gyűrt.Mondom,a Brown más,hosszúnak találtam,de nem volt vészes,a Django is ütött.DiCapriot én egyre inkább kezdem megkedvelni,de hát ismét a különbségek:))
Ponyva nálam tényleg nem,bár a dalok,zenék felhozatala remek:) A Kill Billt én mindig úgy nézem,hogy egyik nap az első,másnap a második felét:)

615. Semprini (2014-08-03 13:09.16)

- (válasz Egyszerűsrác80 614. hozzászólására)

Sztem a Halálbiztost a szinkron teszi élvezhetővé, azzal viszont szuper, persze megértem ha valakinek pont az nem jön be, tény, hogy nem a legjobb filmje Tarantinónak, de nem is a legrosszabb. A Brigantykat egyszerűen nem értem, miért értékelik ennyire túl, nekem sose lesz a kedvencem, bár van benne pár jó alakítás. A Jackie Brown sztem nagyon gyenge, unalmas, egyszer is alig bírtam végignézni. A Django ezerszer jobb mint a Brigantyk agy a Jackie Brown, kár, hogy Di Caprio is benne van (szerencsére ellenszenves szerepben).
De az a kettő, amit bármikor meg tudok nézni és nem unom, az a Ponyvaregény és a Kill Bill (a két részt általában egyszerre nézem).

614. Egyszerűsrác80 (2014-08-03 13:01.20)

- (válasz Semprini 612. hozzászólására)

VBalóban nem értünk egyet,de ez nem akkora baj:)
Jackie Brown talán kicsit hosszabb mint kéne:)
Brigatyk ütős lett,Django is,Halálbiztos meg nekem szinkronnal nem feküdt:)
A Kill Bill meg epic,úgy ahogy van:)

613. Baldur von Jézus (2014-08-03 12:41.06)

- (válasz Semprini 612. hozzászólására)

A Kill Bill az egyik legpocsékabb(Q.T. film) szerintem,a Grindhouse:Halálbiztossal egyetemben.

612. Semprini (2014-08-03 12:16.04)

- (válasz Egyszerűsrác80 611. hozzászólására)

A korábbiak fényében ez nem annyira meglepő, többször előfordult már, hogy polárisan ellentétesen láttunk egy filmet. Ez a Ponyvaregény értékéből persze nem von le semmit, nekem amúgy a Jackie Brown tetszett legkevésbé QT. filmjei közül, de a Brigantyk se igazán jött be, talán az a legtúlértékeltebb filmje. A Django és a Halálbiztos jók (utóbbit kizárólag szinkronnal tartom élvezhetőnek), de nem olyan szintű remeklés egyik se, mint a Ponyvaregény.
A Kill Bill az egyedüli, ami felér hozzá, sőt bizonyos vonatkozásban túl is szárnyalja.

611. Egyszerűsrác80 (2014-08-03 12:08.13)

- (válasz Semprini 610. hozzászólására)

Nálam viszont az a helyzet,ez az egyetlen filmje a rendezőnek,ami nem fogott úgy meg:)
A szereplők kedvencek amúgy,Bruce ráadásul itt is oké nekem.A párbeszédek nem hatottak igazán.
Úgyhogy részemről de,lehet elégszer látni:)

610. Semprini (2014-08-03 11:53.39)

Ez is azon filmek közé tartozik, amit akárhányszor meg lehet nézni, mindig fedez fel az ember benne valami újdonságot. Nem volt véletlen az a cannes-i Arany Pálma meg a forgatókönyv-Oscar, ez a film valóban egy korszakalkotó remekmű, szó szerint új korszakot indított el a filmgyártásban, talán ekkor született meg a kultfilm fogalma, és az ehhez hasonló stílusú filmeket ma már egyszerűen csak "Tarantinós"-nak hívjuk. Kicsit talán túl jól is sikerült, ugyanis maga Tarantino ezt a szintet véleményem szerint még egyszer tudta megütni: a Kill Bill-ben, a többi filmje egyszerűen nem ér fel ehhez.
A szereplőválogatás, a zenék, a párbeszédek egyszerűen frenetikusak, tényleg zseniálisan össze van rakva a film, persze nem tetszhet ez sem mindenkinek, de ez minden filmről elmondható.
Ja, és mint annyiszor, ezúttal is csak dicsérni lehet a szenzációsan sikerült szinkront, minden szereplő a tökéletesen hozzáillő magyar hangot kapta meg, ami még tovább emeli a film nívóját.
10/10, nem lehet elégszer látni.

609. Törölt felhasználó (2014-07-27 21:58.31) - (válasz Entersp 604. hozzászólására)

Bocsi a megkésett válaszért. (örülök, hogy vetted a lapot és nem értettél félre)

Létezik egy "Kísérleti könyv- tervezés" topik, ott elolvashatod a választ, ha még érdekel.:)

608. Misafeco (2014-07-27 15:37.31)

- (válasz Booksi1 605. hozzászólására)

Dettó. Én se értem, hogy miért szeretik ilyen sokan, de talán nem is számít. Ízlések és pofonok.

607. Booksi1 (2014-07-26 23:19.29)

De lehet, nem vitatom.
Elképzelhető, hogy nem nőttem fel ehhez a filmhez, de őszinte leszek, már nem is akarok.
Három próbát adtam neki, egyszer sem jött be.
Vannak ilyen filmes kudarcaim, pl. Szárnyas fejvadász, Apokalipszis most...
Ezektől is hülyét kapok. Legalább annyira nem jöttek át mint ez.
Pedig a rendezőik egyéb munkáit kifejezettem szeretem, ezeket a filmjeiket meg direkt utálom.
Nem kötelező nézni őket, szerencsére van választék bőven.

606. Johnny kapitány (2014-07-26 01:59.26)

- (válasz Booksi1 605. hozzászólására)

"értelmetlen párbeszédek,"

Az nem lehet, hogy csak te nem értetted?

605. Booksi1 (2014-07-25 22:52.05)

Lehet, hogy nálam van a hiba itt is. Egyszerűen unalmas és semmitmondó ez a film a számomra. Most futottam neki harmadszor, és most nem is aludtam el rajta, annyira meg akartam nézni.
Inkább aludtam volna.
Hosszú értelmetlen párbeszédek, "biztos" vicces beszólások, katyvasz történet.
Nem értem, hogy mit esznek ezen annyian. Na mindegy, kipipálva, törölve.
Igazából rájöttem, hogy Tarantinót sem szeretem. Talán egy jó filmjét láttam (kutyaszorítóban), az összes többi középszerű, túlértékelt.
A Django mér elment, de abból is hiányzott nekem valami.
A többszálon futó filmeket igazából szeretem, ebben Guy Ritchie az etalon. Ott működik, itt nem.
Biztos megbotránkoztatok majd egyeseket, de ez a film szar. Azért nem egy csillag, mert azért volt benne néhány jobb jelenet, de igazából vártam már, hogy véget érjen.

604. Entersp (2014-07-22 00:04.04)

- (válasz Törölt felhasználó 602. hozzászólására)

Korábban is éreztetted már velem, hogy szigorú vagyok, de van kb. 50 ötcsillagos filmem.
Átfedések: ezekről órákon keresztül lehetne beszélni, van az ilyesmire topik. Ott azt is elárulhatnád, miért lehet kiüldözni a világból...
Nem kell mentegetőznöd, ismerlek egy kicsit:)

603. Johnny Saiper (2014-07-21 22:16.10)

- (válasz Convar 598. hozzászólására)

A Misirloura gondoltam (akkor ment pl amikor felsorolták a szereplőket)

602. Törölt felhasználó (2014-07-14 18:57.21) - (válasz Entersp 601. hozzászólására)

Hát erre igazából nem tudok mit válaszolni, merthogy az Űrodüsszeia is kimaradt a repertoárból... (Sajna a sci-fi-vel ki lehet üldözni a világból, és utánagondolva rájöttem, hogy ez miért van így.) Most viszont megtaláltam az egyik videómegosztó oldalon a filmet, ez már legalább egy lépés. (a következőig nem hiszem, hogy eljutok):)

Abban viszont bizonytalan vagyok, hogy sok látott film nem kerül-e előbb utóbb átfedésbe egymással, és talán ez okozhatja azt, hogy te is azok közé tartozol, akik nagyon kritikusan állnak a mozgóképekhez. Oké, értem én, hogy egyfelől "gurmé" lesz az ember, de a túlfinomult ízlelőbimbót egy idő után már semmivel sem lehet ingerelni...:):):)
(Bocsi, bocsi, nem beszólás volt, vagy bántás, csak "feljött" a "bölcseleti tudálékgombóc":):))

601. Entersp (2014-07-09 17:51.16)

- (válasz Törölt felhasználó 600. hozzászólására)

Fura, hogy kimaradt az Űrodüsszeia kapcsolat; a táska - monolit megegyezésen lehet merengeni...

600. Törölt felhasználó (2014-07-09 14:53.50)

A blogbejegyzés ugyan már két napos, de mi ez a film húsz évéhez képest...:)Amúgy meg valóban lehet csemegézni rajta ( köszi érte a szerzőnek):
[link]

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Az utolso szamuráj, 2025-02-17 19:42	749 hsz
Tarantino vs. Guy Ritchie	Halember, 2019-04-22 19:02	8 hsz
Ki a kedvenc szereplőtök és szinkronhangotok a filmből	TurboHagyma, 2019-04-03 14:36	33 hsz
Hibák, furcsaságok a filmben!	TurboHagyma, 2019-04-02 20:42	17 hsz
Legjobb dumák	TurboHagyma, 2019-04-01 19:55	126 hsz
Szerintetek melyik volt a legjobb epizod?	TurboHagyma, 2019-03-17 00:27	22 hsz
Keresem	Marsbolha, 2018-09-03 23:52	12 hsz
Kérdések	Johnny Saiper, 2014-06-18 22:43	36 hsz

Ponyvaregény adatlap

Eredeti cím: Pulp Fiction

Évszám: 1994

Rendezte: Quentin Tarantino

Szereplők: John Travolta, Uma Thurman, Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Harvey Keitel...

További információk

Szereplők fórumai

- John Travolta - Vélemények

- Bruce Willis - Vélemények

- Steve Buscemi - Vélemények

- Harvey Keitel - Vélemények

- Bruce Willis - Melyik a legjobb filmje

- Samuel L. Jackson - Vélemények

- Christopher Walken - Vélemények

- Quentin Tarantino - Vélemények

- Lawrence Bender - Vélemények

- Dick Miller - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk