Qwerf hozzászólásai

Ugrás Qwerf adatlapjára
elejére ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 végére

A világ közepe (1980) - Vélemények

2008-11-30 12:22.06

Ez egy jó film! Egyszerű, ámde kedves történet, amelyet nem csak apa és anya nézhet meg, a gyerekek is nyugodtan odakuporodhatnak a tévé elé. Én magam az M2 műsorán csíptem el - hol másutt? -, ez persze nem meglepő, nem egy olyan film, amelyet az RTL Klub leadna főműsoridőben, de tán még délután sem. Mintha a Magyar Népmesék élőszereplős változata lenne. Talán az is:))), legalább is arra hajaz. Az egyetlen gondom az ilyen típusú filmekkel, az a környezet, a díszletek. Tudom, tudom... akkoriban ez természetes volt, s a mi panelokhoz, és szürkeséghez szokott szemeink elszoktak a díszes, és ékes kastélyoktól, kosztümöktől. Hangsúlyozom nem a kosztümökkel van bajom, sőt kifejezetten szeretem az ilyen filmeket, de amikor látszódik a színészeken, hogy ők sem az ilyen ruhákhoz vannak szokva, amikor érződik a játékukon, hogy megszeppenve mozognak a számukra is idegen díszletek között, az kicsit zavar engem, mint nézőt. Ha ők sem hisznek maguknak, hogy higgyek nekik én? De ismétlem tetszett a film, s az is lehet, hogy ezt csak én éreztem így. Mindegy... legyen ez az én bajom. A filmzene érdekessége, hogy Herceg László, és a híres, manapság inkább hírhedt lantművész Benkő Dániel közös munkája. Egyébként nagyon hangulatos kis zene, teljesen illik a filmhez. A színészek pedig... Helyey László zseniális, nem hiszem, hogy lett volna bárki az országban, akinek az egész fizimiskájához, habitusához jobban illett volna Mátyás szerepe. Bujtor István is nagyszerű Kinizsi Pál megformálójaként, ezerszer inkább nézem őt történelmünk egy legendásan erős alakjának szerepében, mint azt a buta és bunkó Fekete Lacit. Persze a többiek is jók voltak, Koncz Gábor, Gyenge Árpád, Zenthe Ferenc... őket még mindenképp ki kell emelnem. Szóval összességében ez egy igen jó film volt, főleg családoknak ajánlom.

Filmkereső

2008-11-28 12:42.58

Á, így már beugrott több minden. Magamtól persze nem jutott volna eszembe. Kösz utolso szamuráj!:)))

2008-11-28 12:21.08

Keresek egy filmet - mint itt sokan:))) Bár se szereplőt, se alkotót, se semmit nem tudok róla, csak a sztorit, azt is csak nagyjából. Remélem azért van, aki tud segíteni. Tehát... asszem valami pasassal kezdődik, aki lerobban az autójával az út szélen, szakad az eső meg minden, ő már persze idegeskedik, amikor is egy ismeretlen csuklyás alak a segítségére siet. Csak úgy, önzetlenül. Csávókám csodálkozik, s megkérdezi, hogy ezt mi miért. Erre elmeséli, hogy mert egyszer, mikor segítségre szorult, őt is kihúzta valaki a csávából, akit még csak nem is ismert. S cserébe nem kért mást, minthogy alkalomadtán ő is segítsen valakinek. És így folytatódik ez a kör... A csávó meg elhatározza, hogy utánajár a dolognak, s kábé erről szól a film. Remélem ismerős lesz valakinek, mert én sajnos több adattal már nem tudok szolgálni. Köszi.

Béna szinkron még bénább felirat és annál is rosszabb filmcím fordítás

2008-11-22 21:23.18

A kérdésedből éles logikával kikövetkeztettem, hogy te az eredeti mellett teszed le a voksodat, én meg az új szinkron mellett, lévén valóban azzal láttam először. Tudom, tudom... a szokás hatalma, ha az ember fia valamit gyerekkorától fogva szeret, s azt ezerszer látta egy bizonyos módon (jelen esetben hanggal), akkor azt más körítéssel az Atya Úristen kedvéért sem tudja elfogadni. S igen, talán ott hibádzik a dolog, hogy én nem az eredetivel láttam először, s nem volt időm hozzászokni, megszeretni. De szerintem az új változatnál jobban el lettek találva a hangok, már bocs, ez csak az én véleményem.

Moliére - Vélemények

2008-11-16 18:23.11

Zseniális film, imádom! Nem is értem az előttem szólók miért vannak ilyen gyatra véleménnyel róla?! Vagy tán az ő ízlésük gyatra?:))) Valaki írta valahol, talán többen is, hogy utálja az egymondatos hozzászólásokat. Hát én is, rohadtul, ezért én megpróbálom megindokolni a kezdőmondatomat. Nos Molière úr életében valóban volt egy terjedelmesebb időszak, amelyről mindmáig keveset tudnak az irodalomtörténészek, így mi is. A film eljátszik a gondolattal, hogy mi is történhetett mindezalatt. A fanyalgóknak bizonyos értelemben igaza van, a történet nem a legeredetibb. Láthattunk már jó néhány olyan filmet, amely a cselekményébe beleszövi, hogy XY-t, aki már letett valamit az asztalra, milyen dolgok ihlethették meg, mik adták neki az ötletet, hogy aztán a teremtő elme gigantikus erejével olyasvalamivel rukkoljon elő, ami csak az övé, ami nélküle soha nem született volna meg, ami ismertté teszi a nevét, mi több, halhatatlanná. Ezeket a köröket a Molière is lefutja, de miért baj ez? A történetet minden ismert és sokat támadott hibájával, és kiszámíthatóságával együtt is imádom. Kedves és bűbájos, valóban szerethető film ez, mindezek tetejébe még vicces is. Szeretem azokat a filmeket, ahol a komikum a történetből, a helyzetekből, a jellemekből adódik, s már csömöröm van az agyatlan vígjátékoktól, ahol az a poén, hogy valaki megbassza a pitét, vagy beleveri a faszát a sörbe. Rendkívül értékes és sokrétű film ez, amely igazi értékeket képvisel. S mondjon akárki akármit, nagyon is jól játszanak a színészek (csak zárójelben jegyzem meg: a szinkron is nagyon eltalált és élvezetes). A fényképezés kiváló, a vágások még tovább erősítik a film pozitívumait, és a zene is csodálatos, bár annyira nem egyedi, hogy a film megtekintése után is a fülünkben csengjen, de a jeleneteket tökéletesen aláfesti. A helyszínek pedig, a korabeli öltözékekkel, s azok kidolgozottságával egyetemben elkápráztatják a sivársághoz szokott szemeinket. S direkt a végére hagytam a kedvencemet: a dialógusokat. Imádom a film ízes, gyönyörű nyelvezetét. Ritkán hallani manapság ennyire tökéletes párbeszédeket filmben, mintha olvasnék komolyan. Szóval, aki maga is meg akar győződni a film érdemeiről, az jövő szombaton a Duna Tv-én elcsípheti. Szerintem megéri megnézni.

Béna szinkron még bénább felirat és annál is rosszabb filmcím fordítás

2008-11-16 13:16.27

Alig vártam, hogy a Robotzsaru - tyű, egy ekkora klasszikus - nálunk is megjelenjen DVD-én, persze szinkronnal. Merthogy egy nem szinkronizált kiadás már volt. No lényeg a lényeg, tavaly teljesült e régi vágyam, gyönyörű két lemezes kiadás, rendezői változat, meg minden... erre rábasznak egy kurva újraszinkronizált változatot, már elnézést a megfogalmazásért. És hogy milyen pocsék lett... Mi szükség volt erre? Komolyan mondom, ha engem odaállítanak avatatlan, hozzá nem értő fejjel, hát én jobb hangokat válogatok össze. Az eredeti szinkron zseniális volt, a magyar szinkron valódi ékköve, példamutató, igazi színészekkel: Balkay Géza, Dózsa László, Pathó István, Cseke Péter... Most meg? "...de jobb feledni ezt." - ahogy a költő mondja. A gond csak az, hogy eredeti szinkronos kiadástól nem kell tartani. Pedig elhihetitek nem bánnám. Most már eredeti szinkronos magyar DVD kiadás nélkül kell leélnem az életemet:( Amúgy van a filmnek egy 3. szinkronja is, azt az MGM játssza, azt hiszem. Ahhoz még nem volt szerencsém - hála Istennek. Különben is minek egy filmnek 3 féle szinkron? Amúgy egy-két eset akad, ahol jobb az új szinkron, de tényleg csak egy-kettő. Szerintem ilyen a Kutyaszorítóban, még ha a film rajongói meg is köveznek ezen kijelentésemért. Az eredeti sem rossz, de az újnál - szerintem - jobban el lettek találva a hangok.

Doktor House (sorozat) - House-hoz milyen szinkronhangot tudnál elképzelni?

2008-11-16 12:33.04

Nézőpont kérdése, ezért felesleges Lux Ádám hangjáról vitatkoznunk. De vannak nagyon jól eltalált szinkronszerepei is.

Anthony Hopkins - Szinkronjai

2008-11-16 12:28.42

S annak mi az oka, hogy a Nagy Sándor óta nem Sinkó László szinkronizálja?

