Fórum - Melyik a leghülyébb magyar filmcím? (15. oldal)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

100. Menrot (2007-04-06 21:47.15)

vattatyúk

99. Semprini (2007-04-06 20:56.40)   - (válasz Garcia 95. hozzászólására)

Így la: http://www.filmkatalogus.hu/Nekem-lampast-adott-kezembe-az-U..

98. Semprini (2007-04-06 20:53.06)   - (válasz Garcia 95. hozzászólására)

MAJDNEM helyesen, ugyanis a cím első szava: Nekem...:-)

97. Joe En (2007-04-06 20:30.48)

macskajaj

96. Egy költő (2007-04-05 22:33.47)

Egy szoknya, egy szoknya

95. Garcia (2007-04-05 10:44.19)   - (válasz Chen 85. hozzászólására)

Lámpást adott nekem az Úr Pesten :) Így van helyesen, bár szerintem ez nem olyan hülye cím.

94. KicsiRéka (2007-04-05 10:21.01)

Szőke kóla--ez a legrosszabb pfff már a címe miatt sem nézném meg, pedig nem vagyok az a fajta

93. Anren (2007-04-05 09:33.33)

Nyolcadik utas a Halál. (Ezt anno nem akartam elhinni, hogy tényleg ez a magyar címe) Most a best of: Csillagközi romboló (eredetileg Battlestar Galactika) Jaj...

92. Ivanova (2007-04-05 07:38.07)   - (válasz Csyxy 77. hozzászólására)

Méghozzá Jancsó Miklós rendzte.

91. Joe En (2007-04-04 21:48.17)   - (válasz Chikyb 90. hozzászólására)

Már bocs de a magyar cimek mindig mások mert kitalélnak egy jobb vagy rosszabb cimet azt hiszik jó lesz pedig néha szar De jobb A szüzet szüntess mint hogy a lány a másik szobába De télleg van egy pár szar de a 40 éves szűz maradt az eredeti cím

90. Chikyb (2007-03-03 05:09.49)

Hi! Rengeteg van.Én elsősorban azokat tartom hülyének akik "átfordítják" az eredeti filmcímeket magyarra.Nekem eddig a top a The Girl Next the Door,amit az idióták Szüzet szüntessre fordítottak.

89. Semprini (2007-02-25 14:45.12)   - (válasz Lexi 88. hozzászólására)

Citromfej (ez egy rövidfilm)

88. Lexi (2007-02-25 14:42.00)

Radírfej

87. Lexi (2007-02-25 14:41.47)   - (válasz Gimesi 84. hozzászólására)

Bocsi,hogy ezt mondtam lehet,hogy gondoltam rá csak nem írtam.

86. Crazy (2007-02-25 13:55.49)

Haggyálógva Vászka!Jancsónak elég elvarázsolt filmcimei vannak.

85. Chen (2007-02-25 13:52.03)

Az Úr lámpást adott kezembe Pesten

84. Gimesi (2007-02-25 13:49.08)   - (válasz Lexi 82. hozzászólására)

hova?

83. Sokdudu (2007-02-24 13:27.07)

konyec

82. Lexi (2007-02-24 13:20.34)   - (válasz Gimesi 81. hozzászólására)

Én már ezt írtam.

81. Gimesi (2007-02-24 12:22.10)

én egy régi magyar film címére hívnám fel a figyelmet! A film címe:Katyi

80. Miss Oscar (2007-02-04 20:35.32)

Engem mindig is bosszantott, hogy a Jóbarátok-at (Friends) így fordították le,és valamikor még külön is írják az újságokban.Ez már ciki.

79. Lexi (2007-01-01 21:04.23)

Szerintem a papucshős,pomádé,ede megevé ebédem és a nekem lámpást adott kezembe az úr pesten ezek a leg hülyébbek,bár ezeket csak én mondom

78. Barbie Diana Juanita Organa (2007-01-01 19:48.09)   - (válasz Csyxy 77. hozzászólására)

asszittem igen!

77. Csyxy (2007-01-01 19:45.12)

Anyád! A szúnyogok - ha valaki nem ismerné, ez így egyben egy film címe, nem káromkodni akartam.

76. Lexi (2007-01-01 19:39.06)

papucshős

75. Kali2 (2007-01-01 17:51.11)

meseautó hippolit....stb

74. Barbie Diana Juanita Organa (2007-01-01 17:48.31)

szőke kóla :D :D :D

73. Lexi (2007-01-01 17:48.23)

6:3,avagy játszd újra tutti

72. Lexi (2007-01-01 17:48.08)

a kullancs

71. Lexi (2007-01-01 17:48.01)

csocsó,avagy éljen május elseje

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18