Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |
Keress | |
Részletes keresés |
DVD / Blu-ray premierek |
A holló *Import - Angol hanggal, és angol felirattal* (Blu-ray) |
További DVD premierek |
További Blu-ray premierek |
Hamarosan a TV-ben |
Frost/Nixon - Viasat Film, 18:25 |
Alkonyat - RTL Három, 18:30 |
Végső visszaszámlálás - Film Mánia, 18:50 |
A specialista - Mozi+, 19:00 |
40 nap és 40 éjszaka - Film Café, 19:10 |
Teljes tévéműsor |
Szülinaposok |
Fisher Stevens (61) |
William Fichtner (68) |
Curtis Armstrong (71) |
Alison Pill (39) |
Michael Rispoli (64) |
További szülinaposok |
Utoljára értékeltétek |
Megérint a halál |
Cillian Murphy |
14210. Zsóka65 (2012-04-12 07:24.55) |
Kányádi Sándor: AZ ÉN MIATYÁNKOM
Mikor a szíved már csordultig tele, Mikor nem csönget rád soha senki se, Mikor sötét felhő borul életedre, Mikor, kiket szeretsz, nem jutsz az eszükbe, Ó lélek, ne csüggedj! Ne pusztulj bele! Nézz fel a magasba, reményteljesen, S fohászkodj: MIATYÁNK, KI VAGY A MENNYEKBEN! Mikor a magányod ijesztőn rád szakad, Mikor kérdésedre választ a csend nem ad, Mikor körülvesz a durva szók özöne, Átkozódik a rossz: – Merre van Istene! Ó lélek, ne csüggedj! Ne roppanj bele! Nézz fel a magasba, és hittel rebegd: Uram, SZENTELTESSÉK MEG A TE NEVED! Mikor mindenfelől forrong a nagyvilág, Mikor elnyomásban szenved az igazság, Mikor a Pokol szabadul a Földre, Népek homlokára Káin bélyege van sütve, Ó lélek, ne csüggedj! Ne törjél bele! Nézz fel a magasba, hol örök fény ragyog, S kérd: Uram, JÖJJÖN EL A TE ORSZÁGOD! Mikor beléd sajdul a rideg valóság, Mikor életednek nem látod a hasznát, Mikor magad kínlódsz, láztól gyötörve, Hisz bajban nincs barát, ki veled törődne! Ó lélek, ne csüggedj! Ne keseredj bele! Nézz fel a magasba, hajtsd meg homlokod, S mondd: URAM, LEGYEN MEG A TE AKARATOD! Mikor a kisember fillérekben számol, Mikor a drágaság az idegekben táncol, Mikor a gazdag milliót költ: hogy éljen, S millió szegény a nincstől hal éhen, Ó lélek, ne csüggedj! Ne roskadj bele! Nézz fel a magasba, tedd össze két kezed, S kérd: URAM, ADD MEG A NAPI KENYERÜNKET! Mikor életedbe lassan belefáradsz, Mikor hited gyöngül, – sőt, ellene támadsz, Mikor: hogy imádkozz, nincs kedved, sem erőd, Minden lázad benned, hogy tagadd meg ŐT, Ó lélek, ne csüggedj! Ne egyezz bele! Nézz fel a magasba, s hívd Istenedet: Uram, segíts, S BOCSÁSD MEG VÉTKEIMET! Mikor hittél abban, hogy téged meg becsülnek, Munkád elismerik, lakást is szereznek, Mikor verítékig hajszoltad magad, Később rádöbbentél, hogy csak kihasználtak… Ó lélek, ne csüggedj! Ne ess kétségbe! Nézz fel a magasba, sírd el Teremtődnek: Uram, MEGBOCSÁTOK AZ ELLENEM VÉTKEZŐKNEK! Mikor a nagyhatalmak a békét tárgyalják, Mikor a béke sehol, csak egymást gyilkolják, Mikor népeket a vesztükbe hajtják, S kérded: miért tűröd ezt? ISTENEM, MI ATYÁNK?! Ó lélek, ne csüggedj! Ne pusztulj bele! Nézz fel a magasba, s könyörögve szólj! Lelkünket kikérte a rossz, támad, s tombol… URAM, MENTS MEG A KÍSÉRTÉSTŐL! MENTS MEG A GONOSZTÓL! ÁMEN. UTÓHANG S akkor megszólal a MESTER, keményen – szelíden, Távozz Sátán – szűnj vihar! BÉKE, s CSEND legyen! Miért féltek kicsinyhitűek? BÍZZATOK! Hisz’ én megígértem Nektek: Pokoli hatalmak rajtatok erőt nem vesznek! Hűséges kis nyájam, ÉN PÁSZTOROTOK vagyok, S a végső időkig – VELETEK MARADOK! |
14209. Limpi Sisak (2012-04-11 19:17.14) |
A költészet napjára kedvenc versem hoztam.
Káprázat. Emberfeletti költemény. De voltaképpen magáért beszél. József Attila - Óda 1 Itt ülök csillámló sziklafalon. Az ifju nyár könnyű szellője, mint egy kedves vacsora melege, száll. Szoktatom szívemet a csendhez. Nem oly nehéz - idesereglik, ami tovatűnt, a fej lehajlik és lecsüng a kéz. Nézem a hegyek sörényét - homlokod fényét villantja minden levél. Az úton senki, senki, látom, hogy meglebbenti szoknyád a szél. És a törékeny lombok alatt látom előrebiccenni hajad, megrezzenni lágy emlőidet és - amint elfut a Szinva-patak - ím újra látom, hogy fakad a kerek fehér köveken, fogaidon a tündér nevetés. 2 Óh mennyire szeretlek téged, ki szóra bírtad egyaránt a szív legmélyebb üregeiben cseleit szövő, fondor magányt s a mindenséget. Ki mint vízesés önnön robajától, elválsz tőlem és halkan futsz tova, míg én, életem csúcsai közt, a távol közelében, zengem, sikoltom, verődve földön és égbolton, hogy szeretlek, te édes mostoha! 3 Szeretlek, mint anyját a gyermek, mint mélyüket a hallgatag vermek, szeretlek, mint a fényt a termek, mint lángot a lélek, test a nyugalmat! Szeretlek, mint élni szeretnek halandók, amíg meg nem halnak. Minden mosolyod, mozdulatod, szavad, őrzöm, mint hulló tárgyakat a föld. Elmémbe, mint a fémbe a savak, ösztöneimmel belemartalak, te kedves, szép alak, lényed ott minden lényeget kitölt. A pillanatok zörögve elvonulnak, de te némán ülsz fülemben. Csillagok gyúlnak és lehullnak, de te megálltál szememben. Ízed, miként a barlangban a csend, számban kihűlve leng s a vizes poháron kezed, rajta a finom erezet, föl-földereng. 4 Óh, hát miféle anyag vagyok én, hogy pillantásod metsz és alakít? Miféle lélek és miféle fény s ámulatra méltó tünemény, hogy bejárhatom a semmiség ködén termékeny tested lankás tájait? S mint megnyílt értelembe az ige, alászállhatok rejtelmeibe!... Vérköreid, miként a rózsabokrok, reszketnek szüntelen. Viszik az örök áramot, hogy orcádon nyíljon ki a szerelem s méhednek áldott gyümölcse legyen. Gyomrod érzékeny talaját a sok gyökerecske át meg át hímezi, finom fonalát csomóba szőve, bontva bogját - hogy nedűid sejtje gyűjtse sok raját s lombos tüdőd szép cserjéi saját dicsőségüket susogják! Az örök anyag boldogan halad benned a belek alagútjain és gazdag életet nyer a salak a buzgó vesék forró kútjain! Hullámzó dombok emelkednek, csillagképek rezegnek benned, tavak mozdulnak, munkálnak gyárak, sürög millió élő állat, bogár, hinár, a kegyetlenség és a jóság; nap süt, homályló északi fény borong - tartalmaidban ott bolyong az öntudatlan örökkévalóság. 5 Mint alvadt vérdarabok, úgy hullnak eléd ezek a szavak. A lét dadog, csak a törvény a tiszta beszéd. De szorgos szerveim, kik újjászülnek napról napra, már fölkészülnek, hogy elnémuljanak. De addig mind kiált - Kit két ezer millió embernek sokaságából kiszemelnek, te egyetlen, te lágy bölcső, erős sír, eleven ágy, fogadj magadba!... (Milyen magas e hajnali ég! Seregek csillognak érceiben. Bántja szemem a nagy fényesség. El vagyok veszve, azt hiszem. Hallom, amint fölöttem csattog, ver a szivem.) 6 (Mellékdal) (Visz a vonat, megyek utánad, talán ma még meg is talállak, talán kihűl e lángoló arc, talán csendesen meg is szólalsz: Csobog a langyos víz, fürödj meg! Ime a kendő, törülközz meg! Sül a hús, enyhítse étvágyad! Ahol én fekszem, az az ágyad.) 1933. június |
14208. Angelika58 (2012-04-11 15:59.38) - (válasz Mütyürke 14206. hozzászólására) |
Jaj, de szépek! Remélem, jön Kimikem ma, nyilván lesz neki is mondanivalója. Ráadásul még Debrecen napja is ma van. :))
Teljesség, az nem lehetne sose. Még jó, hogy ilyen gazdagok vagyunk. |
14207. Menrot (2012-04-11 15:45.19) - (válasz Mütyürke 14206. hozzászólására) |
Nagyszerű válogatás!! |
14206. Mütyürke (2012-04-11 15:40.31) - (válasz Angelika58 14205. hozzászólására) |
Ez most a teljesség igénye nélkül:)
Reményik Sándor Csendes csodák Ne várj nagy dolgot életedbe, Kis hópelyhek az örömök, Szitáló, halk szirom-csodák. Rajtuk át Isten szól: jövök. ___________________________ Fodor Ákos A Hold forró jegén A Holdon minden fordítva van: ami biztos itt - ott bizonytalan; a Holdon vacog és dermed, ami ég, a Holdon a tűznél is forróbb a jég; ott az a nehéz ami súlytalan, de egy sóhajtásnak is súlya van! ______________________________ Tóth Árpád Meddő órán Magam vagyok. Nagyon. Kicsordul a könnyem. Hagyom. Viaszos vászon az asztalomon, Faricskálok lomhán egy dalon, Vézna, szánalmas figura, én. Én, én. S magam vagyok a föld kerekén. ______________________________ Babits Mihály Húnyt szemmel... Húnyt szemmel bérceken futunk s mindig csodára vágy szivünk: a legjobb, amit nem tudunk, a legszebb, amit nem hiszünk. ___________________________ Szabó Lőrinc Az egy álmai Szökünk is, lelkem, nyílik a zár, az értelem szökik, de magára festi gondosan a látszat rácsait. Bent egy, ami kint ezer darab! Hol járt, ki látta a halat, hogyha a háló megmaradt sértetlenűl? Tilalom? Más tiltja! Bűn? Nekik, s ha kiderűl! ___________________________ Reviczky Gyula Magamról Hát ne fordulj vak hevedben A világ és rendje ellen... Úgy tekints az emberekre, Hogy a föld se jó, se ferde; Se gyönyör, se bú tanyája? Csak magadnak képe, mása. Ki sóhajtoz, ki mulat. A világ csak - hangulat. ______________________ Ady Endre Az élet "Az élet a zsibárusok világa, Egy hangos vásár, melynek vége nincs. Nincs semmi tán, melynek ne volna ára, Megvehető akármi ritka kincs. Nincs oly érzés, amelyből nem csinálnak Kufár lélekkel hasznot, üzletet; Itt alkusznak, amott már áll a vásár, A jelszó mindig: eladok, veszek!... _______________________________ Wass Albert: Szívpalota titka Minden szívnek van egy csodakertje, a kert közepében van egy palota, s minden palotában egy fekete szoba. A fekete szobában Csontvázember ül. Sötéten. Egyedül. Néha a palota zsivajába, s a tavaszodba belehegedül. ____________________________ József Attila Eszmélet "Akár egy halom hasított fa, hever egymáson a világ, szorítja, nyomja, összefogja egyik dolog a másikát s így mindenik determinált. Csak ami nincs, annak van bokra, csak ami lesz, az a virág, ami van, széthull darabokra." _________________________ Várnai Zseni Most este van Késő van már, elalszom, elfordulok napomtól, a hold vizébe nézek s kendőm beléje mártom, ezüstben elmerítem, szívemre ráterítem, borogatom, - ne fájjon. _________________________ Dsida Jenő: Az én kérésem Az ábrándok, mik itt élnek szívemben, Immáron tudom, hogy nem maradhatnak itt. Minden, ami szép, gyorsan tovalebben,- Az élet erre lassan megtanít. Mert mi az élet? Percek rohanása; fagyos viharként száguld mindenik, Mögöttük sír a kertek pusztulása, S a rózsabokrot földig letörik. |
14205. Angelika58 (2012-04-11 14:23.53) - (válasz Mütyürke 14204. hozzászólására) |
Nekem ez már rég megvolt, a huszas lista.:))
És a te édes szőlőszemeid? |
14204. Mütyürke (2012-04-11 14:09.21) - (válasz Angelika58 14203. hozzászólására) |
Öööö ,akkor nekem savanyú a szőlő :))Persze csak azért ,mert rengeteg van még, amit összeválogathatnánk:) |
14203. Angelika58 (2012-04-11 13:46.28) |
A Költészet napjára a saját örömömre (és remélem, fórumtársaink örömére is) összeszedtem a magyar irodalom nekem legszebb versszakaiból tízet. Ezek a legédesebb szőlőszemek a fürtből...
1.Csokonai Vitéz Mihály:Az estve A napnak hanyatlik tűndöklő hintaja, Nyitva várja a szép enyészet ajtaja. Haldokló súgári halavánnyá lésznek, Pirúlt horizonunk alatt elenyésznek. 2.Vörösmarty Mihály :Szép Ilonka És ha láttál szépen nőtt virágot Elhajolni belső baj miatt: Úgy hajolt el, félvén a világot, Szép Ilonka titkos bú alatt. Társasága lángzó érzemények, Kínos emlék, és kihalt remények Petőfi Sándor: Tündérálom Azóta arcom és kezem begyógyult, Arcom s kezem, mit tüske sérte meg, S szivemből is ki vannak irtva már Az elválástól támadott sebek; De e sebeknél jobban fáj nekem most, Jobban fáj az, hogy már-már feledem Ábrándjaidnak édes üdvességét, Oh tündérálom, első szerelem! Arany János: Toldi estéje Harmadnap olyankor, egy fölleges estén, Domb emelkedett már Toldi Miklós testén, Amelyet az őskert, bánatja jelével, Behinte lehulló, sárga falevéllel. Nem jelölte a sírt drága érc, vagy márvány: Bence volt az emlék, lába felől állván: Egy ásót ütött le, arra támaszkodék, S elborítá a sírt új havával az ég. 4.József Attila:Külvárosi éj Csönd, - lomhán szinte lábrakap s mászik a súroló kefe; fölötte egy kis faldarab azon tünődik, hulljon-e. 5. Babits Mihály: Halovány téli rajz Milyen furcsa füstünk árnya a túlsó tető haván: mintha távol emlék szállna rokon szívbe tétován. Ki gondolhat ránk e csöndben, míg körülvattáz a hó? Titkos lánc nyúl át a földön összekötve aki jó. 6. Kosztolányi Dezső: Szegény anyám csak egy dalt zongorázik E dalban az ő ifjúsága halt el, s a semmiségbe hervadt vissza, mint ő. Kopog-kopog a rossz, vidéki valcer, és fáj és mély, mint egy Chopin-keringő. 7. Radnóti Miklós: Tétova óda ...a tárgyak összenéznek s téged dicsérnek, zeng egy fél cukordarab az asztalon és csöppje hull a méznek s mint színarany golyó ragyog a teritőn, s magától csendül egy üres vizespohár. 8.Weöres Sándor:Alkonyi felhők Szállnak az alkonyi felhők, mint halovány hajú lányok, tűz-színű csillag az ékük, libben a fátyol utánok. 9.Nemes Nagy Ágnes:Tavaszi felhők Szállj, szállj felhő, pamacsos, hullj le, te zápor, aranyos, hullj le , te zápor, égi virágpor, égen nyíló bodzavirágból. 10.Kormos István: Nakonxipánban hull a hó de gyorsan mert szemem nyitom nincs-ajtóm pedig kulcsra zárom hajnali félnégy csak elalszom ha isten is akarja álmom |
14202. Mütyürke (2012-04-11 13:24.32) |
Cseh Katalin-Szabad gondolatok a versről
A vers a lélek pancsolása hangban, fényben, ízlelésben, tapintásban. A vers önkitárulkozás, önkifejezés, az Én árnyalatinak fölvillantása. A vers ünnep a hétköznapokban, képzeletbeli utazás szavak szárnyán vagy a csönd fedélzetén. A vers tükör, melybe ha belenézek (beleolvasok), meglátom önmagam, és önmagamban a gyarlóság mellett a magasztosat, vagyis az örök emberit. A vers repülés vagy éppen zuhanás: magasság és mélység érintése. A vers a vágyak, álmok, benyomások, érzések, érzelmek, gondolatok kifutópályája. A vers a szó és a szavakon túli, a szavak mögötti végtelen és kiszolgáltatott világ. A vers áldás és átok, kegyelem és kárhozat, menny és pokol, az ellentétek békés egymásba csitulása. A vers a felnőtt lélek gyermekien tiszta és őszinte játéka: bújócska az elmúlással... A vers ajándék, melyet meg kell tanulnunk elfogadni és befogadni. Ez a folyamat egyszerre gyötrelmes és gyönyörűséges. A kisgyermeknek viszont természetes, mert ő még lénye egészével a versben él, annak ritmusában, zeneiségében, szókapcsolataiban. A költészet varázsa nem kívülről hat rá, hanem belülről, a lélek határain belül. |
14201. Menrot (2012-04-11 12:47.51) |
József Attila-KARÓVAL JÖTTÉL..
Karóval jöttél, nem virággal, feleseltél a másvilággal, aranyat igértél nagy zsákkal anyádnak és most itt csücsülsz, mint fák tövén a bolondgomba (igy van rád, akinek van, gondja), be vagy zárva a Hét Toronyba és már sohasem menekülsz. Tejfoggal kőbe mért haraptál? Mért siettél, ha elmaradtál? Miért nem éjszaka álmodtál? Végre mi kellett volna, mondd? Magadat mindig kitakartad, sebedet mindig elvakartad, híres vagy, hogyha ezt akartad. S hány hét a világ? Te bolond. Szerettél? Magához ki fűzött? Bujdokoltál? Vajjon ki űzött? Győzd, ami volt, ha ugyan győzöd, se késed nincs, se kenyered. Be vagy a Hét Toronyba zárva, örülj, ha jut tüzelőfára, örülj, itt van egy puha párna, hajtsd le szépen a fejedet. 1937. okt. |
14200. Menrot (2012-04-11 12:44.48) |
Márai Sándor is ezen a napon született.(1900-ban)
Ő is írt verseket. Márai Sándor-Öregedő emberek Ki nézi meg a mi szívünket? Valami bennünk itt megállott, az óra jár még a zsebünkben, nem ingott meg a mi hitünk, nem, de megállt valami, nem tudjuk, valahol, a múltat hallani, a jelen zakatol, az évek járnak a ködben, hány? 10, 20, 40, 50? Mi nem tudjuk, egy óra volt csak, sütött a nap, halkan daloltak, s tapostak, fontak a párkák. A mi helyünket már fiaink várták ó, kilopták szemünkből a fényt, kezünkből kicsavarták a fáklyát s ők élik helyettünk az ént, valaki tévedett, nincs Isten, nincs ég! Adjatok életet, Segítség! |
14199. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2012-04-11 04:53.42) - (válasz Angelika58 14176. hozzászólására) |
Ez nem véletlenül Szabolcska Mihály paródiája? |
14198. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2012-04-11 04:52.17) - (válasz Angelika58 14175. hozzászólására) |
Pósa Lajos Arany abc-je gyerekkorom kedvenc verseit tartalmazza. |
14197. Kimikem (2012-04-10 22:31.44) - (válasz Emylio 14174. hozzászólására) |
Tanítani nem itt szoktam. |
14196. Angelika58 (2012-04-10 22:13.26) |
Ez valóban Rejtő Jenő.Azaz P. Howard.
Sír (a) felirat Ki itt nyugtalankodik csendesen, Író volt és elköltözött az élôk sorába. Halt harminchat évig, élt néhány napot, S ha gondolkozott, csak álmodott Néhány lapot. S mikor kinevették: Azt hitte, hogy kacagtatott. Most itt fekszik e nehéz Temetôi hant alatt, Zöld koponyáján kiüt a csira És azt álmodja, hogy él. Szegény. Béke hangjaira! Ámen. |
14195. Mókucipókuci (2012-04-10 22:07.04) - (válasz Veronik 14194. hozzászólására) |
Viszont tökéletes sem vagyok,mert olyan ember nincs.Nem is haragudtam meg a kreténezésért,ma ez a divat.Más is sérteget,hú vazze,gyúrunk,vazze?Na,mi van,vazze,azt mondtad a nagymutteromra,hogy hernyótalpas?Vazze,kitárazom a fogsorod a járdaszegélyen,te kretén állat,te lenyargalt,reumás teve,te nagypupu lóhátas kétpupu dromedár,ha mégegyszer azt mondod a nagymutteromra,hogy tökrészegen kiköpte a protézisét,kinyuvasztlak!!!
Ez nem vers,ez a Vazze művészúr és p.Howard keveréke.Próza.De tudok verset is. Barna valag partja alatt, Barna balha lassan halad. Balra halad,lassan halad, Hamvas talpa sz...a ragad. Gatya alatt paraszt karma, Vad haraggal vakargatja, Hamar mar a barna balha, Halva ragad barna sz...a. |
14194. Veronik (2012-04-10 20:09.59) - (válasz Mókucipókuci 14192. hozzászólására) |
:-)) Ne sorold!! Vedd elő a humorérzékedet! |
14193. 196169 (2012-04-10 20:04.37) - (válasz Mókucipókuci 14192. hozzászólására) |
hát igen |
14192. Mókucipókuci (2012-04-10 19:01.22) - (válasz 196169 14191. hozzászólására) |
Nem értem,akkor hogy voltam katona két évig,hogy kaphattam annakidején hivatásos jogsit,és hogy tudtam dolgozni fényezőként majdnem negyven évet?Akkor nem voltam kretén?Úgylátszik Bambika előszeretettel használja e kifejezést,bár,pl.ha ezt a családirtót kreténezi,az oké...De olyanokat kreténezni,akik,1.sose voltam sitten,2.egész életemet végiggüriztem,3.nem ártok senkinek,4.nem vagyok szellemi fogyatékos,5.nem vagyok alkoholista,drogos szemétláda...soroljam? |
14191. 196169 (2012-04-10 18:36.54) - (válasz Mókucipókuci 14190. hozzászólására) |
rám is a kretén szót használta.:)
megnéztem a google-ban,és naggyából ennyi:"testi és szellemi fejlődés visszamaradásától szenvedő" |
14190. Mókucipókuci (2012-04-10 18:20.30) - (válasz Miss bambi 14189. hozzászólására) |
Azért,mert nem tudtam,hogy melyik gombot kell megnyomni,hogy a sorok egymás alá kerüljenek.A baj az,hogy a környezetemben sem tudta senki...Tulajdonképpen mit jelent a kretén?Nincs ennek valami más megfelelő érthető kifejezés? |
14189. Miss bambi (2012-04-09 21:44.45) - (válasz Mókucipókuci 14183. hozzászólására) |
Te nagyon kretén vagy. |
14188. Mókucipókuci (2012-04-09 21:25.52) |
Halle,halle,
bizony,luja!!! |
14187. Limpi Sisak (2012-04-09 21:19.33) - (válasz Mókucipókuci 14186. hozzászólására) |
Halleluja. |
14186. Mókucipókuci (2012-04-09 21:17.22) |
nézzük.
és máris oké. a legjobb,máris tudok párbeszédet írni. kösz. |
14185. Limpi Sisak (2012-04-09 20:50.32) - (válasz Mókucipókuci 14183. hozzászólására) |
Enter. Katt. |
14184. Mütyürke (2012-04-09 20:49.34) - (válasz Starsineye 14167. hozzászólására) |
Őri István:
A világ legrövidebb verse Szeretlek :D |
14183. Mókucipókuci (2012-04-09 20:29.41) |
Valaki mondja már meg,hogy kell a sorokat egymás alá írni... |
14182. Emylio (2012-04-09 11:27.12) |
Vége már a locsolásnak,
hazatér sok részeg, illatozó virágszálak, maradjatok szépek! |
14181. Limpi Sisak (2012-04-09 11:14.07) - (válasz Angelika58 14180. hozzászólására) |
Gyönyörű! |