Szólánc

2008-11-15 11:03.13

El Topo

2008-11-09 20:37.54

Robotzsaru

Névlánc

2008-11-08 15:27.11

Tom Selleck

2008-11-08 14:09.30

Nicolas Cage

Para - Vélemények

2008-11-08 14:05.12

Írásomban lesz SPOILER, aki nem akarja,ne olvassa. Mielőtt megnéztem volna a filmet, direkt nem olvastam kritikákat, nehogy befolyásoljanak; szeretek magam véleményt alkotni. Azóta persze túl vagyok jó néhányon, és meglepő, hogy mennyien leszólják. De mint tudjuk, soha nem a kritikusnak állítanak szobrot, hanem annak, akit kritizál. Nekem nagyon tetszett a Para, az idei év magyar filmtermésének eddigi legjobbja. S bár eleinte nehezményeztem kissé vicceskedő stílusát, az emberek röhögcséltek is a moziban, később megbarátkoztam vele. Először azt gondoltam ebből a történetből kihozhattak volna valami fajsúlyosabbat is, krimi-vígjáték helyett egy igazi krimi-akciót, aztán rájöttem, úgy jó ez, ahogy van. Komoly, művészieskedő magyar filmekből már Dunát lehetne rekeszteni. No meg lehet abban valami, hogy magyar közegben pont egy Keresztapa, vagy egy Jack Bauer lenne nevetséges, ide egy Csuja Imre kell, aki a menekülős jelenet közepén megbotlik a saját lábában, s később még a nyelvét is lenyeli. Az alkotók ezzel a filmjükkel beismerten a nagyközönséget célozzák meg, azt meg mind tudjuk, hogy mi kell a népnek… De a film teljesíti feladatát, megajándékoz bennünket egy kellemes másfél órával, ez esetben pedig, nem is kell több. A forgatókönyv díjnyertes, ennek ellenére valóban jó:))) Szerintem sokaknak jut majd eszébe a film nézése közben A ravasz, az agy… A történet átlagosan indul, majd jön a bonyodalom, a szálak összekuszálódnak, de szerencsére ez úgy történik, hogy minden érthető marad, nincs felesleges túlcifrázás. A színészek zseniálisak, így ahogy mondom, az öt főbb szereplő közül felesleges bárkit is kiemelnem, de kétségtelenül Csuja az éllovas. Őt már régóta kedvelem mint színész, szinkronhang, ennek ellenére pont a híres „Csoki” szerepe nem tetszik, még ha meg is köveztek érte. Talán Szervét Tibor az, aki kissé feleslegesen veszi komolyan a karakterét. Kamarás Ivánt meg öröm volt látni végre nem egy „Szőke herceg, fehér lovon” típusú szerepben, itt ugyanis egy ostoba, lóti-futit alakít, ráadásul meg is hal a végén, nekem igencsak tetsző módon:))) És kár hogy Pálmai Annát csak sötétben mutatják, rajta szívesen legeltettem volna a szemem, bocsi férfi vagyok:))) A nagydarab hapsival, akiről nem tudom, hogy kicsoda, már más a helyzet; tőle én is megijednék. Színész egyáltalán vagy honnan szedik az ilyen embereket? No meg a kisgyerek halála, arra nem számítottam; csodálkoztam, hogy Lajos (Csuja) nem hibáztatja magát a haláláért, hisz’ ő keverte bele a többieket. A film végén bizonyára már nem maradt idő ilyesfajta drámázásra, meghagyták ezt más filmeknek. Amúgy a rendező első nagyjátékfilmje ez, bár különlegességet nem vettem észre a rendezésben, de szerintem igen becsületesre sikeredett. Ha amerikai film lenne csak 4 csillagot adnék, de mivel tőlünk jött, így is kell értékelni. Nem vártam tőle sokat, de nagyon megtetszett, s azt hiszem ez lesz a második magyar film, amelyet megveszek DVD-n. Remélem 1000 Ft lesz, de még 2-őt is kiadnék érte. Ja, majd elfelejtettem van benne Chucky-s poén:))) Csak azt csodálom, hogy én még csak a második hozzászóló vagyok, vetítik már egy ideje. Kíváncsi vagyok másoknak hogy tetszik. Lehet vitatkozni velem, mert bár korántsem tökéletes filmről van szó, de úgy vélem felesleges kötözködni, mivel összességében nézve egy klassz mozi született. És elnézést, ha túl hosszúra nyúltam. Amúgy legközelebb moziban magyar filmek közül A nyomozót fogom megnézni, ezek után kösse fel a gatyáját…

Névlánc

2008-11-08 10:54.23

Andrew Divoff

2008-11-07 23:51.58

Rudolf Péter

Jack Jack - Az igazi rocksztár az első próbán meghal - Vélemények

2008-11-07 16:35.30

Ez meg mi az ördög?

Szólánc

2008-11-07 16:34.26

Adaptáció

Névlánc

2008-11-07 16:33.43

Freddie Mercury

2008-11-07 11:17.57

Monica Bellucci

2008-11-07 11:05.34

Roger Taylor /Queen/

2008-11-07 11:02.41

Enessei György

Szólánc

2008-11-07 10:57.40

Nyomás!

Névlánc

2008-11-07 10:51.53

Nathaniel Hawthorne

Szólánc

2008-11-07 10:50.37

Angyalok városa

Szólánc-könyvekkel

2008-11-05 19:38.07

Angyalgyár

Névlánc

2008-11-05 19:31.05

Arnold Schwarzenegger

2008-11-04 22:38.15

Dwight Schultz

Szólánc-könyvekkel

2008-11-04 22:31.49

A végtelen történet (Michael Ende)

2008-11-04 22:29.23

Old Shatterhand nyomában

Névlánc

2008-11-04 22:25.46

Edward Furlong

elejére ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 végére