A forgatásról írt könyv alapján:

A Hepburn-Ferrer házasság már akkor diszfunkcionális volt.

Egy statiszta úgy emlékszik,Mel Ferrer egy közönséges seggfej volt.
Mindenbe beleszólt,végül mivel a film nem az ő elképzelései alapján készült el,kijelentette,az egész semmit sem ér,kivéve a kalapokat.

Egyszerre igyekezett a feleségét pénzkeresetre használni,ugyanakkor irigykedett rá a sikerei miatt.

Audrey Hepburn már 1958-ban ott akarta hagyni.
Mikor elváltak,senki sem értette,hogyan tartott ki ez a kapcsolat 1967-ig.
Hát,Audrey sok önfeladásával és balszerencsés egyéb viszonyaival.

Audrey Hepburn - legjobb képek

2014-09-16 16:09.51

Kedvelte a kockás nadrágot.

A Robin és Marian forgatása szünetében (1975) is egy ilyen nadrág van rajta.

Szintén kedvelte a pamutnadrágot is.Általában a nadrágot.:)

2014-09-16 16:07.31

Nem írtam oda,mivel szerepel a képen:)))

1955-ös.

Hiányolt fórumozók!

2014-09-15 17:05.06

Nekem is...

Audrey Hepburn - legjobb képek

2014-09-15 17:04.09

A Tiffany forgatása szünetében ül valakinek az ölében a végzet asszonyát alakítva.:)

[link]

2014-09-15 17:01.19

Ügyes rajz:

[link]

John Huston - Vélemények

2014-09-14 18:08.58

Brando-nak mondták,Huston hajlamos a forgatás végére eltűnni...
Rájött,tényleg így van.:)

Szintén figyelmeztették,ha vele van,óvakodjon a lovaktól.Ő meg is tette,de egy statisztát agyonrúgott egy ló.
Más filmjei forgatása alatt is sok volt a baleset.
Pl.Kitaszítva.

Fura rendező volt,sok műfajban megállta a helyét.

2014-09-14 18:04.48

Egy rendes fórumozó neve tolvajának csupán egy hozzászólásra tellett.
Hogy belerúgjon valakibe.

Legalább vállalta volna a nevét a hazugságaihoz és az aljasságához...

Audrey Hepburn - legjobb képek

2014-09-14 17:56.54

Szép portré:

[link]

2014-09-14 17:52.36

A házaspár fordított egyenruhában:)

[link]

Avar István - Vélemények

2014-09-14 17:44.34

Most kíváncsi vagyok,ki lesz a két új Nemzet Színésze?

A kora alapján mondjuk Schubert Éva,de lehetne Huszti Péter vagy Halász Judit is akár.
Van még sok név,kell is,sajnos megint meghalt valaki...

My Fair Lady - Vélemények

2014-09-13 16:23.26

Higginsnek van egy jópofa mondata Pickeringnek a film elején,dalban:

Ha úgy beszélne,mint ez a lány,maga is virágot árulna!:)

Ez a Zsüti féle fordításból teljesen kimaradt.

Sztankay István - Vélemények

2014-09-13 16:19.03

Egy utcával lakott arrébb,gyakran láttam őt.Még most tavasszal is.
Soha nem kereste a feltűnést,mindig csendes,szerény,zárkózott embernek tűnt.

F mint foci - Avagy vélemények a bajnokságokról

2014-09-12 18:02.49

Vagyis akkor még nem is falábúak játszottak,de mégsem ment.

2014-09-12 17:45.05

Már ott látszott, a magyar válogatott szereplése nem edzőkérdés.

Falábúakból senki sem tud jó csapatot csinálni.

A hét szamuráj - Vélemények

2014-09-11 17:57.21

Igen,már szinte 10 éve pályán volt.

Audrey Hepburn - legjobb képek

2014-09-10 17:09.08

A Párizsi mesékben:

[link]

My Fair Lady - Vélemények

2014-09-09 18:35.06

Az eredeti dalszövegek tele vannak elvont kifejezésekkel,nehéz pontosan lefordítani őket,hogy rímes is legyen,szinte lehetetlen.

pl.Mikor Higgins Eliza szökése után elmegy otthonról,kb.azt mondja rá:

Ha engem néztek volna hercegnőnek egy bálban,nem bőgnék,mint egy túlcsordult fürdőkád,nem csinálnék úgy,mintha egy fa lenne az otthonom,és főképpen nem tűnnék el ilyen hirtelen.
Miért nem olyanok a nők,mint én!

Audrey Hepburn - legjobb képek

2014-09-09 18:24.25

Akkor szerintem még természetesek.

Sok csücsörítés és megfelelően kirúzsozva.

My Fair Lady - Vélemények

2014-09-09 18:22.52

Szabadabban:

Csak egy szobát szeretnék,jó meleget,egy hatalmas székkel,ez nem volna nagyszerű?
Csokoládét majszolnék,jól befűtenék,nem dideregnék.

2014-09-09 18:10.22

Egy szószerinti fordítás,a dal eleje:

[link]

Audrey Hepburn - legjobb képek

2014-09-09 17:57.27

Hepburn dekoltáltan,1132-es kép és mellé egy videós anyag.

2014-09-09 17:56.08

Ráadásul ezek a ruhák egyszer használatosak voltak.

Ez a csücsörítés valahogy szinte minden kebelkirálynőnél kötelező volt.:)
Monroe,Bardot...)

Római vakáció - Vélemények

2014-09-09 17:33.42

Nekem mindkettővel van némi gondom.

Az elsőben,ha jól emlékszem az olasz beszédet is magyarítottuk.

A másodikban meg slamposan beszélnek.Pl.doki stb.

Anna hercegnő az Ánya nevet találja ki magának,mikor váratlanul megkérdezik tőle,hogy is hívják.
Az egyik szinkronban marad Anna.

Happy End nélküli romantikus film,nagy merészség volt,de bejött,így lett a film hihető.

A hét szamuráj - Vélemények

2014-09-09 17:22.50

Úgy rémlik,ott van a film elején,a Hét szamuráj alapján.

Az igazi lopás az Egy maréknyi dollárért volt.
90%-ban megegyezik a Testőr c. japán filmmel,
és ott semmi hivatkozás,sőt az alkotók nagy része álnéven szerepelt,még Leone és Morricone is.

A szereplők közül Volonte is.A totál ismeretlen Eastwoodnak nem volt szüksége álnévre.:)

2014-09-09 17:18.35

Igen a "hebrencs" lett szerelmes az amerikai változatban és ő maradt is a faluban.Mivel ő maga is paraszt volt,így elfogadták.

Igen,ment utánuk,majd ő csődítette össze a falusiakat a harangozással.

Wallach szerepe(Calvera) tényleg nagyot dobott a filmen.Nélküle a felét sem érné az az alkotás.

F mint foci - Avagy vélemények a bajnokságokról

2014-09-08 17:28.38

Igen,érdekes Albániát mi mindig verjük,míg mások szenvednek ellenük.

Sajnos a csoportunkban brusztolós csapatok vannak,ráadásul egyik sem igazán erős gárda,így sokan ráhajtanak az EB részvételre.

A hét szamuráj - Vélemények

2014-09-08 17:24.11

Az amerikai változat szinte a szerepeket is teljesen átvette.

Csak a tanítvány maradt ki,és jött helyette a törvény elől menekülő figura.

A többiek:

-a vezér,Brynner
-egy barát,ez lett McQueen
-az alkalmi munkából élő,Bronson
-a kedélyes,kalandor figura,Dexter
-a hebrencs alak,Bucholz
-a kard hallgatag mestere,Coburn,itt késsel.

2014-09-07 17:45.36

Nagyon jó írás!

Csak egy dologgal nem értek egyet.A Hét mesterlövészben csak egy sztár volt,Yul Brynner.

Bronson,McQueen,Wallach csak később lettek azok.

Bronson kis szerepekben volt rosszfiú,McQueen egy tévésorozatból volt ismert,Wallach meg a Broadway-n játszott.

elejére ... 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk